Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
SATO Argox iX4-Serie Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SATO Anleitungen
  4. Drucker
  5. Argox iX4-Serie
  6. Bedienungsanleitung

SATO Argox iX4-Serie Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
htt p:/ / www.argox.com
service@argox.com
Drucker der iX4-Serie
Bedienungsanleitung
Fassung: 1.1
Datum: 7. Oktober 2020

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für SATO Argox iX4-Serie

Inhaltszusammenfassung für SATO Argox iX4-Serie

  • Seite 1 Drucker der iX4-Serie Bedienungsanleitung Fassung: 1.1 Datum: 7. Oktober 2020 htt p:/ / www.argox.com service@argox.com...

  • Seite 2: Haftungsausschluss

    Haftungsausschluss Argox Corporation unternimmt Schritte, damit die produzierten Produkte und Anleitungen korrekt ausgeliefert werden. Trotzdem können Fehler passieren. Argox behält sich vor, nicht für Schäden (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Schäden aus Arbeitsunterbrechung, Verlust aus Gewinnen, Verlust von Geschäftsinformationen) haftbar gemacht werden zu können, die in Zusammenhang mit dem Gebrauch, Fehlern des Produktes oder den Ergebnissen des Gebrauchs entstehen.
  • Seite 3 Der Drucker ist ein “Grade A”-Produkt. Das Gerät ist ausgelegt, um in einer gewöhnlichen Wohnumgebung verwendet zu werden und verursacht hierbei möglicherweise Störungen von Funkverbindungen. In diesem Fall ist der Nutzer angehalten, Schritte einzuleiten, um die Störungen zu vermeiden. Achtung Für Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von Argox genehmigt wurden oder in Zusammenhang der Erklärungen stehen, übernimmt Argox keine Haftung.

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Einleitung ......................1 Funktionen ....................1 Lieferumfang ..................... 2 Übersicht des Druckers................3 Vorderseite .................. 3 1.3.1 Rückseite ..................4 1.3.2 Innenansicht................. 5 1.3.3 Anzeigeleuchten des Druckers ..............6 Statusleuchten.
  • Seite 5 Wartung/Reinigung .................... 69 Reinigung ....................70 Druckkopf ................. 70 4.1.1 Gummiwalze................71 4.1.2 RTC Batteriewechsel ................72 Fehlerdiagnose ....................73 Probleme mit dem Drucker ............... 73 Probleme mit dem Trägermaterial............. 74 Probleme mit dem Karbonband.

  • Seite 6: Einleitung

    1 Einleitung Funktionen 1 Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines Produktes aus unserem Hause entschieden haben! In dieser Bedienungsanleitung finden Sie weitere Informationen, um das Gerät einzurichten und stellt Lösungen zu gewöhnlichen Problematiken dar. 1.1 Funktionen ￭...

  • Seite 7: Lieferumfang

    1 Einleitung Lieferumfang 1.2 Lieferumfang Bitte überprüfen Sie, ob folgende Teile in der Lieferung enthalten sind: 1” Kern für Karbonband Kurzanleitung Drucker Stromkabel mit USB-Kabel Schukoanschluss Bitte überprüfen Sie bei Erhalt sofort die Verpackung auf Transportschäden. Wenn Sie Transportschäden feststellen, melden Sie diese bitte umgehend dem Versanddienstleister.

  • Seite 8: Übersicht Des Druckers

    1 Einleitung Übersicht des Druckers 1.3 Übersicht des Druckers 1.3.1 Vorderseite Vordere Bedienungseinheit Vorderseite...

  • Seite 9: Rückseite

    1 Einleitung Übersicht des Druckers 1.3.2 Rückseite Standard Netzwerk USB Typ A USB Typ B RS232 Seriell Einschalter Stromanschluss Optional WIFI Parallele Schnittstelle GPIO...

  • Seite 10: Innenansicht

    1 Einleitung Übersicht des Druckers 1.3.3 Innenansicht Teile und Funktionen Karbonbandspindel Karbonbandaufrollspindel Mediaspindel Externer Medieneinzug Ansicht der Druckeinheit Druckkopfverschluss Druckkopf Sensorfixierung Gummiwalze äußere Mediafixierung...

