Instrukcja Obsługi - Panasonic SD-YR2550 Bedienungsanleitung

Automatische Broodbakoven
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
Automatyczny wypiekacz do chleba
SD-YR2550
OI3 20210104.indd 2
OPERATING INSTRUCTIONS
Automatic Bread Maker
BEDIENUNGSANLEITUNG
NOTICE D'UTILISATION
Machine à pain automatique
GEBRUIKSAANWIJZING
Macchina per pane automatica
Panificadora automática
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Automatická domácí pekárna
KEZELÉSI ÚTMUTATÓ
Automata kenyérsütő gép
Automaattinen leipäkone
Automatisk bagemaskine
Automatisk Bakmaskin
Model No. / Modell Nr. / Modèle n° / Modelnr. / Modello n° / N.° de modelo /
SD-YR2550/SD-YR2540
SD-R2530/SD-B2510
Brotbackautomat
(Voor huishoudelijk gebruik)
ISTRUZIONI D'USO
NÁVOD K OBSLUZE
KÄYTTÖOHJE
BRUGSVEJLEDNING
BRUKSANVISNING
Model / Model /Mallinumero / Modelnr. / Modellnr.
(Household Use)
(Hausgebrauch)
(Usage domestique)
(Utilizzo Domestico)
(Uso Doméstico)
(Do użytku domowego)
(Pro domácí použití)
(Háztartási használatra)
(Kotitalouskäyttöön)
(Husholdningsbrug)
(Hushåll)
2021/2/6 上午 10:03:47