Protecção Do Ambiente; Dados Técnicos - Black+Decker BDCDD12 Bersetzung Der Ursprünglichen Bedienungsanleitung

PORTUGUÊS
Protecção do ambiente
Z
Separe os resíduos. Este produto não deverá
ser eliminado com o lixo doméstico.
Se, um dia, o seu equipamento da BLACK+DECKER tiver de
ser substituído ou já não tiver utilidade, não se desfaça do
mesmo juntamente com o lixo doméstico. Este produto pode
ser separado para reciclagem.
z
A recolha separada de produtos e embalagens
usados permite que os materiais sejam recicla-
dos e utilizados novamente.
A reutilização de materiais reciclados ajuda a
evitar a poluição ambiental e reduz a procura
de matérias-primas.
A legislação local poderá prever a recolha separada de
produtos domésticos eléctricos, seja em lixeiras municipais ou
através do revendedor quando adquire um produto novo.
A BLACK+DECKER disponibiliza um serviço de recolha e re-
ciclagem dos respectivos equipamentos quando estes tiverem
atingido o fim da sua vida útil. Para tirar partido deste serviço,
entregue o seu produto em qualquer agente de reparação
autorizado, o qual procederá à respectiva recolha em nome
da DeWALT.
Poderá verificar a localização do agente de reparação autori-
zado mais perto de si contactando o representante local da
BLACK+DECKER através da morada indicada neste manual.
Em alternativa, poderá encontrar na Internet uma lista dos
agentes de reparação autorizados da BLACK+DECKER, bem
como os dados de contacto completos do nosso serviço pós-
venda: www.2helpU.com
Baterias
Z
Não existem peças para manutenção pelo
utilizador no interior.
No final da vida útil do produto, entregue a unidade com-
u
pleta ao seu agente ou a uma estação de reciclagem local
para que a bateria seja reciclada. Não elimine a unidade
juntamente com o lixo doméstico.
52
(Tradução das instruções originais)
Dados técnicos
Tensão
V
Velocidade sem carga
Min
Binário máx. Nm
Capacidade do mandril
mm
Capacidade máx. de
perfuração
Aço/madeira
mm
Peso
kg
Carregador
Tensão de entrada
V
CA
Tensão de saída
V
CC
Corrente mA
Tempo aproximado Horas
de carga
Carregador
Tensão de entrada
V
CA
Tensão de saída
V
CC
mA
Corrente
Horas
Tempo aproximado
de carga
Carregador
Tensão de entrada
V
CA
Tensão de saída
V
CC
Amp
Corrente
Horas
Tempo aproximado
de carga
Bateria
Tensão
V
CA
Capacidade Ah
Tipo
Nível de pressão acústica, de acordo com a norma EN 60745:
Pressão acústica (L ) 63 dB(A), imprecisão (K) 3 dB(A)
pA
Potência acústica (L ) 74 dB(A), imprecisão (K) 3 dB(A)
WA
BDCDD12
10.8
CC
0-550 rpm
-1
12.5/26
1-10
10/25
0.98
90589867
230
10.8
200mA
8
90590287-02
230
10.8
400
3 -5
90599854-06
230
10.8
1
1.5
BL1512
10.8
1,5
Iões de lítio