  • Seite 11: Anzeigeleuchten Des Druckers

    1 Einleitung Anzeigeleuchten 1.4 Anzeigeleuchten des Druckers Drei Leuchten befinden sich an der Fronanzeige - READY MEDIA und RIBBON. Diese Leuchten zeigen den Status des Druckers an. Des weiteren befinden sich noch die drei Tasten FEED, PAUSE und CANCEL an der Vorderseite. 1.4.1 Statusleuchten Die folgende Tabelle zeigt Ihnen die verschiedenen Leuchtsignale und ihre Bedeutung.
  • Seite 12 1 Einleitung Anzeigeleuchten Beschreibung LCD Display READY MEDIA RIBBON BLINKT CANCEL ... Drücken Sie die CANCEL-Taste um den Druckauftrag zu löschen Blinkt CLEAR FLASH Löschen des Flash-Speichers Blinkt CUTTER Fehlschlagen des Cutters/ FAILED Papierstau im Cutter MEMORY FULL Blinkt Der Bufferspeicher des Druckers ist voll aufgrund der geladenen Fonts, Grafiken oder Formen Blinkt...

  • Seite 13: Tasten

    1 Einleitung Anzeigeleuchten LCD Display READY MEDIA RIBBON Description Blinkt Blinkt CALIBRATION . Halten Sie die PAUSE-Taste und schalten den Drucker ein zur Kalibrierung. Blinkt Blinkt MEDIA OUT Media nicht (richtig) eingelegt. Der Drucker kann die Markierungen nicht erkennen. Der Sensor ist nicht in Reichweite während der Kalibrierung.

  • Seite 14: Einführung

    2 Einführung Anschließen des Stromkabels 2 Einführung Dieses Kapitel erläutert, wie der Drucker eingerichtet wird. 2.1 Anschließen des Stromkabels 1. Stellen Sie sicher, dass der Knopf in OFF Position gestellt ist. 2. Schließen Sie das Stromkabel am Drucker an 3. Stecken Sie das Stromkabel in die Steckdose Achtung Stellen Sie vor dem Anschließen sicher, dass Sie keine nassen Hände haben oder das Gerät, Netzteil oder Verbindungskabel nass oder feucht ist!

  • Seite 15: An- Und Abschalten Des Druckers

    2 Einführung ‘An- und Abschalten des Druckers 2.2 An - und A b schalten des Drucker s Idealerweise ist der Drucker vor dem Starten des Computers bereits angeschalten und wird erst nach dem Herunterfahren des Computers ausgeschaltet. 2.2.1 Drucker anschalten 1.

  • Seite 16: Drucker Abschalten

    2 Einführung ‘An- und Abschalten des Druckers 2.2.2 Drucker Abschalten 1. Stellen Sie sicher, dass die READY、MEDIA、RIBBON Leuchten durchgend grün leuchten. 2. Um den Drucker abzuschalten, stellen Sie den Schalter, wie in der Grafik, auf das “O”. Das “O” ist die Aus Position. Achtung Schalten Sie den Drucker nicht während der Datenübertragung aus...

  • Seite 17: Media Einlegen

    2 Einführung Media einlegen 2.3 Trägermaterial einlegen Der IX4 Drucker bietet 3 verschiedene Modis zum Ausgeben von Media an: Standard, Peeler und Cutter Im Standardmodus kann jedes Etikett einzeln abgezogen werden.  Beim Peeler wird das Etikett vom Trägermaterial abgezogen und steht ...

  • Seite 18: Trägermaterial Vorbereiten

    2 Einführung Media einlegen 2.3.1 Trägermaterial vorbereiten Im Drucker kann innen- und außengewickeltes Material eingelegt werden. Bitte reinigen Sie die Außenseite des Materials, damit kein Schmutz an die wichtigen Komponenten des Druckers gelangt. Innengewickelt Aussengewickelt...

  • Seite 19: Einlegen Des Trägermaterials Im Standardmodus

    2 Einführung Media einlegen 2.3.2 Einlegen des Trägermaterials im Standardmodus Öffnen Sie die Seitenverkleidung Door Legen Sie das Media auf die Mediaspindel und fixieren es mit der Fixierungsklammer. Fixierungsklammer Mediaspindel...
  • Seite 20 2 Einführung Media einlegen Drehen Sie den Druckkopfverschluss gegen den Uhrzeigersinn, um die Verriegelung zu lösen. Lösen Sie die äußere Mediafixierung, um das Media einzulegen. Druckkopfverschluss äußere Mediafixierung 4. Das Trägermaterial muss mit der zu beschriftenden Seite in die Richtung der Druckplatte zeigen.
  • Seite 21 2 Einführung Media einlegen 5. Klappen Sie die äußere Mediafixierung und den Druckkopfverschluss zurück. Druckkopf äußere Mediaführung 6. Schließen Sie die Vorderseite und Seitenverkleidung...
  • Seite 22 2 Einführung Media einlegen 7. Drücken Sie den Feed-Knopf, wenn der Drucker bereits angeschaltet ist. Achtung Wenn das Media eingelegt wurde, führen Sie die Kalibrierung des Sensors durch. Bitte beachten: Stellen Sie sicher, dass die Länge von dem zu schneidenden Media mindestens 25mm oder länger ist für den Zuschnitt von Media ohne Perforierung.

