Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Sony DCR-TRV410E Bedienungsanleitung Seite 78

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DCR-TRV410E:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Insertion d'une scène depuis un
magnétoscope
Remarques
•La mémorisation du point zéro ne fonctionne
qu'avec les cassettes enregistrées dans le
système Digital8
•L'image et le son enregistrés entre le début et la
fin de l'insertion seront remplacés par la
nouvelle scène.
A la lecture d'une scène insérée
L'image peut présenter de la distorsion à la fin de
l'insertion. Il ne s'agit pas d'une anomalie.
Pour insérer une scène sans marquer les
points de début et de fin de l'insertion
Sautez les étapes 3 et 4 et appuyez sur p pour
arrêter l'insertion.
78
.
Einfügen einer Szene von einem
Videorecorder
Hinweise
•Die ZERO SET MEMORY-Funktion arbeitet nur
mit einem Band, das eine Digital8-
Aufzeichnung ( ) enthält.
•Beim Einfügen einer neuen Szene wird die
ursprünglich Szene gelöscht.
Bei der Wiedergabe
Am Insert-Endpunkt treten manchmal
Bildstörungen auf. Es handelt sich dabei nicht
um einen Defekt des Geräts.
So können Sie eine Szene ohne vorheriges
Festlegung des Insert-Endpunktes einfügen
Überspringen Sie Schritt 3 und 4. Stoppen Sie die
Insertaufnahme an der gewünschten Stelle durch
Drücken von p.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis