Herunterladen Diese Seite drucken

Joustra Candellissimo 45003 Bedienungsanleitung Seite 18

Werbung

BOUGIE GEL RONDELLES D'ORANGES / ORANGE SLICES GEL CANDLE
GELKAARS MET SCHIJFJES SINAASAPPEL / KERZE-GEL MIT APFELSINENSCHEIBEN
VELA GEL RODAJAS DE NARANJA / CANDELA GEL CON FETTE DI ARANCIA
Fais sécher des rondelles d' o ranges pendant plusieurs jours.
F
Place la mèche.
Fais fondre du gel transparent. Verse-en un peu dans le fond du récipient.
Glisse une rondelle d' o range dans le récipient puis verse dessus le reste du gel.
Pose une rondelle d' o range dans le récipient puis verse dessus le reste du gel.
Pose une rondelle à plat sur le dessus du gel.
Dry out some round slices of orange for a few days.
GB
Add the wick.
Melt some transparent gel. Pour a little into the bottom of the container.
Slide an orange slice into the container then pour on the rest of the gel.
Place a slice fl at on the top of gel.
Laat gedurende enkele dagen schijfj es sinaasappel drogen.
NL
Breng de wiek aan.
Laat doorzichtige gel smelten. Giet een beetje op de bodem van het recipiënt.
Leg een schijfj e sinaasappel in het recipiënt en giet er vervolgens de rest van de gel
over.
Leg een schijfj e bovenop de gel.
Apfelsinenscheiben mehrere Tage trocknen lassen.
D
Den Docht anbringen.
Transparentes Gel schmelzen lasse. Etwas Gel auf den Boden des Behälters gießen.
Eine Apfelsinenscheibe in den Behälter schieben und den Rest des Gels darüber
gießen.
Eine Scheibe fl ach aud die Oberseite des Gels legen.
Deja seca rodajas de naranja durante varios días.
E
Pon la mecha.
Funde ges transparente y vierte un poco en le fondo del recipiente.
Mete una rodaja de naranja en el recipiente y, después, vierte encima el resto del gel.
Coloca una rodaja en posición horizontal sobre le gel.
Fai essiccare fette di arancia per più giorni.
I
Posiziona lo stoppino.
Fai fondere un po' di gel trasparente. Versa un po' d ello stesso nel fondo del recipiente.
Inserisci una fetta di arancia nel recipiente poi versa al sopra il gel rimanente.
Posa una rondella in piano al di del gel.

Werbung

loading