  • Seite 23: Einlegen Des Trägermaterials Im Peel-Off Modus

    2 Einführung Media einlegen Einlegen des Trägermaterials im Peel-Off Modus Die Schritte 1-3 sind identisch zum Einlegen im Standardmodus 1. Öffnen Sie die Seitenverkleidung und die Vorderklappe 2. Legen Sie das Media auf die Mediaspindel und fixieren dieses mit den Media-Halterungen.
  • Seite 24 2 Einführung Media einlegen Öffnen Sie den Hebel des Peeler-Mechanismus und führen Sie das Media darunter durch. Media Peeler Hebel Klappen Sie den Peeler zurück, fixieren die äußere Mediafixierung und schließen den Druckkopfverschluss. Schließen Sie das Peeler-Modul. Druckkopfverschluss äußere Mediafixierung Peeler Hebel...
  • Seite 25 2 Einführung Media einlegen Schließen Sie die Vorderklappe und schalten den Drucker an bzw. halten den Feed-Knopf, wenn er bereits angeschaltet ist. Achtung Wenn das Media eingelegt wurde, führen Sie die Kalibrierung des Sensors durch.
  • Seite 26 2 Einführung Media einlegen Im Cuttermodus Die Schritte 1-3 sind identisch zum Einlegen im Standardmodus Öffnen Sie die Seitenverkleidung Legen Sie das Media auf die Mediaspindel und fixieren dieses mit den Media-Halterungen. Öffnen Sie den Druckkopfverschluss gegen sowie die äußere Mediafixierung gegen den Uhrzeigersinn und führen das Media durch.
  • Seite 27 2 Einführung Media einlegen Fixieren Sie die äußere Mediafixierung und schließen den Druckkopfverschluss. Druckkopfverschluss äußere Mediafixierung Schließen Sie die Vorderklappe und schalten den Drucker an bzw. halten den Feed-Knopf wenn er bereits angeschaltet ist. Der Drucker schneidet das Material automatisch ab. Achtung Wenn das Media eingelegt wurde, führen Sie die Kalibrierung des Sensors durch.

  • Seite 28: Im Guillotine Cutter Modus

    2 Einführung Media einlegen Im Guillotine Cutter Modus Die Schritte 1-3 sind identisch zum Einlegen im Standardmodus Öffnen Sie die Seitenverkleidung Legen Sie das Media auf die Mediaspindel und fixieren dieses mit den Media-Halterungen. Öffnen Sie den Druckkopfverschluss gegen sowie die äußere Mediafixierung gegen den Uhrzeigersinn und führen das Media durch.
  • Seite 29 2 Einführung Media einlegen Verriegeln Sie den Guillotine Cutter, fixieren die äußere Mediafixierung und schließen den Druckkopfverschluss. Druckkopf äußere Mediafixierung Schließen Sie die Seitenverkleidung und schalten den Drucker an bzw. halten den Feed-Knopf, wenn er bereits angeschaltet ist. Der Drucker schneidet die Etiketten automatisch mit dem Cutter, wenn Etiketten vorgeschoben werden.

  • Seite 30: Unterschiedliche Mediatypen

    2 Einführung Media einlegen 2.3.3 Unterschiedliche Mediatypen Der Drucker unterstützt mehrere verschiedene Arten von Trägermaterialien, einschließlich einzelner Etiketten, Endlosrollen sowie gefaltetes Trägermaterial. Beschreibung Material Aussehen Etiketten In den meisten Fällen werden Etiketten auf Endlosrollen verwendet. Etiketten können aus verschiedenen Materialen bestehen und unterschiedlich abgegrenzt sein (s.
  • Seite 31 2 Einführung Media einlegen Aussehen Beschreibung Material Endlosrolle Endlosmaterial hat keine Noppen, Markierungen oder Löcher.Das Material kann an jeder Stelle bedruckt werden.Mit einem Cutter können die Etiketten individuell abgeschnitten werden.Das Endlosmaterial wird hauptsächlich mit Thermodirekt bedruckt. Gefaltetes-Material Gefaltetes Material ist eine Art der Endlosträger.

