Inhaltsverzeichnis
Werbung
MONTAGE . ASSEMBLY . MONTAGE
MONTAGESCHRITT 2 . ASSEMBLY STEP 2 . ÉTAPE DE MONTAGE 2
DE: Bohren Sie mit der Schlagbohrmaschine in die angezeichneten Bohrpunkte in der Wand (Bohrlochtiefe: 55 mm,
Bohrergröße: 8 mm). Saugen Sie die Bohrlöcher aus. Schlagen Sie mit einem Hammer die sechs Wanddübel in die
vorgebohrten Löcher.
Bitte berücksichtigen:
1. Einsatz Wanddübel 8x46:
Die Wanddübel empfehlen wir für folgende Wandtypen: Beton, Vollziegel, Kalksandvollstein, Hochlochziegel, Kalk-
sandlochstein, Porenbeton, Gipskartonplatten, Gipsfaserplatten
2. Verwendung Schlagbohrmaschine:
Die Schlagfunktion der Bohrmaschine kann zu- oder abgeschaltet werden. Für Beton sollten Sie die Schlagfunktion
zuschalten. Bei anderen Wanduntergründen ist dies nicht erforderlich, da die Bohrlöcher ausfransen könnten und
somit die Haltekraft des Dübels nicht mehr gewährleistet ist.
EN: Use the impact drill to drill into the wall at the marked drill points (drill hole depth: 55 mm, drill bit size: 8 mm). Vacuum
out the drilled holes. Use a hammer to insert the six wall dowels into the holes you have drilled.
Please note:
1. Wall dowel insert 8x46:
We recommend wall dowels for the following wall types: Concrete, solid brick, solid lime sand brick, vertically
perforated brick, perforated lime sand brick, aerated concrete, plasterboard, gypsum fibre board.
2. How to use the impact drill:
The impact function of the drill can be switched on or off. For concrete, switch on the impact function. For other wall
substrates, this is not necessary, as the drill holes could fray, meaning that the holding force of the dowel is no longer
guaranteed.
FR: Percez avec la perceuse à percussion les points de perçage marqués au mur (profondeur du trou de perçage : 55 mm,
taille du foret : 8 mm). Aspirez le contenu des trous de perçage. Utilisez un marteau pour enfoncer les six chevilles dans
les trous pré-percés.
Attention :
1. Utilisation des chevilles 8 x 46 :
Nous recommandons ces chevilles pour les murs suivants : béton, brique pleine, brique silico-calcaire pleine ou
perforée, béton cellulaire, plaques de placoplâtre, plaques de plâtre fibré.
2. Utilisation d'une perceuse à percussion :
la fonction de percussion de la perceuse peut être activée ou désactivée. Pour le béton, vous devez activer
la percussion. Cela n'est pas nécessaire pour les autres matériaux, car les trous de perçage pourraient s'effilocher
et la force de maintien de la cheville ne serait plus garantie.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
