Inhaltsverzeichnis
Werbung
Abmessungen [mm]
Kombinationspumpen A10VO + A10VO
Durch den Einsatz von Kombinationspumpen stehen dem
Anwender auch ohne Verteilergetriebe voneinander unab-
hängige Kreisläufe zur Verfügung.
Bei Bestellung von Kombinationspumpen sind die Typbe-
zeichnungen der 1. und der 2. Pumpe durch ein „+" zu
verbinden.
Bestellbeispiel:
A10VO85DRS/53R-VSC12K04+
A10VO45DRF/53R-VSC11N00
Die Tandempumpe aus zwei gleichen Nenngrößen ist unter
Berücksichtigung einer dynamischen Massenbeschleuni-
gung von maximal 10 g (= 98.1 m/s
Abstützungen zulässig.
Bei Kombinationspumpen aus mehr als zwei Pumpen ist
eine Berechnung des Anbauflansches auf das zulässige
Massenmoment erforderlich, bitte Rücksprache.
Die Durchtriebe sind mit einem nicht druckfesten Ver-
schlussdeckel verschlossen. Daher müssen vor der Inbe-
triebnahme die Einheiten mit druckfestem Deckel verse-
hen werden. Durchtriebe können auch mit druckfestem
Deckel bestellt werden, bitte im Klartext angeben.
Hinweis
Durchtriebe werden bei montierter Nabe mit einem
Distanzhalter ausgeliefert.
Der Distanzhalter muss vor dem Anbau der 2. Pumpe
und vor der Inbetriebnahme entfernt werden. Hinweise
dazu finden sie in der Betriebsanleitung 92703-01-B
Zulässige Massenmomente
NG
statisch
dynamisch bei 10 g (98,1 m/s
Gewicht mit Durchtriebsplatte
Gewicht ohne Durchtriebsplatte (z.B. 2. Pumpe)
Schwerpunktabstand ohne Durchtrieb
Schwerpunktabstand mit Durchtrieb
2
) ohne zusätzliche
M
Nm
m
M
2
)
Nm
m
m
kg
l
mm
1
l
mm
1
Axialkolben-Verstellpumpe | A10VO Baureihe 52 und 53
Kombinationspumpen A10VO + A10VO
l
1
m
, m
, m
Masse der Pumpe
1
2
3
l
, l
, l
Schwerpunktabstand
1
2
3
M
= (m
× l
+ m
× l
+ m
m
1
1
2
2
10
18
28
–
500
890
–
50
89
–
13
18
8
11.5
15
–
78
85
–
87
99
m
1
l
2
[kg]
[mm]
1
× l
) ×
[Nm]
3
3
102
45
60/63
72
900
1370
1370
90
137
137
24
28
28
18
22
22
96
105
105
115
127
127
RD 92703/2020-12-07, Bosch Rexroth AG
67
m
2
85
100
3080
3080
308
308
45
45
36
36
122
122
150
150
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
