Inhaltsverzeichnis
Werbung
Antes de instalar este producto, lea la información de seguridad.
Läs säkerhetsinformationen innan du installerar den här produkten.
Wichtig: Alle Hinweise vom Typ "ACHTUNG" oder "VORSICHT" in dieser Doku-
Hinweis 1:
Achtung:
Aus Sicherheitsgründen müssen alle Konfigurationen des Gehäuserahmens von
einem im jeweiligen Land anerkannten Testlabor geprüft werden, um sicherzu-
stellen, dass die Konfigurationen den landesspezifischen Sicherheitsbestim-
mungen entsprechen. Auf diese Weise wird sichergestellt, dass das Endprodukt
unter normalen Bedingungen und bei vorhersehbaren Fehlern beim Gebrauch
sicher für Bediener und Wartungspersonal ist.
vi
Installationshandbuch
mentation sind mit einer Nummer versehen. Diese Nummer dient als
Querverweis zwischen Hinweisen vom Typ "ACHTUNG" oder "VOR-
SICHT" und den in verschiedene Sprachen übersetzten Hinweisen in der
IBM Broschüre mit Sicherheitshinweisen zu NetBAY-Gehäuserahmen.
Wenn z. B. ein Hinweis vom Typ "ACHTUNG" mit der Nummer 1 verse-
hen ist, sind auch die übersetzten Versionen dieses Hinweises in der IBM
Broschüre mit Sicherheitshinweisen zu NetBAY-Gehäuserahmen mit der
Nummer 1 versehen.
Lesen Sie unbedingt alle Hinweise vom Typ "ACHTUNG" oder "VOR-
SICHT" in dieser Dokumentation, bevor Sie irgendwelche Vorgänge
durchführen. Lesen Sie vor dem Installieren einer Einheit auch alle
zusätzlichen Informationen zum Server oder zur optionalen Einheit.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
