UK AURIS_HV_HB_OM_EM_OM12J70M.book 101 ページ 2015年3月3日 火曜日 午前11時25分
■
Die Instrumente und die Anzeige leuchten in folgenden Situationen
Die Starttaste befindet sich im Modus ON.
■
Außentemperaturanzeige
●
In den folgenden Situationen wird möglicherweise nicht die korrekte Außentempera-
tur angezeigt oder das Umschalten der Anzeige dauert länger als gewöhnlich.
• Beim Anhalten oder Fahren mit niedriger Geschwindigkeit (weniger als 15 km/h)
• Bei plötzlicher Änderung der Außentemperatur (am Eingang/Ausgang einer
Garage, eines Tunnels usw.)
Wenn "− −" ununterbrochen angezeigt wird, liegt möglicherweise eine Funktionsstö-
●
rung des Systems vor. Lassen Sie Ihr Fahrzeug bei einem Toyota-Vertragshändler
oder einer Vertragswerkstatt oder einem anderen vorschriftsmäßig qualifizierten und
ausgerüsteten Fachbetrieb überprüfen.
■
Anzeige des Hybridsystems
Lade-Bereich
1
Zeigt das regenerative Aufladen an.
2
Hybrid-Eco-Bereich
Zeigt an, dass die Leistung des Benzinmo-
tors nur selten genutzt wird.
Der Benzinmotor wird unter verschiedenen
Bedingungen automatisch angehalten und
wieder gestartet.
Eco-Bereich
3
Gibt an, dass das Fahrzeug auf umwelt-
freundliche Weise gefahren wird.
4
Leistungsbereich
Gibt an, dass ein umweltfreundlicher Fahr-
bereich überschritten wird (beim Fahren
unter Volllast usw.)
●
Bleibt der Zeiger der Anzeige innerhalb des Eco-Bereichs, kann eine umweltfreundli-
chere Fahrweise erreicht werden.
●
Der Lade-Bereich zeigt den Status der Regeneration
zum Laden der Hybridbatterie (Traktionsbatterie) verwendet.
*
: Der in dieser Betriebsanleitung verwendete Begriff "Regeneration" bezieht sich auf
die Umwandlung der durch die Bewegung des Fahrzeugs erzeugten Energie in
elektrische Energie.
■
Motordrehzahl
Bei Hybridfahrzeugen wird die Motordrehzahl genau kontrolliert, um den Kraftstoffver-
brauch zu verringern und die Abgase zu reduzieren usw.
Zeitweise kann die angezeigte Motordrehzahl unterschiedlich sein, selbst wenn der
Fahrbetrieb und die Fahrbedingungen identisch sind.
UK_AURIS_HV_HB_EM (OM12J70M)
2. Kombiinstrument
*
an. Regenerierte Energie wird
101
2