  • Seite 32: Karbonband

    2 Einführung Karbonband einlegen 2.4 Karbonband Die folgenden Schritte sind nur für die Verwendung des Druckers im Thermotransferdruck nötig. Im Thermodirektdruck wird kein Karbonband benötigt. Die I4 Drucker unterstützen innen- und außengewickelte Karbonbänder. Bei einem Wechsel kann automatisch die Wickelung umgestellt werden. Bitte beachten Das Media und Karbonband sollten aufeinander abgestimmt sein, um ein gutes Druckbild zu erhalten.

  • Seite 33: Karbonband Einlegen

    2 Einführung Karbonband einlegen 2.4.1 Karbonband einlegen 1. Öffnen Sie die Seitenverkleidung. 2. Öffnen Sie den Druckkopfverschluss gegen den Uhrzeigersinn Druckkopfverschluss...
  • Seite 34 2 Einführung Karbonband einlegen 3. Entpacken Sie das Karbonband und stecken Sie es auf die Karbonbandspindel. Karbonbandspindel 4. Führen Sie das Karbonband unter den Druckkopf durch und befestigen das Ende auf einer leeren Hülse. Stellen Sie sicher, dass die beschichtete Seite von dem Druckkopf weg zeigt.
  • Seite 35 2 Einführung Karbonband einlegen 5. Stecken Sie die leere Hülse, wie in der Grafik zu sehen, auf die Karbonbandaufwicklungsspindel. Ziehen Sie die leere Hülse so auf, dass das Karbonband glatt und mit möglichst wenig Falten über die Komponenten gezogen wird. Karbonbandaufwicklungsspindel 6.

  • Seite 36: Inbetriebnahme

    3 Inbetriebnahme Vordere Bedienungseinheit 3 Inbetriebnahme In diesem Kapitel finden Sie die wesentlichen Schritte zur Inbetriebnahme des Druckers. 3.1 Vordere Bedienungseinheit Änderen Sie die Einstellungen durch die Tasten an der vorderen Bedienungseinheit Taste Funktion Drücken, um in die Einstellungen zu gelangen PAUSE+CANCEL Nochmal drücken, um in den normalen Betrieb zu gelangen Drücken, um zu den nächsten Parametern zu gelangen...

  • Seite 37: Vorgehensweise Der Einstellungen

    3 Inbetriebnahme Vordere Bedienungseinheit 3.1.1 Vorgehensweise der Einstellungen Die folgende Prozedur ist ein Beispiel zur Vorgehensweise, wie Einstellungen im Thermodirektverfahren vorgenommen werden: READY (203, AUTO) Drücken Sie die PAUSE + CANCEL Tasten. Lassen Sie sie los , um in die Einstellungen zu gelangen.
  • Seite 38 3 Inbetriebnahme Vordere Bedienungseinheit Drücken Sie PAUSE + CANCEL für mindestens 5 Sekunden, um in die Länderspracheinstellungen zu gelangen. Sprache Werkseinstellung Item LANGUAGE ENGLISCH, ENGLISCH FRANZÖSISCH, DEUTSCH, ITALIENISCH, SPANISCH, PORTUGIESISCH Drücken Sie PAUSE + CANCEL für weniger als eine Sekunde, um die Druckerfunktion einzustellen.
  • Seite 39 3 Inbetriebnahme Vordere Bedienungseinheit Vertikales Versetzen der Druckposition TPH VER OFFSET -009~009 mm 000 mm Kein automatisches Drucken RECOVER ENABLE, ENABLE nachdem das Karbonband oder PRINT DISABLE Media ausgegangen ist ( Neustart nach Änderung erforderlich ) CUTTER INSTALLED PEELER INSTALLED Nur in Verbindung mit PPLB möglich STANDLONE FORM FONT...
  • Seite 40 3 Inbetriebnahme Vordere Bedienungseinheit Zum Abgleich der Konfiguration mit BAUD RATE 2400/ 4800 / 9600 9600 / 19200 / dem PC . 38400 / 57600 / ( Neustart nach Änderung erforderlich ) 115200 Zum Abgleich der Konfiguration mit PARITY (RS232) NONE NONE dem PC.
  • Seite 41 3 Inbetriebnahme Vordere Bedienungseinheit Zuletzt gespeichert : LOAD DEFAULTS LAST SAVED LAST SAVED N r .1~15, N r .17, N r. 22, N r. 24~25 und FACTORY Sprachen werden geladen . NETWORK Werkseinstellung : N r .1, N r. 6, N r. 9, N r. 11, N r. 14~15, N r.
  • Seite 42 3 Inbetriebnahme Vordere Bedienungseinheit Netzwerkeinstellungen und Parameter Werkseinstellung Anmerkung Nr. Gegenstand Reichweite Wenn der Drucker mit einem Router verbunden ist, wird DHCP DISABLE die zugewiesene IP-Adresse verwendet. . ENABLE Ist der Drucker mit keinem Router verbunden, sind die Einstellungen zur IP-Adresse, Subnet Maske und dem Standard Gateway in den LCD-Einstellungen änderbar.
  • Seite 43 3 Inbetriebnahme Vordere Bedienungseinheit Weitere Informationen finden Sie im Handbuch für die Netzwerkeinstellungen. WiFi module (Option) Gegenstand Anmerkung Reichweite WIFI SSID Read only Das W-Lan Modul ist ein optionales Zubehör für die WIFI IP I4-Drucker, um den Drucker mit dem PC über W-Lan Read only ADDRESS zu verbinden.

