Inhaltszusammenfassung für Gastroback 42436 Design Wasserkocher Cool Touch
Seite 1
BEDIENUNGSANLEITUNG DESIGN WASSERKOCHER COOL TOUCH Art.-Nr. 42436 »Design Wasserkocher Cool Touch« Bedienungsanleitung vor Gebrauch unbedingt lesen! Modell- und Zubehöränderungen vorbehalten! Nur für den Hausgebrauch!
Wir legen viel Wert auf Ihre Sicherheit. Deshalb bitten wir Sie, alle Hinweise und Anleitungen, die mit dem Gerät geliefert werden, sorgfältig und voll- Wir freuen uns, dass Sie sich für den neuen GASTROBACK »Design Wasserkocher ständig durchzulesen, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem Kundendienst oder ähnlich qualifizierten Personen ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden. Fragen zum Gerät beantwortet: GASTROBACK GmbH, Gewerbestr. 20, D-21279 Hollenstedt, Telefon: (04165) 22250. ALLGEMEINE HINWEISE ZUR SICHERHEIT Dieses Gerät ist nur für den Betrieb in Innenräumen und für die Ver- 1 | Gießtülle...
Seite 4
Betriebes Flüssigkeiten auslaufen! Niemals das Gerät betreiben, wenn Bau- Niemals das Gerät oder seine Bauteile in, auf oder in die Nähe von starken teile beschädigt sind (Beispiel: Kessel ist undicht, Netzbuchse ist verformt Wärmequellen und heißen Oberflächen bringen (Beispiel: Heizung, Ofen, oder verfärbt) oder nicht mehr erwartungsgemäß...
ziehen. Niemals den Netzstecker oder das Gerät mit nassen Händen anfas- VORSICHTSMASSNAHMEN BEIM UMGANG MIT ELEKTRIZITÄT sen, wenn das Gerät an die Stromversorgung angeschlossen ist. Das Gerät wird elektrisch beheizt und darf nur an eine Schu- Wickeln Sie das Netzkabel zum Betrieb des Gerätes immer vollständig ab, kosteckdose mit den richtigen Nennwerten (220-240 V Wechselstrom, um eine Gefährdung durch Überhitzung, Feuer und Stromschlag zu vermei- 50/60 Hz) angeschlossen werden.
TECHNISCHE DATEN Auch bei geschlossenem Deckel können während des Betriebes und Modell: Art.-Nr. 42436 Design Wasserkocher Cool Touch einige Minuten danach heißer Dampf austreten und kochend heiße Was- Stromversorgung: 220 - 240 V Wechselstrom, 50/60 Hz sertropfen herausspritzen. Niemals während des Betriebes und wenn das Leistungsaufnahme: max.
EIGENSCHAFTEN IHRES NEUEN WASSERKOCHERS Ihr neuer »Design Wasserkocher Cool Touch« erhitzt Trinkwasser bis zur eingestell- Wenn der Trockengehschutz angesprochen hat, dann nehmen Sie den Kessel von ten Temperatur im Bereich zwischen 35°C und der Siedetemperatur (100°C). Die der Basis herunter. Gießen Sie das Wasser aus und lassen Sie den Kessel ca. 20 ausgewählte Temperatur wird bis zu 30 Minuten eingehalten (Warmhalte-Funktion).
BEDIENUNG WICHTIG: Achten Sie beim Füllen darauf, kein Wasser über die Außenseiten des WARNUNG: Achten Sie zu jeder Zeit darauf, dass das Gerät und alle seine Kessels zu verschütten. Trocknen Sie die Außenseiten des Kessels bei Bedarf ab, Bauteile und Zubehöre für kleine Kinder unzugänglich sind.
Netzstecker aus der Steckdose. Wenden Sie sich an (heizen oder warm halten) wählen. Bedenken Sie bitte auch, dass die Wassertem- GASTROBACK, Tel. 04165/2225-0 oder info@gastroback.de peratur im Kessel direkt nach dem Aufheizen über die eingestellte Temperatur hinaus- Der Kessel steht Die automatische Wenn keine Tasten gedrückt werden, schaltet sich das...
