Seite 3
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Brunner Qualitätsprodukt der Serie ray table entschieden haben. Die Tische und Konferenztische sind vielseitig einsetzbar und bieten für jeden Bedarf das richtige Modell und die passende Ausstattung. Die einzelnen Tischkomponenten können schnell und unkompliziert miteinander verbunden werden.
Montagewerkzeuge für ray table Anleitung zur Montage Montage eines Tisches mit fest positionierten Einzelfüßen Montage eines Tischsystems mit Systemfüßen Elektrifizierung und Verkabelung Elektrifizierung und Verkabelung beim ray table Konferenztischsystem Horizontale Kabelführung mithilfe eines Kabelkanals Horizontale Kabelführung durch Kunststoffklammern Vertikale Kabelführung Pflegehinweise...
GRUNDPRINZIP AUFBAU EINES TISCHGESTELLS Die folgenden zwei Explosionszeichnungen veranschaulichen den prinzipiellen Aufbau verschiedener ray table Tisch- gestelle. Die erste Abbildung zeigt die Anordnung einzelner Komponenten eines Einzelfußtisches für kleine Plattengrößen und ohne Elektrifizierungsmöglichkeiten. In der zweiten Zeichnung wird der Aufbau des Konferenztischsystems mit Kabel- kanal und zusätzlichen Elektrifizierungsmöglichkeiten gezeigt.
VARIANTENÜBERSICHT Konferenztisch mit fest positionierten Einzelfüßen: Modell 9310 Plattenformen: 9310/1 Kreis 9310/0 Quadrat Ø 100 cm (mit 3 Tischfüßen); Ø 130 cm (mit 4 Tischfüßen) 120 x 120 cm 9310/9 Bogenform 9330/9 Wankel 130 x 130 cm 120 cm Schenkellänge (3 Tischfüße) Konferenztischsystem mit Zargenrahmen und Systemfüßen: Modell 9312 Plattenformen:...
KONSTRUKTION DES FUSSTEILS Konstruktion eines Tisches mit Einzelfuß Die Varianten des Modells 9310 besitzen einen Einzelfuß, der vor Ort an die Tischplatte zu montieren ist. Konstruktion eines Tisches mit Systemfuß Die Varianten des Modells 9312 besitzen einen Systemfuß mit Zargenrahmen, der vor Ort an die Tischplatte zu montieren ist.
· Die zur Montage vorgeschlagenen Montagewerkzeuge sind lediglich Empfehlungen der Brunner GmbH. · Zur Montage dürfen ausschließlich mitgelieferte Materialien eingesetzt werden. · Die Brunner GmbH schließt jegliche Gewährleistung auf Schäden aus, die im Zuge der Montage entstehen. Montagewerkzeuge für ray table ·...
ANLEITUNG ZUR MONTAGE Vor Beginn der Tischmontage wählen Sie zuerst den richtigen Gestelltyp aus der Variantenübersicht (Seite 5). Montage eines Tisches mit fest positionierten Einzelfüßen MONTAGESCHRITT 1 Legen Sie die Tischplatte mit der Tischoberfläche nach unten zeigend auf den Boden, am besten auf eine weiche Unterlage wie eine Decke, um Kratzer zu vermeiden.
ANLEITUNG ZUR MONTAGE Montage eines Tischsystems mit Systemfüßen MONTAGESCHRITT 1 Mit dem Gummihammer klopfen Sie den Anschlusszapfen am oberen Fußende in die dafür vorgesehene Vertiefung des Zargenrahmens. Ziehen Sie die zwei mitgelieferten Schrauben M10 mit Hilfe des Inbusschlüssels Größe 6, mit einem Drehmoment von ca.
Seite 12
ANLEITUNG ZUR MONTAGE MONTAGESCHRITT 3 Legen Sie die Tischplatte(n) auf das Gestell und richten Sie die Platten an den Kanten aus. Bei mehrteiligen Tischplatten verbinden Sie die Platten mithilfe der mitgelieferten Beschläge. Positionieren Sie die Beschläge in den dafür vorgesehenen Vertiefungen der Tischplatten und ziehen diese jeweils mit Hilfe von vier Schrauben M6x20, einem Inbusschlüssel Größe 4 sowie einem Drehmoment von ca.
Seite 13
ANLEITUNG ZUR MONTAGE MONTAGESCHRITT 5 Zur Befestigung des Kunststoffwinkels haken Sie das Verschieben Sie den Kunststoffwinkel innerhalb obere Ende in die Schiene des Rahmens ein und der Schiene so, dass die Anschraubstelle mittig drehen das andere Ende des Kunststoffteils in über der Muffe liegt.
Seite 14
ANLEITUNG ZUR MONTAGE MONTAGESCHRITT 6 Nachdem Sie den Vorgang für alle Anschraubpunkte wiederholt haben, ziehen Sie die Schrauben nacheinander fest.
ELEKTRIFIZIERUNG UND VERKABELUNG Elektrifizierung und Verkabelung beim ray table Konferenztischsystem Zur Elektrifizierung Ihres ray table Konferenztischsystems stehen Ihnen verschiedene Profilboxen zur Auswahl. Alle Modelle werden standardmäßig mit einem 3m-Zuführungskabel geliefert. Bei der Verkabelung Ihres ray table Konferenztisches kön- nen Sie aus den folgenden Optionen der horizontalen und vertikalen Kabelführung wählen. Zur horizontalen Kabelführung können Sie einen Kabelkanal einsetzen.
ELEKTRIFIZIERUNG UND VERKABELUNG Horizontale Kabelführung durch Kunststoffklammern Auch ohne den Einsatz eines Kabelkanals können die Kabel mithilfe der praktischen Kunststoffklammern entlang des Zargenrahmens geführt und sauber verwahrt werden. Die Kabel werden nacheinander auf der Innenseite der Kunststoff- klammer eingeklemmt. Vertikale Kabelführung Die Kabel können unsichtbar durch eine Nut im Tischbein zum Boden geführt werden.
PFLEGEHINWEISE Eine schonende und sachgemäße Reinigung der Oberflächen Ihres ray tables ist besonders wichtig, um dessen optimalen Zustand möglichst lange zu erhalten. Die folgenden Reinigungshinweise sind ausschließlich Empfehlungen. Für Schäden an Oberflächen, die durch unsachgemäße Reinigung verursacht worden sind, übernimmt die Brunner GmbH keine Haftung.
Glanzunterschiede in mattierten Oberflächen auftreten können. Nach längerem Gebrauch und starker Beanspruchung kann die Lackoberfläche mit einer handelsüblichen Möbelpolitur gepflegt werden. Bitte beachten Sie hierbei die jeweils geltenden Anwendungsvorschriften des Herstellers und prüfen Sie gegebenenfalls die Verträglichkeit an einer verdeckten Stelle Ihres ray tables.