Inhaltsverzeichnis - Endress+Hauser Levelflex FMP51 FOUNDATION Fieldbus Betriebsanleitung

Levelflex FMP51, FMP52, FMP54 FOUNDATION Fieldbus

Inhaltsverzeichnis

1 Wichtige Hinweise zum Doku-
ment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.1 Dokumentfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2 Darstellungskonventionen . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2.1 Warnhinweissymbole . . . . . . . . . . . . . 6
1.2.2 Elektrische Symbole . . . . . . . . . . . . . .
1.2.3 Werkzeugsymbole . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2.4 Symbole für Informationstypen . . . . . . 7
1.2.5 Symbole in Grafiken . . . . . . . . . . . . . .
1.2.6 Symbole am Gerät . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.3 Ergänzende Dokumentation . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.4 Begriffe und Abkürzungen . . . . . . . . . . . . . . . 10
1.5 Eingetragene Marken . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Grundlegende Sicherheitshin-
weise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.1 Anforderungen an das Personal . . . . . . . . . . . 12
2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung . . . . . . . .
2.3 Arbeitssicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.4 Betriebssicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.5 Produktsicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.5.1 CE-Zeichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.5.2 EAC-Konformität . . . . . . . . . . . . . . .
2.6 Sicherheitshinweise (XA) . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.6.1 Ex-Kennzeichnung bei Anschluss der
abgesetzten Anzeige FHX50 . . . . . . . 18
3 Produktbeschreibung . . . . . . . . . . . . . . 19
3.1 Produktaufbau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.1.1 Levelflex FMP51/FMP52/FMP54/
FMP55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.1.2 Elektronikgehäuse . . . . . . . . . . . . . .
4 Warenannahme und Produktidenti-
fizierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.1 Warenannahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2 Produktidentifizierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.2.1 Typenschild . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
5 Lagerung, Transport . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.1 Lagerbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5.2 Produkt zur Messstelle transportieren . . . . . .
6 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6.1 Montagebedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6.1.1 Geeignete Montageposition . . . . . . . . 24
6.1.2 Montage bei beengten Verhältnis-
sen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
6.1.3 Hinweise zur mechanischen Belas-
tung der Sonde . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
6.1.4 Hinweise zum Prozessanschluss . . . . . 30
Endress+Hauser
6.1.5 Montage von plattierten Flanschen . . 35
6.1.6 Fixierung der Sonde . . . . . . . . . . . . .
6.1.7 Besondere Montagesituationen . . . . . 39
6 6.2 Messgerät montieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
6.2.1 Benötigtes Montagewerkzeug . . . . . . 50
6.2.2 Sonde Kürzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
6 6.2.3 FMP54 mit Gasphasenkompensa-
tion: Sondenstab montieren . . . . . . . . 52
6.2.4 Gerät montieren . . . . . . . . . . . . . . . . 53
7 6.2.5 Montage der Version "Sensor abge-
setzt" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
6.2.6 Messumformergehäuse drehen . . . . . 56
6.2.7 Anzeige drehen . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
11 6.3 Montagekontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
7 Elektrischer Anschluss . . . . . . . . . . . . . 59
7.1 Anschlussbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
7.1.1 Klemmenbelegung . . . . . . . . . . . . . . 59
7.1.2 Kabelspezifikation . . . . . . . . . . . . . . . 61
12
7.1.3 Gerätestecker . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
7.1.4 Versorgungsspannung . . . . . . . . . . . . 63
7.1.5 Überspannungsschutz . . . . . . . . . . . . 63
13
7.2 Messgerät anschließen . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.2.1 Anschlussraumdeckel öffnen . . . . . . . 64
14
7.2.2 Anschliessen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
7.2.3 Steckbare Federkraftklemmen . . . . . . 65
7.2.4 Deckel Anschlussraum schliessen . . . . 66
7.3 Anschlusskontrolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
8 Bedienmöglichkeiten . . . . . . . . . . . . . . 68
8.1 Übersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
8.1.1 Vor-Ort-Bedienung . . . . . . . . . . . . . . 68
8.1.2 Bedienung mit abgesetztem
20
Anzeige- und Bedienmodul FHX50 . .
8.1.3 Fernbedienung . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
8.2 Aufbau und Funktionsweise des Bedienme-
nüs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
8.2.1 Aufbau des Menüs . . . . . . . . . . . . . .
21
8.2.2 Anwenderrollen und ihre Zugriffs-
rechte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
8.2.3 Datenzugriff - Sicherheit . . . . . . . . . . 72
8.3 Anzeige- und Bedienmodul . . . . . . . . . . . . . . 77
8.3.1 Anzeigedarstellung . . . . . . . . . . . . . . 77
8.3.2 Bedienelemente . . . . . . . . . . . . . . . . 80
8.3.3 Zahlen und Text eingeben . . . . . . . . . 81
23
8.3.4 Kontextmenü aufrufen . . . . . . . . . . . 83
8.3.5 Hüllkurvendarstellung auf dem
Anzeige- und Bedienmodul . . . . . . . . 84
9 Integration in ein FOUNDATION
Fieldbus-Netzwerk . . . . . . . . . . . . . . . . 85
9.1 Gerätebeschreibungsdatei (DD) . . . . . . . . . . . 85
9.2 Integration in das FF-Netzwerk . . . . . . . . . . . 85
Inhaltsverzeichnis
36
64
69
71
3