Kessel nach der Verwendung auszuspülen. Abhängig von der Wasserhärte des von Ihnen verwendeten Wassers, sollten Sie das Gerät allerdings Das Netzkabel ist Wenden Sie sich an GASTROBACK, Tel. 04165/2225-0 regelmäßig reinigen und entkalken. So verhindern Sie hartnäckige Ablagerungen beschädigt.
AUFBEWAHRUNG WARNUNG: Niemals kleine Kinder mit dem Gerät oder seinen Bauteilen spiel- ACHTUNG: Der Stecker im Boden des Kessels und die Netzbuchse in der Mitte en lassen. Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen wollen, dann ziehen Sie der Basis müssen immer völlig trocken bleiben. Achten Sie darauf, dass keine Flüs- den Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät abkühlen.
Kunden aus Deutschland und Österreich: Für die Reparatur- und Serviceabwicklung Wenden Sie sich mit Problemen, Fragen und Wünschen gegebenenfalls an: möchten wir Sie bitten, GASTROBACK Produkte an folgende Anschrift zu senden: GASTROBACK GmbH, Gewerbestr. 20, 21279 Hollenstedt. GASTROBACK Kundenservice, Tel.: 04165/2225-0 Kunden anderer Länder: Bitte kontaktieren Sie Ihren Händler...
Seite 13
OPERATING INSTRUCTIONS DESIGN KETTLE COOL TOUCH Item No. 42436 »Design Kettle Cool Touch« Read all provided instructions before first usage! Model and attachments are subject to change For household use only!
Seite 14
1/2 hour avoiding useless energy consumption. We hope that you will enjoy your new »Design Kettle Cool Touch«. Your GASTROBACK GmbH TABLE OF CONTENTS Knowing Your Design Kettle Cool Touch ............28 Important Safeguards ...................29...
KNOWING YOUR NEW DESIGN KETTLE COOL TOUCH IMPORTANT SAFEGUARDS Carefully read all instructions, before operating this appliance and save for further reference. Do not attempt to use this appli- ance for any other than the intended use, described in these instructions. Any other use, especially misuse, can cause severe injuries or damage by electric shock, heat, or fire.
Operate the appliance on a well accessible, stable, level, clean, dry, and liquids or food to avoid injuries and damage due to fire, electric shock, suitable large table or counter that is resistant against heat and water. and high temperatures.To avoid overheating, before operation, always Always wipe off spilled liquids immediately.
Seite 17
appliance. Thus, before operating the appliance abroad, ensure that safe Do not place the base on a metal surface, large bowl, or tray for operati- operation is possible. on. If water is spilled or runs out and accumulates, there would be severe hazard of short-cut, electric shock, and fire.
TECHNICAL SPECIFICATIONS HIGH TEMPERATURE—RISK OF BURNS The »Design Kettle Cool Touch« is equipped with WARNING: Model: Item No.: 42436 »Design Kettle Cool Touch« electric heating elements for heating up drinking water. Thus, the appli- Power supply: 220 - 240 V AC, 50/60 Hz ance could cause severe scalds, burns and damage, when used improperly.
OPERATION SELF-RESETTING DRY BOIL PROTECTION WARNING: Always ensure that the appliance and all its parts and accessories out of reach of young children. The appliance is intended for heating clear drin- The water kettle is fitted with a self-resetting dry boil protection device, which safegu- king water via electrically powered heating elements.
is illuminated. After 2 seconds, the actual water temperature is shown on the dis- 2. If the kettle is in standby mode, press the ON/OFF button to start operation. If play. The appliance is now ready for operation (standby mode). the kettle is in operation already, the thermostat of the kettle will automatically be adjusted to the newly set temperature.
CLEANING THE APPLIANCE Problem Reason The Solution The kettle demands only little cleaning effort. In most cases, it is sufficient to rinse the kettle The base gets unex- The power cord has been Always unwind the power cord completely before opera- with clear tap water after use.
INFORMATION AND SERVICE Please check www.gastroback.de for further information. For technical support, please contact Gastroback Customer Care Center by phone: +49 (0)4165/22 25-0 or e-mail info@gastroback.de.