  • Seite 44: Mediakalibrierung

    3 Inbetriebnahme Mediakalibrierung 3.2 Mediakalibrierung Vor der Kalibrierung stellen Sie bitte sicher, dass das Media und das Karbonband (für den Druck von Thermotransfer) richtig eingelegt wurde. Der Sensor benötigt einen Vorschub von 2 Etiketten, um die Größe der Etiketten/Einkerbungen/Löcher/Markierungen zu erkennen. Nachdem das Media eingelegt wurde, gehen Sie die Kalibrierung mit folgenden Schritten durch: 1.

  • Seite 45: Drucken Eines Einstellungsreports

    3 Inbetriebnahme Konfigurationsreport 3.3 Drucken eines Einstellungsreports Um einen Selbsttest durchzuführen und die aktuellen Einstellungen zu drucken, gehen Sie bitte folgende Schritte durch: 1. Schalten Sie den Drucker aus 2. Legen Sie ein Media und Karbonband ein 3. Drücken und halten Sie die FEED-Taste und schalten den Drucker an. 4.
  • Seite 46 3 Inbetriebnahme Konfigurationsreport...
  • Seite 47 3 Inbetriebnahme Konfigurationsreport 1. Version Information Zeigt die Firmware und das Produktionsdatum. 2. Standard RAM Total SDRAM Speichergröße. 3. Available RAM Verfügbarer RAM-Speicher 4. Flash Type Typ des Flash-Speicher und Größe 5. Available Flash Noch verfügbarer Flash-Speicher 6. No of DL soft fonts (FLASH) Anzahl von Fonts die im Flash-Speicher geladen wurden.
  • Seite 48 3 Inbetriebnahme Konfigurationsreport 16. Speed Beschreibt die Druckgeschwindigkeit in Zoll pro Sekunde (ips). 17. Darkness Die aktuelle Druckschwärze. 18. Print Method Thermodirekt benötigt kein Karbonband im Gegensatz zu Thermotransfer. 19. Print Length Die maximale Drucklänge. 20. Cut Count Zeigt die Anzahl an Schneidevorgängen an. 21.
  • Seite 49 3 Inbetriebnahme Konfigurationsreport 26. Cutter Enabled/Disabled Cutter ein- oder ausgeschaltet. 27. Dispenser Enabled/Disabled Dispenser ein- oder ausgeschaltet. 28. Cutter/Dispenser Offset Stellt die Abschneid- bzw. Peelerstelle vor oder zurück. Der Wert in Klammern steht für den eingestellten Wert. 29. IP Address Die statische IP-Adresse des Druckers.
  • Seite 50 3 Inbetriebnahme Konfigurationsreport 40. IPv6 Type Ist die IPv6-Adresse des Druckers. Es gibt 3 verschiedene Einstellungen: NONE, Normal, EUI und ANY. 41. IPv6 Address Die statische IPv6-Adresse 42. Link Local Die zugewiesene IPv6-Adresse im Netzwerk. 43. Product SN Die Seriennummer des Druckers. 44.
  • Seite 51 3 Inbetriebnahme Konfigurationsreport Wenn Ihr Drucker das optionale W-Lan Modul verbaut hat, zeigt der PPLB-Eintrag folgende erhaltene Werte an: 1. FW Version Zeigt die aktuelle Firmwareversion. 2. Date Zeigt das Datum der Firmwareversion. 3. IP Address Zeigt die aktuelle IP-Adresse des Druckers an (automatisch zugewiesen oder manuell eingestellt).
  • Seite 52 3 Inbetriebnahme Konfigurationsreport 10. SSID Zeigt den Namen des aktuellen W-Lan Netzwerks an. 11. Mode Es gibt den “ad-hoc” und “infrastructure mode”. Weitere Informationen finden Sie im technischen Handbuch. 12. Country Code Die aktuelle Länder- und Spracheinstellung 13. Channel Der aktuelle W-Lan Kanal. 14.
  • Seite 53 3 Inbetriebnahme Konfigurationsreport PPLA...
  • Seite 54 3 Inbetriebnahme Konfigurationsreport PPLZ...

