XQ MAX 8EH-000010 Gebrauchsanweisung Seite 68

4. ОБСЛУГОВУВАННЯ
ОБСЛУГОВУВАННЯ ВОДИ
Захистіть користувачів спа від випадків захворювань
через воду. Завжди гарантуйте правильну гігієну та
правильно обслуговуйте воду. Щоб забезпечити високу
якість води, виконайте наведені нижче інструкції.
4.1. Очищайте картридж фільтра принаймні один раз
після його безперервної роботи протягом 72 - 120
годин. Залежно від використання, фільтр слід
замінювати принаймні раз на місяць.
4.2. Замінюйте воду через кожні кілька днів або
використовуйте відповідні хімічні речовини
для басейну. Всі спа вимагають використання
відповідних хімічних речовин. Щоб дізнатись
більше про хімічне обслуговування, зверніться
до свого місцевого продавця. Зверніть увагу на
інструкції виробника хімікатів.
4.3. Водний баланс; ми рекомендуємо підтримувати
PH вашої води від 7,2 до 7,8, загальну лужність
від 80 до 120 ppm, і вільного рівня хлору від 3
до 5 ppm. Придбайте тестовий комплект для
перевірки якості вашої води перед кожним
використанням спа, не рідше одного разу на
тиждень. Низький PH пошкодить спа та насос.
4.4 За санітарну очистку води відповідає власник
спа-джакузі, та досягається шляхом регулярного
та періодичного (щоденного, при необхідності)
додавання затвердженого дезінфікуючого засобу.
Дезінфікуючий засіб хімічно регулює бактерії та
віруси в наповненій воді або використаній воді.
5. ОЧИСТКА ФІЛЬТРОВОГО КАРТРИДЖА
5.1. Витягніть шнур живлення перед виконанням
наступних дій.
5.2. Відкрутіть картридж проти годинникової стрілки.
5.3. Зніміть кришку фільтра.
5.4. Ви можете помити картридж із садовим шлангом і
знову використовувати його. Якщо фільтр більше не стає
чистим або змінився колір, необхідно його замінити.
5.5. Покладіть кришку назад на картридж фільтра
та поверніть його за годинниковою стрілкою до
входу для води.
6. ПУСКАННЯ
6.1. Від'єднайте блок живлення від електричної
розетки.
68 | Instructions for use – Inflatable jacuzzi
6.2. Вставте пластмасову заглушку в отвір на
внутрішній стінці спа.
6.3. Відкрийте отвір у зовнішній стінці спа. Прикрутіть
один кінець впускного шланга до нього.
6.4. Витягніть пластикову заглушку з отвору у
внутрішній стінці спа, щоб витекла вода.
6.5. Коли в спа немає води, ви повинні включити
функцію струму на 2-3 хвилини, натиснувши
кнопку "Jet", щоб злити воду з повітряного
трубопровіду.
6.6. Після закінчення спуску, зніміть шланг і затягніть
гайку.
7. ОЧИЩЕННЯ СПА
Запаси миючого засобу та розчинені тверді речовини
від купальників та хімічних речовин поступово
накопичуються у воді спа. Щоб прибрати спа,
використовуйте мило та воду, потім змийте.
Примітка: не використовуйте жорсткі щітки чи
абразивні засоби для чищення.
8. РЕМОНТ І ЗБЕРІГАННЯ
8.1. РЕМОНТ СПА
Якщо спа розірваний або пробитий, скористайтеся
наданим комплектом для ремонту. Висушіть ділянку
для ремонту. Нанесіть клей, який знаходиться в
відділі для аксесуарів, на ремонтний патч, а потім
прикріпіть його на пошкоджену ділянку. Погладьте
поверхню, щоб видалити будь-які повітряні
бульбашки. Зазвичай можна зробити безпечний
непомітний ремонт.
8.2. ЗБЕРІГАННЯ СПА
Переконайтеся, що вся вода злита з спа-центру
та блоку керування. Це має важливе значення
для продовження роботи спа. Ми рекомендуємо
використовувати вологий / сухий пилосос, щоб
видалити воду з спа-труб. Зніміть картридж фільтра.
Рекомендується зберігати спа у своєму оригінальному
футлярі в теплому, сухому місці. Примітка. Пластмаса
стає крихкою і сприйнятливою до пошкоджень, коли
піддається дії низьких температур. Заморожування
може серйозно пошкодити спа.
RO
JACUZZI GONFLABIL
INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ IMPORTANTE
AVERTISMENT
1: Aparatul trebuie alimentat printr-un
dispozitiv de curent rezidual (RCD) cu un
curent de declanşare nominal de maxim
30 mA.
2: Instalaţiile electrice
îndeplinească cerinţele standardelor
locale. Aparatele cu împământare
trebuie să fie conectate permanent la
cabluri fixe.
3: În cazul în care cablul de alimentare
este deteriorat, acesta trebuie înlocuit
de către producător sau personalul de
service al acestuia, ori de o altă persoană
cu calificare similară, pentru a evita
orice pericol. Înlocuiţi imediat cablul
deteriorat.
4: Componentele care conţin piese sub
tensiune, cu excepţia pieselor furnizate
cu tensiune de siguranţă foarte joasă
care nu depăşeşte 12 V, trebuie să fie
inaccesibile unei persoane aflate în cadă.
5: Pentru a reduce riscul de electrocutare,
nu folosiţi prelungitoare pentru a
conecta aparatul la alimentarea
electrică; asiguraţi o priză amplasată
corespunzător.
6: Piesele care încorporează componente
electrice, cu excepţia dispozitivelor de
comandă de la distanţă, trebuie să fie
amplasate sau fixate astfel încât să nu
poată cădea în cadă.
7: Pentru a evita electrocutarea, nu utilizaţi
jacuzzi-ul când plouă.
8: Nu utilizaţi niciodată jacuzzi-ul dacă
fitingurile de aspiraţie sunt stricate sau
lipsesc. Nu înlocuiţi niciodată un fiting
de aspiraţie cu unul cu un debit mai mic
decât cel marcat pe fitingul de aspiraţie
original.
9: Pentru a reduce riscul de vătămare
corporală, nu permiteţi copiilor să
utilizeze acest produs decât dacă sunt
supravegheaţi îndeaproape în orice
moment.
10: Apa atrage copiii. Păstraţi întotdeauna
jacuzzi-ul închis cu capacul după fiecare
utilizare.
11: Când urmează să utilizaţi funcţia jet,
asiguraţi-vă mai întâi că jacuzz-ul are
capacul deschis.
12: Nu puneţi jacuzzi-ul în funcţiune dacă
există posibilitatea ca apa să fie îngheţată.
13: Risc de electrocutare. Nu folosiţi
niciodată niciun aparat electric atunci
când vă aflaţi în jacuzzi sau atunci când
corpul dvs. este ud. Nu aşezaţi niciodată
niciun aparat electric, cum ar fi veioza,
telefonul, radioul sau televizorul, la o
distanţă mai mică de 5 picioare (1,5
metri) de jacuzzi.
14: Animalele de companie nu trebuie
lăsate să se apropie de jacuzzi, pentru a
evita deteriorarea acestuia.
15: Risc de electrocutare. Instalaţi jacuzzi-
trebuie să
ul la o distanţă de cel puţin 5 picioare
(1,5 m) de orice suprafeţe metalice. Ca
alternativă, un jacuzzi poate fi instalat
la mai puţin de 5 picioare de suprafeţele
metalice dacă fiecare suprafaţă metalică
este conectată permanent printr-un
conductor de cupru de cel puţin 1,0
mm2 la conectorul de pe placa de borne
furnizată în acest scop.