XQ MAX 8EH-000010 Gebrauchsanweisung Seite 85

Oto kilka pomocnych wskazówek, jak ustalić kilka częstych źródeł problemów i jak tym problemom zaradzić.
PROBLEMY
System dyszy nie działa
System ogrzewania nie działa
System filtrujący nie działa
Wyciek ze spa
Zabrudzona woda
Здесь несколько полезных советов для обнаружения наиболее часто встречающихся проблем и пути решения их.
ПРОБЛЕМЫ
Система двигателя не работает
Система обогревания не работает
Не работает система фильтрации
Протекание джакузи
Вода не чистая
Bazı yaygın sorun kaynaklarını teşhis etmenize ve düzeltmenize yardımcı olacak bazı yararlı ipuçları.
SORUNLAR
Jet sistemi çalışmıyor
Isıtma sistemi çalışmıyor
Filtreleme sistemi çalışmıyor
Spa sızıntısı
Su temiz değil
(PL) ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
PRAWDOPODOBNE PRZYCZYNY
Pompa powietrza ma zbyt wysoką temperaturę
Coś się dzieje ze skrzynką zasilania
Ustawiono zbyt niską temperaturę
Zabrudzony wkład filtra
Nieprawidłowy poziom wody
Awaria elementu grzejnego
Zabrudzony wkład filtra
Coś się dzieje ze skrzynką zasilania
Zbyt niskie napięcie lub nieprawidłowa częstotliwość
Powłoka spa uległa przerwaniu lub przebiciu
Niewystarczający czas filtracji
Zabrudzony wkład filtra
Nieprawidłowość uzdatniania wody
(RU) ВОЗМОЖНЫЕ ПРОБЛЕМЫ
ВОЗМОЖНЫЕ ПРИЧИНЫ
Насос для воздуха перегрелся
Что-то случилось с коробкой питания
Установлена слишком низкая температура
Грязный картридж
Неправильный уровень воды
Проблемы с нагревательным элементом
Грязный картридж фильтра
Что-то случилось с коробкой электропитания
Слишком низкое напряжение в сети или неправильная
частота
Джакузи порвано или проколото
Недостаточное время для фильтрации
Грязный картридж для фильтра
Неправильный уход за водой
(TR) SORUN GİDERME
MUHTEMEL SEBEPLER
Hava pompası çok sıcak
Güç kutusunda bir sorun var.
Sıcaklık çok düşük ayarlanmış
Kirli filtre kartuşu
Uygun olmayan su seviyeleri
Isıtma elemanı arızalandı
Kirli filtre kartuşu
Güç kutusunda bir sorun var.
Çok düşük voltaj veya yanlış frekans
Spa yırtılmış veya delinmiş
Yetersiz filtreleme süresi
Kirli filtre kartuşu
Uygun olmayan su bakımı
ROZWIĄZANIA
Odłączyć pompę powietrza. Po ochłodzeniu pompy powietrza,
umieścić wtyk i nacisnąć przycisk Dysza (Jet), by uruchomić
dysze.
Skontaktować się z serwisem, jeśli nie uda się zresetować
urządzenia.
Ustawić wyższą temperaturę (20-42°C).
Wyczyścić/wymienić wkład filtra w przewidzianym czasie.
Uzupełnić wodę do wyznaczonego poziomu.
Skontaktować się z serwisem.
Wyczyścić/wymienić wkład filtra w przewidzianym czasie.
Skontaktować się z serwisem, jeśli nie uda się zresetować
urządzenia.
Poprosić wykwalifikowanego elektryka o sprawdzenie, czy
napięcie lub częstotliwość w mieszkaniu mieszczą się w
standardowym zakresie
Zastosować załączoną łatkę naprawczą
Wydłużyć czas filtracji.
Wyczyścić/wymienić wkład filtra.
Odwołać się do instrukcji producentów środków chemicznych.
РЕШЕНИЯ
Выключите насос для воздуха. После того как насос для
воздуха охладился, включите вилку в розетку и нажмите
кнопку Двигателя для работы.
Позвоните в сервис, если не удается повторно запустить.
Установите более высокую температуру 20-42°C).
Вовремя очищайте/заменяйте картридж фильтра.
Добавьте воды до определенного уровня.
Позвоните в сервис.
Вовремя очищайте/заменяйте картридж фильтра.
Позвоните в сервис, если не удается повторно запустить.
Пригласите профессионального электрика проверить
напряжение в домашней розетке или является ли частота
тока соответствующей.
Используйте прилагаемую заплатку для ремонта
Увеличьте время фильтрации воды.
Очистите/замените картридж фильтра.
Проконсультируйтесь с инструкциями производителя
химического очистителя.
ÇÖZÜMLERT
Hava pompasını fişten çekin. Hava pompası soğuduktan sonra,
fişi takın ve etkinleştirmek için Jet düğmesine basın.
Sıfırlanmazsa servisi çağırın.
Daha yüksek bir sıcaklığa ayarlayın (20-42 °C).
Filtre kartuşunu zamanında temizleyin / değiştirin.
Belirtilen seviyelere su ekleyin.
Servis İçin Arayın.
Filtre kartuşunu zamanında temizleyin / değiştirin.
Sıfırlanmazsa servisi çağırın.
Ev tipi giriş voltajı veya frekansının normal olup olmadığını
kontrol etmek için profesyonel bir elektrikçiye danışın
sağlanan onarım yama kullanın
Filtrasyon süresini artırın.
Filtre kartuşunu temizleyin / değiştirin.
Kimyasal üreticinin talimatlarına bakın.
Inflatable jacuzzi – Trouble shooting | 85