Verwandte Anleitungen für GOLDANALYTIX 06-03-00015
Inhaltszusammenfassung für GOLDANALYTIX 06-03-00015
- Seite 1 User's guide - Benutzerhandbuch - Manuel d'utilisateur - Manual del usuario - Manuale dell'utente - Manual do usuário English Deutsch Français Español Italiano Português...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
User's guide for the test acid set Table of contents 1. Introduction 2. Scope of delivery 3. Safety instructions 4. If you work the first time with test acids 5. Gold touchstone 6. Gold testing 7. Platinum testing 8. Silver testing 9. -
Seite 3: Scope Of Delivery
Testing kit "Silver" "Gold" "Gold, silver "Gold, silver and platinum and platinum - Standard" - Deluxe" Article number → 06-03-00015, 06-17-00000, 06-01-00000, 06-02-00000, G-02-0011 G-02-0012 06-04-00000, G-02-0014 G-02-0013 Gold testing acid 8 karat (20 mL) Gold testing acid 14 karat (20 mL) -
Seite 4: If You Work The First Time With Test Acids
working with them. In case of skin or eye contact with the chemicals, flush the contaminated areas carefully with water and contact a doctor immediately. Show your doctor the label on the bottle so he can give the right advice and start proper treatment. 4. -
Seite 5: Gold Testing
Abrasion on the stone It is important for the testing do draw a clear line on the touchstone. This can be done by placing the touchstone on a plane surface while holding the stone with one hand. With the other hand you have to press the sample on the surface of the touchstone and rub it on the surface until you have obtained a 3 cm long and 3 to 5 mm thick abrasion. -
Seite 7: Platinum Testing
strongest test acid and continue in an analogous way. The abrasion's reaction allows you to establish the gold alloy. Elimination When highly diluted, the testing acid can be poured into the sewage. 7. Platinum testing With the platinum test acid it is possible to distinguish platinum from other metals, because all other metals (even pure gold) are dissolved from the test acid, during an abrasion of platinum is not attacked. -
Seite 8: Durability Of The Testing Acids
silver, the abraison is not attacked or the color changes to blue. After the test you can give a drop of acetic acid or citric acid on the mixture, the smell disappears then. The silver content affects the speed of the reaction. If your test sample is pure silver the color change takes a little bit longer than with sterling silver (925) or silver with lower content. -
Seite 9: Anleitung Für Das Prüfsäureset
Anleitung für das Prüfsäureset Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung 2. Lieferumfang 3. Sicherheitshinweise 4. Wenn Sie zum ersten Mal mit unseren Prüf- säuren arbeiten 5. Prüfstein 6. Goldprüfung 7. Platinprüfung 8. Silbertest 9. Haltbarkeit der Prüfmittel 1. Einleitung Wir danken Ihnen für den Kauf unseres Prüfsäuresets. Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung vor dem Gebrauch gründlich... -
Seite 10: Lieferumfang
Prüfsäureset Prüfsäureset "Silber" "Gold" "Gold, Silber "Gold, Silber und Platin - und Platin - Standard" Deluxe" Artikelnummer → 06-03-00015, 06-17-00000, 06-01-00000, 06-02-00000, G-02-0011 G-02-0012 06-04-00000, G-02-0014 G-02-0013 Goldprüfsäure 8 Karat (20 mL) Goldprüfsäure 14 Karat (20 mL) Goldprüfsäure 18 Karat (20 mL) Goldprüfsäure 21 Karat (20 mL) -
Seite 11: Wenn Sie Zum Ersten Mal Mit Unseren Prüf- Säuren Arbeiten
und Standzeit unter Druck stehen können, das gilt insbesondere bei höheren Temperaturen im Sommer. Besonders betrifft das die Platin-Prüfsäure. Lagern Sie daher alle Prüfsäuren unbedingt aufrecht stehend und möglichst kühl! Drehen Sie den Verschluß der jeweiligen Prüfsäure vor Gebrauch langsam und vorsichtig auf und lassen Sie die Dämpfe an einem gut belüfteten Ort entweichen bevor Sie mit den Prüfsäuren arbeiten. -
Seite 12: Legierung