  • Seite 55: Zurücksetzen Auf Werkseinstellung

    3 Inbetriebnahme Werkseinstellung 3.4 Zurücksetzen auf Werkseinstellung Bitte beachten Sie, dass hierbei alle auf dem Drucker gespeicherten Daten und Einstellungen verloren gehen. Wenn möglich, drucken Sie zuvor einen Report der aktuell vorgenommenen Einstellungen. Befolgen Sie folgende Schritte, um den Drucker auf Werkseinstellungen zu setzen : 1.

  • Seite 56: Einrichten Des Sensors

    3 Inbetriebnahme Sensor 3.5 Einrichtung des Sensors Die Drucker unterstützen 2 verschiedene Sensorarten: transmissiv und reflektiv. Somit können verschiedene Druckmaterialien erkannt und ordnungsgemäß bedruckt werden. 3.5.1 Transmissiver Sensor Der tranmissiver Sensor erkennt Unterbrechungen der gesamten Breite des Trägermaterials. Einzelne Spalte...

  • Seite 57: Reflektiver Sensor

    3 Inbetriebnahme Sensor 3.5.2 Reflektiver Sensor Der reflektive Sensor erkennt Markierungen, Noppen und Einkerbungen . Mehrere Spalten Kerben Schwarze Markierung Legen Sie das zu bedruckende Material so ein, dass die schwarzen Markierungen auf der Unterseite über den Sensor gezogen werden.

  • Seite 58: Justierung Der Position Des Sensors

    3 Inbetriebnahme Sensor 3.5.3 Justierung der Position des Sensors Falls Sie ein Media mit Markierungen,Noppen oder Einkerbungen verwenden, befolgen Sie die aufgezählten Schritte um den Sensor horizontal verschieben zu können: - Lösen Sie den Druckkopfverschluss (s. Karbonband einlegen) Lösen Sie den Hebel des Sensors, um den Sensor horizontal zu verschieben.

  • Seite 59: Übertragung Und Voraussetzungen

    3 Inbetriebnahme Übertragung 3. 6 Übertragung und Voraussetzungen 3.6.1 Schnittstellen Der Drucker ist mit einer USB Typ A und B Schnittstelle, einer seriellen neunpoligen RS-232 Schnittstelle, einer Centronics Schnittstelle (optional) und einer GPIO Schnittstelle (optional) ausgestattet.  USB-Anschlüsse Die USB Schnittstelle ist kompatibel mit Ihrer bestehenden PC-Hardware durch “Plug&Play”, welche Ihnen eine einfache Installation ermöglicht.

  • Seite 60: Netzwerkstatus

    3 Inbetriebnahme Ü bertragung  General-purpose input/output (GPIO) Die Pinbelegung hierzu kann individuell eingestellt werden. Bitte kontaktieren Sie vor der Verwendung hierzu den Händler, da bei unsachgemäßer Programmierung die CPU beschädigt werden kann.  Netzwerkstatus Zwei Statusleuchten können Ihnen den aktuellen Status der Netzwerkverbindung anzeigen Beschreibung Status Beide AUS Keine Netzwerkverbindung...

  • Seite 61: Treiberinstallation

    3 Inbetriebnahme Treiberinstallation 3. 7 Treiberinstallation Das Treiberpaket kann für alle Anwendungen unter Windows XP/ Vista/ Windows 7/ Windows 8/ Windows 10, -32-bit/ 64-bit Systemen verwendet werden. Mit diesem Treiber können Sie alle gängigen Windows-Programme, inklusive Argox Bartender UL Etiketten-Bearbeitungs-Programm oder MS Word, etc., verwenden Treiber können auf der ARGOX Webseite heruntergeladen werden Technical Support>>Download Center>>...

