Tips, Pflege, Wartung; Cleaning, Care And Maintenance - Smoke Factory Spaceball II Bedienungsanleitung

SMOKE FACTORY

6. Tips, Pflege, Wartung

• Stellen Sie sicher, dass die Lüftungsschlitze nicht mit
Staubablagerungen zugesetzt sind. Gegebenenfalls müssen die
• Vermeiden Sie eine Überhitzung des Gerätes durch die Einhal-
tung der Betriebs- Umgebungstemperatur. Lassen Sie z. B. keine
Scheinwerfer direkt auf das Gerät strahlen.
• Vermeiden Sie es, die Spaceball II ohne Fluid laufen zu lassen.
• Wischen Sie ausgetretenes Fluid sofort auf. Feuchtigkeit –
• Überprüfen Sie von Zeit zu Zeit den Zustand des Sinterfilters,
gegebenenfalls reinigen oder ersetzen.
• Bei häufiger Verwendung des gleichen Fluidkanisters sollten
Sie diesen vor jedem Befüllen mit frischem Fluid gründlich aus-
spülen. Dadurch vermeiden Sie Verunreinigungen
und vorzeitiges Verflocken des Fluides.
• Bei einer Festinstallation der Spaceball II ist darauf zu achten,
dass eine nebelfreie Luftzufuhr permanent gewährleistet ist.
Kühlluft mit zu hoher Nebelkonzentration kann in der Maschine
kondensieren und zu Feuchtigkeitsschäden führen.
• (Achtung: Der Höhenunterschied zwischen externem Kanister
und Maschine darf maximal 1,5 Meter betragen, da die Pumpe
das Fluid sonst nicht mehr ansaugen kann!)
• Reinigen Sie die Oberfläche des Gerätes wenn nötig mit einem
geeigneten, lösungsmittelfreien Reinigungsmittel.
• BITTE BEACHTEN: Der Verdampfer unserer Nebelgeräte muss
NICHT gereinigt werden! Reinigungsflüssigkeiten können dem
Verdampfer schaden! Die Garantie erlischt in diesem Falle.
All manuals and user guides at all-guides.com
FOG AND HAZE GENRATORS
Lüftungsschlitze gereinigt werden
Die Pumpe läuft sonst trocken.
auch Fluid – zerstört die Elektronik.

6. Cleaning, Care and Maintenance

• Make sure the ventilation slots are not clogged by dust.
If necessary, the ventilation openings should be cleaned.
• Avoid overheating by complying with the operating
ambient temperature. Let, for example, no lights shine
directly on the machine.
• Avoid leaving the Spaceball II running without fluid.
The pump will run dry.
• Wipe leaked fluid immediately. Moisture - also fog fluid
can destroy the Electronics.
• Check from time to time the state of the fluid filter,
if necessary, clean or replace.
• When frequently using the same fluid canister, this
should this rinsed thoroughly before filling with fresh
fluid. This will prevent contamination and 'flocking' of
the fluid.
• In the case of a fixed installation of the Space Ball II
ensure that a fog-free airflow is guaranteed. Cooling air
with too high a concentration of fog can condense
inside the machine and cause moisture damage.
• Note: The height difference between the external
container and the machine must not exceed 1.5
meters, otherwise the pump cannot extract the fluid
from the container!
• Clean the surface of the device if necessary with a
suitable, solvent-free detergent.
• PLEASE NOTE: The vaporizer of our machines should
NOT be cleaned! Cleaning fluids can damage the
vaporizer! The warranty will void in this case.
15