Legierung Goldanteil in % Karat 0 Karat kein Gold 8 Karat 333 Gold 58,5 14 Karat 585 Gold 18 Karat 750 Gold 21 Karat 900 Gold 24 Karat reines Gold 5. Prüfstein Prüfsteinpflegemittel Das Prüfsteinpflegemittel dient vorrangig dazu den Kontrast zwischen Prüfstein und Abrieb zu erhöhen. Geben Sie dazu vor der Prüfung circa 1 - 2 Tropfen des Prüfsteinpflegeöls auf die Oberfläche des Prüfsteins und verreiben Sie es dann langsam mit einem weichen Tuch... -
Seite 13: Goldprüfung
zu entfernen (die Platinprüfsäure ist die stärkste Säure und löst alle Metalle bis auf Platin auf). Verwenden Sie handelsübliches feines Schleifpapier (1000er Körnung) um den Stein wieder glatt zu schleifen. 6. Goldprüfung Die Prüfsäuren sind so eingestellt, dass alle Legierungen bzw. -
Seite 15: Platinprüfung
Abwasser geben. 7. Platinprüfung Mit der Platinprüfsäure können Sie Platin von anderen Metallen unterscheiden, da alle Metalle (auch Reingold) von der Prüfsäure komplett aufgelöst werden, während Platin nicht angegriffen wird und bei der Strichprobe stehen bleibt. 8. Silberprüfung Unser Silbertestsystem besteht aus zwei Komponenten (Silberprüfmischung 1 und 2). -
Seite 16: Haltbarkeit Der Prüfmittel
sich kleine Kristallnadeln (Lupe). Wenn es sich nicht um Silber handelt, bleibt der Abrieb erhalten oder färbt sich blau (Hinweis auf Kupfer). Nach dem Test können Sie einen Tropfen Essigessenz oder Zitronensäure auf die Mischung geben, der Geruch verschwindet dann. Der Silbergehalt beeinflusst die Geschwindigkeit der Färbung. - Seite 17 Mode d'emploi pour le kit d'acides de test Table de matières 1. Introduction 2. Volume de livraison 3. Instruction de sécurité 4. Premier usage 5. Pierre de touche 6. Test d'or 7. Test de platine 8. Test d'argent 9. Durabilité des produits 1.
-
Seite 18: Volume De Livraison
Kit d'essai "Argent" "Or" "Or, argent et "Or, argent et platine - platine - Standard" Deluxe" Nom de l'article → 06-03-00015, 06-17-00000, 06-01-00000, 06-02-00000, 06-04-00000, G-02-0011 G-02-0012 G-02-0014 G-02-0013 Acide d'essai d'or 8 carats (20 mL) Acide d'essai d'or 14 carats (20 mL) -
Seite 19: Premier Usage
et la durée du stockage. En particulier, ceci s'applique à des températures élevées en été, surtout pour l'acide de test du platine. Par conséquent, gardez tous les acides d'essai en position verticale et le plus frais possible. Ouvrez la fermeture de l'acide de test respectif en la tournant lentement et prudemment et laissez échapper les vapeurs soit à... -
Seite 20: Pierre De Touche
Alliage Taux d´or % Carat sans or 0 carat 8 carat 333 or 58,5 14 carat 585 or 18 carat 750 or 21 carat 900 or or pur 24 carat 5. Pierre de touche Produit de soin pour la pierre de touche Ce produit sert surtout à... -
Seite 21: Test D'or
courant (grain 1000) pour poncer la surface de la pierre de touche et rétablir une surface lisse. 6. Test d'or Les acides de test sont conçus de façon que tous les alliages ou métaux d'alliages inférieurs que celle de l'acide de test respectif vont être dissoutes ou au moins attaquées. -
Seite 23: Test De Platine
7. Test de platine Vous pouvez distinguer tout autre métal précieux du platine parce que tout autre métal précieux (aussi de l'or pur) est dissout par l'acide de test tandis que le platine reste inaltéré par le processus de test. 8. -
Seite 24: Durabilité Des Produits
disparaître l'odeur, vous pouvez verser une goutte d'essence de vinaigre et/ou d'acide citrique sur la mixture après le test. La teneur d'argent dans l'objet de test influence la vitesse de la décoloration. La décoloration est moins vite s'il s'agit d'un objet de test en argent pur que s'il s'agit d'argent sterling ou d'argent d'une teneur inférieure d'argent. - Seite 25 Instrucciones para el kit de ácidos de prueba Índice 1. Introducción 2. Volumen de entrega 3. Aviso de seguridad 4. Trabajar por la premera vez con nuestros ácidos de prueba 5. Piedra de toque 6. Prueba de oro 7. Prueba de platino 8.