  • Seite 62: Installation Des Plug&Play Treibers (Usb)

    3 Inbetriebnahme Treiberinstallation 3.7.1 Installation des Plug&Play Treibers (ausschließlich für USB) Bitte beachten: Wir empfehlen den Seagull Driver Wizard anstelle von der internen Mircosoft Druckertreiberinstallation. Der Windows interne Druckertreiber funktioniert zwar, aber nicht optimal und verursacht teilweise Fehler. 1. Schalten Sie den Drucker aus. Stecken Sie das Stromkabel in den Drucker und anschließend das andere Ende in die Steckdose.
  • Seite 63 3 Inbetriebnahme Treiberinstallation 3. Benutzen Sie den Treiber von der Argox Webseite. Öffnen Sie diesen, drücken Sie anschließend “Akzeptieren…” und danach Weiter”. 4. Weisen Sie dem Seagull Treiber einen Pfad zu, (zum Beispiel: C:Seagull) und klicken Sie auf “Weiter”.
  • Seite 64 3 Inbetriebnahme Treiberinstallation 5. Klicken Sie auf “Fertig” 6. Wählen Sie “Druckertreiber installieren“ aus und klicken Sie auf “Weiter”...
  • Seite 65 3 Inbetriebnahme Treiberinstallation 7. Im Seagull Driver Wizard wählen Sie den Menüpunkt “Treiber für Plug and Play Drucker installieren“ aus und klicken Sie danach auf “Weiter“ 8. Geben Sie einen Namen für Ihren Drucker ein (z.B. Argox IX4-250 PPLB) und wählen Sie “Diesen Drucker nicht freigeben“...
  • Seite 66 3 Inbetriebnahme Treiberinstallation 9. Überprüfen Sie, ob die eingegebenen Daten korrekt sind. Danach fahren Sie mit “Fertig” fort 10. Nach der erfolgreichen Installation klicken Sie auf “Schließen“.
  • Seite 67 3 Inbetriebnahme Treiberinstallation 11. Der Treiber sollte jetzt erfolgreich installiert sein.

  • Seite 68: Druckertreiberinstallation Für Andere Schnittstellen

    3 Inbetriebnahme Treiberinstallation 3.7.2 Druckertreiberinstallation (für andere Schnittstellen außer USB) 1. Schalten Sie den Drucker aus. Stecken Sie das Stromkabel in die Steckdose ein und das andere Ende in Ihren Drucker. Verbinden Sie das parallele Kabel, serielle Kabel oder Ethernet Kabel an dem dafür vorgesehenen Anschluss an Ihrem Drucker und Computer.
  • Seite 69 3 Inbetriebnahme Treiberinstallation 3. Weisen Sie dem Seagull Treiber einen Pfad zu, (zum Beispiel: C:\Seagull) und klicken Sie auf “Weiter”. 4. Klicken Sie auf „Fertig“...
  • Seite 70 3 Inbetriebnahme Treiberinstallation 5. Wählen Sie „Druckertreiber installieren“ aus, und klicken Sie auf „Weiter“. 6. Wählen Sie den Port des Drucker aus und klicken Sie auf „Weiter”.
  • Seite 71 3 Inbetriebnahme Treiberinstallation 7. Wählen Sie Ihr Modell & Emulation aus, im folgenden Verlauf wird das Modell I X 4-250 PPLB als Beispiel benutzt : 8. Wählen Sie den Port des Drucker aus und klicken Sie auf „Weiter”.
  • Seite 72 3 Inbetriebnahme Treiberinstallation 9. Geben Sie einen Namen für Ihren Drucker ein (z.B. Argox D4-250 PPLB) und wählen Sie „diesen Drucker nicht freigeben“ aus, danach klicken Sie auf “Weiter”. 10. Überprüfen Sie alle Ihre Angaben und klicken Sie anschließend auf „Fertig”.
  • Seite 73 3 Inbetriebnahme Treiberinstallation 11. Nachdem alle Dateien installiert wurden, klicken Sie auf „Fertig“. 12. Nach der erfolgreichen Installation klicken Sie auf „Schließen“. Der Treiber sollte jetzt erfolgreich installiert sein.

