Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Smoke Factory TOUR-HAZER II
Inhaltszusammenfassung für Smoke Factory TOUR-HAZER II
- Seite 1 www.smoke-factory.de...
- Seite 2 Gerät optimal zu bedienen. Bitte Enjoy using your Smoke Factory fog machine. beachten Sie insbesondere die sicherheitsrelevanten Aspekte und handeln Sie stets verantwortungsbewusst. Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit der Smoke Factory Nebelmaschine. Mario Rincon, Geschäftsführer Mario Rincon, General Manager...
- Seite 3 Inhaltsverzeichnis Index Lieferumfang Contents Sicherheitshinweise Safety instructions Bezeichnung des Gerätes Description of the device Pin-Belegung Pin configuration Inbetriebnahme Commissioning Auswahl des Standortes Selecting the location Anschluss/Wechsel des Fluidkanisters Installing/changing the fluid canister Fluid Fluid Arbeiten mit dem Tour Hazer II Working with Tour Hazer II Bedienelemente Operating elements...
- Seite 4 1 Lieferumfang 1 Contents 1 x Tour Hazer II 1 x Tour Hazer II 1 x PowerCon True1 Kabel 1 x PowerCon True 1 cable 1 x Kanisterdeckel inkl. Schnellkupplung 1 x Cap for fluid canister incl. quick connector 1 x Bedienungsanleitung 1 x operation manual Zeichenerklärung Legend to symbols...
- Seite 5 Nehmen Sie das Fluid auf und entsorgen es vorschriftsmäßig! Smoke Factory fog fluid is completely water soluble and biodegra- Die Smoke Factory Nebelfluide sind vollständig wasserlöslich und dable. Smoke Factory uses a practically non-hazardous method to biologisch abbaubar.
- Seite 6 3 Description of the device 3 Bezeichnung des Gerätes Tour Hazer Frontansicht Tour Hazer front view [1] Bedienfeld [1] Control panel [2] Hazeoutput [2] Haze output [3] variables Luftleitblech [3] variable air baffle [4] Analog/DMX Buchsen [4] Analog/DMX socket 3 Pol female = Analog IN 3 Pol female = Analog IN 5 Pol female = DMX OUT 5 Pol female = DMX OUT...
- Seite 7 3.1 Pin-Belegung 3.1 Pin configuration 5 Pol. DMX: 5 Pol. DMX: Pin 1 = Ground (Masse) Pin 1 = Ground Pin 2 = DMX- Pin 2 = DMX- Pin 3 = DMX+ Pin 3 = DMX+ 3 Pol.-XLR (analog): 3 Pol.-XLR (analog): Pin 1= Ground (Masse) Pin 1= Ground Pin 2 = 0-10 V+ DC in...
- Seite 8 4.3 Fluid 4.3 Fluid Der Tour Hazer II darf ausschließlich mit SMOKE FACTORY Tour The Tour Hazer II has to be operated only with SMOKE Hazer Fog betrieben werden. Die Verwendung eines Fremdne- FACTORY Tour Hazer Fog. Using fluids or additives from foreign belfluides oder von Zusätzen führt zum Verstopfen des Heizele-...
- Seite 9 Abb. 3: Lüfterwert Fig. 3: Value of the Fan Der Tour-Hazer II kann auch im Stand-Alone Modus betrieben The Tour Hazer II can also be operated in stand alone mode. In this werden. Hierbei wird die Leistung der Pumpe sowie des Lüfters case the output of the pump and the fan can be individually set at the individuell am Gerät eingestellt.
- Seite 10 5.2.2 Stand-alone Betrieb 5.2.2 Stand alone operation Die Einstellungen für Pumpenwert und Lüfterwert können während des The settings for pump and fan value can be changed during Betriebs beliebig geändert werden. operation. 5.2.3 Betrieb über Analogeingang 5.2.3 Operation via analog input Den Tour Hazer II über die 3 Pol.
- Seite 11 5.2.4 Timer-Betrieb (HDCS) 5.2.4 Operation via Timer (HDCS) Folgende Menüpunkte können eingestellt werden: The following menu items can be set: 1. Pause 0-99 Min. 1. Timeout 0-99 min. 2. Pumpenwert (Level A) 1-99 % 2. Value for pump (Level A) 1-99 % 3.
- Seite 12 5.2.5 Interner Timer 5.2.5 Operation via internal timer Mode-Taste [13]: Länger als 2 Sekunden gedrückt halten Mode button [13]: Push for longer than 2 seconds Rote Timer/Profile LED [8] leuchtet auf Red Timer/Profile LED [8] lights up Hoch/Runter [14]: Gewünschte Werte einstellen Up/Down [14]: Set the desired values Enter [12]: Timer auslösen Enter [12]: Start timer...
- Seite 13 5.4 Ausschalten über DMX 5.4 Turn off via DMX Nach dem Ausschalten des DMX-Signals schaltet sich das Gerät nach After turning off the DMX signal, the device switches automatically in ca. 60 Sekunden automatisch in den Nachlaufmodus. the tracking mode after about 60 seconds. ACHTUNG! ATTENTION! Den Tour Hazer II nicht vorzeitig vom Netz trennen, damit das...
- Seite 14 7 Fehlerbehebung 7 Troubleshooting Der Tour Hazer II nebelt unregelmäßig The Tour Hazer II fogs irregular Externe Ansteuerungen überprüfen Check external controls Ÿ Ÿ Auf Feuchtigkeit untersuchen (Feuchtigkeit im Gerät kann den Inspect for humidity (humidity in the device can cause the fogging Ÿ...
- Seite 15 9 Warranty Conditions Gültig nur in der Bundesrepublik Deutschland Effective only for the Federal Republic of Germany SMOKE Für das Gerät „Tour Hazer II“ leistet die Smoke Factory Garantie FACTORY grants you warranty for the “Tour Hazer II“ according gemäß nachfolgenden Bedingungen: to the following conditions: 1.
- Seite 16 10 Kontakt 10 Contact Fog, Smoke & Haze Factory GmbH Fog, Smoke & Haze Factory GmbH Schulze-Delitzsch-Straße 8a Schulze-Delitzsch-Straße 8a 30938 Burgwedel / Germany D-30938 Burgwedel / Germany Tel.: +49 (0) 511 - 51 51 02 - 0 Phone: +49 (0) 511 - 51 51 02 - 0 Fax: +49 (0) 511 - 51 51 02 - 22 Fax: +49 (0) 511 - 51 51 02 - 22 E-Mail: info@smoke-factory.de...