-
Seite 26: Volumen De Entrega
Kit de prueba "Plata" "Oro" "Oro, plata y "Oro, plata y platino - platino - De Estándar" lujo" Nombre del artículo → 06-03-00015, 06-17-00000, 06-01-00000, 06-02-00000, 06-04-00000, G-02-0011 G-02-0012 G-02-0014 G-02-0013 Prueba de oro 8 quilates (20 mL) Prueba de oro 14 quilates (20 mL) - Seite 27 que el ácido de prueba podría estar bajo presión por causa estocaje tiempo permanencia especialmente a temperaturas elevadas durante el verano. Eso afecta especialmente el ácido de prueba de platino. Por eso hay que conservar todos los ácidos de prueba en posición vertical y lo más frescos posible. Abra el cierre del ácido de prueba correspondiente despacio y cuidadosamente antes del uso y deje escapar los vapores en un lugar de buena ventilación antes de...
- Seite 28 Porcentaje oro Quilate Aleación 0 quilate ni oro 8 quilate oro 333 14 quilate 58,5 oro 585 18 quilate oro 750 21 quilate oro 900 oro puro 24 quilate 5. Piedra de toque Limpiador para la piedra de toque El limpiador para la piedra de toque sirve principalmente para aumentar el contraste entre la piedra de toque y la abrasión.
- Seite 29 descompone todos los metales sin el platino). Use un papel de lija común (granado 1000) para lijar la piedra y dejarla lisa nuevamente. 6. Prueba de oro Todos los ácidos de prueba son ajustados así de manera que todas las aleaciones y metales con aleación más baja que el ácido de prueba correspondiente se descomponen o son atacadas.
- Seite 31 7. Prueba de platino Con el ácido de toque de platino se puede distinguir el platino de otros metales, porque todos los metales (también el oro puro) se descomponen completamente con el ácido de pruebe de platino, mientras no se ataque el platino y se detenga en la prueba de raya.
- Seite 32 de esencia de vinagre o ácido cítrico y el olor desaparece. El contenido de plata influye la velocidad de la coloración. Si se trata de plata pura la coloración amarilla se manifesta un poco más tarde que plata esterlina (925) o plata de menos quilates, y además la solución arriba de la abrasión de plata esterlina se azulea suavemente.
- Seite 33 Istruzioni per il set d'acidi di verificazione Contenuto 1. Iniziazione 2. La consegna 3. Informazione sulla sicurezza 4. Se si lavora per la prima volta con i nostri prodotti di controllo del acido 5. La pietra di paragone 6. Test d'oro 7.
-
Seite 34: La Consegna
Set di collaudo "Argento" "Oro" "Oro, argento "Oro, argento e platino - e platino - Standard" Deluxe" Nome dell'articolo → 06-03-00015, 06-17-00000, 06-01-00000, 06-02-00000, G-02-0011 G-02-0012 06-04-00000, G-02-0014 G-02-0013 Collaudo di oro 8 caratos (20 mL) Collaudo di oro 14 caratos (20 mL) -
Seite 35: Se Si Lavora Per La Prima Volta Con I Nostri Prodotti Di Controllo Del Acido
di collaudo in posizione verticale e in un ambiente fresco. Prima dell'uso, girare il falcone d'acido con attenzione e lasciate uscire i vapori. Tuttavia, se siete venuti in contatto con l'acido, sciacquare abbondantemente la zona interessata con aqua e consultare immediatamente un medico. -
Seite 36: La Pietra Di Paragone
5. La pietra di paragone Prodotti per la cura pietra di paragone Serve principalmente per aumentare il contrasto tra la pietra e l'abrasione. Per fare ciò, prima dell'esame dare circa 1 - 2 gocce di olio condizionata sulla superficie della rispettiva pietra di paragone e lo strofinatelo lentamente con un panno morbido sul paragone. -
Seite 38: Test Di Platino
acido 333 della 585. La velocità della reazione dipende dalla temperatura. I liquidi di collaudo funzionano più rapidamente a temperature elevate (≈ 30 °C) che a temperature basse (< 20 °C). Attuazione Trascinare una linea per il test (sulla pietra di paragone), e cospargere con l'acido più... - Seite 39 8. Test di argento Il nostro sistema di test argento consiste di due componenti (argento miscela 1 e 2). L'argento miscela 1 contiene un liquido pungente odore. Tenerli chiusI in ogni momento e quindi tenerli in un luogo ben ventilato. Il argento miscela 2 è...
