Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Se in cuffia udite dei bip:
•
Un bip ogni 3 secondi segnala che la funzione "mute" è attiva.
•
Un bip ogni 10 secondi segnala che siete fuori campo: avvicinatevi alla base.
•
Un bip ogni 20 secondi segnala che la batteria si sta esaurendo e va ricaricata:
•
Per caricarla correttamente, assicuratevi che l'indicatore di ricarica batteria sia acceso quando la cuffia
è posizionata nella base. Quando la ricarica è completata, l'indicatore di ricarica batteria sulla base lampeggia.
•
La batteria può richiedere fino a tre cicli di carica e scarica prima di raggiungere la piena capacità.
Se il vostro interlocutore fa fatica a sentirvi:
•
Controllate che la funzione "mute" sia disattivata (vedi il punto 22).
•
Regolate nuovamente il volume del microfono come descritto ai punti 9-11.
•
Controllate la posizione del braccetto portamicrofono e assicuratevi che il microfono si trovi in corrispondenza dell'angolo
della bocca.
•
Potreste essere fuori campo: avvicinatevi alla base.
•
Se la base è troppo vicina al telefono, possono prodursi dei rumori di disturbo.
Manutenzione
•
Per sostituire o pulire il cuscinetto auricolare (IX), rimuovete prima il supporto su cui è montato il cuscinetto ruotando il
supporto di 45° in senso antiorario. Una volta rimosso il supporto dalla cuffia, il cuscinetto auricolare può essere
facilmente staccato.
•
Per pulire o sostituire la spugnetta copri microfono, basta rimuoverla delicatamente.
Nota: All'utilizzatore non è consentito sostituire nessun altro componente.
Norme di sicurezza
Leggete le norme di sicurezza sotto riportate. Esse contengono informazioni importanti sull'uso di GN 9000. Conservate il
presente manuale d'uso per future consultazioni.
•
GN 9000 è certificata CE secondo le disposizioni della Direttiva R&TTE (99/5/CEE).
Con la presente GN Netcom dichiara che questo apparecchio GN 9000 è conforme ai requisiti di base e ad altre disposizioni
pertinenti relative alla Direttiva 1999/5/CE.
Si ricorda che GN 9000 utilizza bande di radiofrequenzaa non armonizzate all'interno dell'UE. Ciò
significa che il modello 9020-89-04/9010-89-04 deve essere utilizzato solo in Spagna e Francia.
•
Non provate a smontare il prodotto da soli. Gli utilizzatori non possono riparare né sostituire alcun componente interno.
•
Non esponete GN 9000 all'azione della pioggia o di altri liquidi.
•
La cuffia è dotata di una batteria NiMH (idruro di nickel metallico) ricaricabile. Per sostituire la batteria, contattate il
vostro rivenditore.
Si noti che la cuffia può risultare calda dopo la ricarica. Tale condizione non influisce sulla sicurezza o prestazioni del
prodotto.
Contattate il vostro rivenditore per qualsiasi problema o domanda relativa ad GN 9000.
Nederlands
Om de afbeeldingen te kunnen zien, dient u eerst het achterdeksel te openen.
Montage GN 9000
1.
A. Maak het snoer van de telefoonhoorn los van de telefoon en sluit het aan op het contact dat aan de onderzijde van de
basiseenheid is aangegeven met 0 (A).
B. Sluit het snoer met de modulaire stekkers (D) aan op het contact voor de telefoonhoorn en op het contact dat met
1
is aangegeven aan de onderzijde van de basiseenheid.
(Als uw telefoon beschikt over een contact voor een headset, sluit u het snoer met de modulaire stekkers (D) aan op dit
contact van de telefoon en op het contact dat is aangegeven met
verder met stap 1.C.)
C. Sluit de adapter van de voedingseenheid (C) aan op het contact dat is aangegeven met 2 aan de onderzijde van de
basiseenheid en vervolgens op een voedingscontact.
D. Schakel de stroom in.
2.
Bevestig de basiseenheid op de houder (B) door met de klok mee te draaien tot de basiseenheid stevig bevestigd is. De
drie snoeren kunnen naar wens uit de voor- dan wel achterzijde van de basiseenheid komen.
3.
Monteer de headset op de basiseenheid. Beide zijden van de basiseenheid kunnen worden gebruikt. Het licht van de
oplaadindicator voor de batterij van de basiseenheid (V) zal aangaan. Deze zijde van de basiseenheid noemen we
voortaan de voorzijde.
Alvorens de GN 9000 te installeren op uw telefoon
4.
De batterij in de headset is bij aflevering niet geladen. Om te beginnen plaatst u de headset voor tenminste 45 min. in de
basiseenheid alvorens u de hieronder beschreven aanpassingen uitvoert. Het duurt 1
GN 9000 geheel opgeladen is.
N.B.: Als uw telefoon een volumeknop heeft, stelt u het volume in op de middelste stand.
Het systeem controleren
5.
Neem de headset uit de basiseenheid. De verbinding wordt onmiddellijk tot stand gebracht en de on-line indicator (IV)
aan de voorzijde van de basiseenheid licht op. Als de on-line indicator niet oplicht, schakelt u de headsetverbinding in
door op de knop 'headset/telefoonhoorn' (I) te drukken aan de bovenzijde van de basiseenheid (druk zacht tot u een klik
hoort).
0-10 seconden nadat u de headset van de basiseenheid heeft genomen, begint de on-line indicator (VIII) op de headset te
knipperen. Als de on-line indicator op de headset niet gaat knipperen, drukt u 5 seconden gelijktijdig op zowel de boven-
als de onderzijde van de volumeknop.
Nu werkt het systeem.
Zorg ervoor dat de stilte-functie uitgeschakeld is. Als de stilte-functie aan is, hoort u elke 3 seconden een pieptoon in uw
headset (zie Technical Data). Schakel de stilte-functie uit door eenmaal op de stilte-knop op de headset (VI) te drukken.
Installeren van de GN 9000 op uw telefoon
Aanpassen van de GN 9000 voor uw telefoon
6.
Zet uw headset op.
7.
Neem de hoorn van de telefoon (of druk op de knop 'headset', indien beschikbaar op uw terminal) en luister of u de
kiestoon hoort in uw headset.
8.
Als u geen kiestoon hoort, stelt u de beëindigingschakelaar (III) in aan de achterzijde van de basiseenheid. Beweeg deze
van A naar G totdat u de kiestoon goed hoort. Als de kiestoon in positie A net zo helder is als in positie G, laat u de
schakelaar in positie A staan.
Instellen van het microfoonvolume
9.
W issel tussen de headsetstand en de telefoonhoornstand door eenmaal op de knop 'headset/telefoonhoorn' aan de
bovenzijde van de basiseenheid te drukken.
10. Zet uw headset op, bel iemand op met uw telefoonhoorn en vraag die persoon het volume van uw stem te beoordelen.
1
aan de onderzijde van de basiseenheid. Ga dan
1
/
- 3 uur voordat de batterij van de
2
Werbung
