Inhaltsverzeichnis
Werbung
Envision™
预期用途
Envision护套和 Envision衬垫被用作患者与医疗成像电子设备之间的微生物屏障。
使用说明
Envision护套和 Envision衬垫不需要使用超声波耦合剂，适用于成人和儿童患者，可用于灭菌和非
灭菌领域中的诊断超声成像，这些领域目前的成像方法为单独使用超声波耦合剂或液体或与保护
性的探头护套一同使用，这些领域包括超声引导静脉通路、手术创伤超声成像，在经皮穿刺活检
期间，可用于术中腔内或经皮成像过程，或增强对困难几何形状的声耦合。
小心
联邦（美国）法律限制本器械只能由医生销售或订购。
警告
使用之前，您必须接受超声波检查培训。如需了解探头使用说明，请参阅系统的用户指
n
南。
请参阅系统用户指南，了解如何重新处理使用过的探头。
n
一次性部件均为无菌包装，只能使用一次。如果包装受损或超过有效期，请勿使用。
n
将一次性部件当作受污染废物处理。
n
不要重复使用、再加工或再消毒一次性设备。重复使用、再加工、再消毒会使设备有受到
n
污染的风险，从而导致患者感染或交叉感染。
记得始终给探头套上护套，使患者和使用者免于交叉感染。
n
只使用水溶性助剂。石油性物质或矿物油性物质可能损害护套。
n
酒精等有机溶剂可能会损坏涂层。
n
注意:
部件并非使用天然胶乳制成。
注意:
本产品无需使用超声导电膏。
使用 ENVISION™
标准工作流程 - 将 ENVISION 粘在探头上
注意:
Envision 也可以直接安全地应用到患者身上。如果需要采用此工作流程，请按照"备用工
作流程"部分操作。
1.
握住 Envision，内衬和图像正面朝上。
2.
剥掉内衬，露出粘接剂。
74
简体中文
Werbung
Inhaltsverzeichnis