-
Seite 40: Conservabilità Degli Acidi
9. Conservabilità degli acidi Gli acidi di collaudo per 8 e 14 carati e gli agenti di collaudo d'argento 1 e 2 pratticamente si mantengono per un tempo non definito se si immagazzinano fermati (questo solamente applica per l'agente di collaudo d'argento 2 in estato di polvere). - Seite 41 Guia para o set de ácidos de verificação Conteúdo 1. Introdução 2. Escopo de fornecimento 3. Instruções de segurança 4. Usando a pedra de toque pela primeira vez 5. Pedra de toque 6. Análise de ouro 7. Análise de platina 8.
-
Seite 42: Escopo De Fornecimento
"Ouro, prata "Ouro, prata "Prata" "Ouro" e platina - e platina - Standard" Deluxe" Nome do artigo → 06-01-00000, 06-03-00015, 06-17-00000, 06-02-00000, G-02-0011 G-02-0012 06-04-00000, G-02-0014 G-02-0013 Verificação ouro 8 quilates (20 mL) Verificação ouro 14 quilates (20 mL) Verificação ouro 18 quilates (20 mL) Verificação ouro 21 quilates (20 mL) - Seite 43 armazenar tudos os ácidos de verificação em posição vertical e o mais fresco possível! Abra as tampas dos ácidos de toque lentamente e atentamente. Antes de usar os ácidos de toque, deixe-os numa área bem ventilada para que os gases possam escapar. No caso de entrar em contato com o ácido de toque, enxágue e lave cuidadosamente a área afetada com água, e consulte um médico imediatamente.
-
Seite 44: Pedra De Toque
5. Pedra de toque Líquido de limpeza para a pedra de toque O líquido de limpeza para a pedra de toque serve para aumentar o contraste entre a pedra de toque e o traço do metal. Antes de usar a pedra, aplique 1 - 2 gotas do óleo de manutenção na superfície da pedra de toque através de uma flanela. -
Seite 46: Análise De Platina
toque 585. A velocidade da reação depende da temperatura. Os ácidos reagem mais rapidamente com temperaturas altas (≈ 30 °C) do que com temperaturas baixas (< 20 °C). Aplicação Trace uma linha com o metal na pedra e aplique o ácido para testar ouro mais fraco (8 quilates) na pedra. - Seite 47 1 contém um líquido com odor pungente. Por isso, sempre mantenha-o fechado e guarde num ambiente bem ventilado. O ácido para testar prata 2 é num frasco com pó. Antes do primeiro uso, deve ser completado com 8ml água através de uma pipeta. Agite bem o líquido por 60 segundos antes de usar, depois pode-se usar o ácido para testar prata 2.
-
Seite 48: Durabilidade Dos Ácidos
9. Durabilidade dos ácidos A durabilidade dos ácidos para testar ouro de 8 e 14 quilates e os ácidos para testar prata 1 e 2 é praticamente ilimitada enquanto eles estiverem fechados (para o ácido para testar prata 2 sómente em forma de pó). - Seite 49 Other Goldanalytix Products: GoldScreenCard GoldScreenCard The GoldScreenCard allows quick and easy authenticity tests for gold and silver coins by just pressing a button. The device establishes a coin's measurement value through its conductivity and geometry that is typical for each coin.
- Seite 50 Sekunden die Leitfähigkeit von Prüfstücken. Diese gibt Ihnen Auskunft darüber, entsprechende Schmuckstück echt ist oder nicht. Durch die weltweit dünnste Prüfspitze können Sie sogar kleine und schmale Objekte wie Ringe oder Ketten prüfen. Der GoldScreenPen ist das vielseitigste Messgerät in der Goldanalytix-Produkt- palette. https://www.gold-analytix.de/goldscreenpen...
- Seite 51 Blister hindurch. Das perfekte Werkzeug für alle, die im Edelmetall-Sektor tätig sind: egal ob Bankwesen, Münzhandel, Rohstoffverwertung oder Pfandleihe – mit der Goldanalytix GoldScreenBox stellen Sie sicher, dass Sie das bekommen, wofür sie bezahlen. Lassen Sie Fälschungen keine Chance!n. https://www.gold-analytix.de/goldscreenbox-...
- Seite 52 Other Goldanalytix Products: Mini Magnetic & Density Mini Magnetic & Density Scales Scales This all-rounder is ideal even for private investors. Test the weight, density and magnetic characteristics of precious metals up to 50 grams. Ideal addition for our testing acids and also affordable with a small budget.