  • Seite 74: Wartung/Reinigung

    4 Wartung/Reinigung 4 Wartung/Reinigung Vertikale Aussetzer eines Ausdrucks weisen auf einen defekten oder verschmutzten Druckkopf hin. Reinigen Sie die Druckplatte oder tauschen diese aus, falls die Probleme weiterhin bestehen. Falls das Karbonband nicht richtig abrollt, überprüfen Sie ob der Druckkopf richtig verriegelt wurde.

  • Seite 75: Reinigung

    4 Wartung/Reinigung Reinigung 4.1 Reinigung Dieses Kapitel beschreibt die Prozedur zur Reinigung und Wartung des Druckers. Achtung Der Drucker muss bei der Reinigung ausgeschaltet sein. 4.1.1 Druckkopf Die Reinigung des Druckkopfes ist zwingend notwendig, um einen guten Ausdruck zu gewährleisten. Wir empfehlen den Druckkopf nach dem Wechsel des Trägermaterials zu reinigen, spätestens aber einmal wöchentlich bei einem geringem Druckvolumen.

  • Seite 76: Gummiwalze

    4 Wartung/Reinigung Reinigung 4.1.2 Gummiwalze Die Gummiwalze ist für einen guten Ausdruck ebenso wichtig. Schmutzige Gummiwalzen können sogar den Druckkopf beschädigen. Reinigen Sie die Gummiwalze regelmäßig. 1. Befeuchten Sie ein weiches Tuch mit Ethyl Alkohol oder Spiritus 2. Wischen Sie mit dem Tuch über die Druckplatte, um Dreck und Verunreinigungen zu entfernen...

  • Seite 77: Rtc Batteriewechsel

    4 Wartung/Reinigung RTC Batteriewechsel 4.2 RTC Batter iewechsel RTC steht für “Real Time Clock” und sichert die Daten der aktuellen Uhrzeit auf dem Drucker. Wenn der Drucker eine solche Batterie verbaut hat, finden Sie diese auf dem Mainboard des Druckers. Selbst wenn der Drucker nicht mit Strom versorgt wird, kann die aktuelle Uhrzeit weiterhin gespeichert werden.

  • Seite 78: Fehlerdiagnose

    5 Fehlerdiagnose Probleme mit dem Drucker 5 Fehlerdiagnose Dieses Kapitel beinhaltet bekannte Druckerprobleme und deren Lösung. 5.1 Probleme mit dem Drucker Der Drucker lässt sich nicht anschalten ￭ Ist das Stromkabel angeschlossen? ￭ Vergewissen Sie sich, ob das Kabel auch in der Steckdose richtig angeschlossen ist.

  • Seite 79: Probleme Mit Dem Trägermaterial

    5 Fehlerdiagnose Probleme mit dem Trägermaterial 5.2 Probleme mit dem Trägermaterial Papierstau ￭ Öffnen Sie den Drucker und beheben den Papierstau ￭ Stellen Sie sicher, dass das Media richtig fixiert und geführt wird. Der Druck ist nicht richtig ￭ Verwenden Sie das richtige Material? ￭...

  • Seite 80: Probleme Mit Dem Karbonband

    5 Fehlerdiagnose Probleme mit dem Karbonband 5.3 Probleme mit dem Karbonband Das Karbonband ist defekt ￭ Überprüfen Sie, ob die Druckhitze zu hoch war und gehen folgende Schritte durch: Entfernen Sie das Karbonband aus dem Drucker. Ziehen Sie von dem Karbonband soviel ab, dass kein verwendeter Teil mehr vorhanden ist.

  • Seite 81: Weitere Probleme

    5 Fehlerdiagnose Weitere Probleme 5.4 Weitere Probleme Durchgezogene Linien im Etikett ￭ Der Druckkopf ist verschmutzt. Reinigen Sie den Druckkopf. Die Temperatur des Druckkopfes ist sehr hoch ￭ Die Druckhitze wird vom Drucker gesteuert und kann sehr hoch werden. Sollte die Druckplatte vor einer Überhitzung stehen, stoppt der Drucker automatisch den Druck.

  • Seite 82: Spezifikationen

    6 Spezifikationen Drucker 6 S pezifikationen In diesem Kapitel finden Sie eine Übersicht der Spezifikationen 6.1 Drucker Modell iX4-250 iX4-350 Druckmethode Thermotransfer und Thermodirekt Auflösung 203 dpi (8 Pixel/mm) 300 dpi (12 Pixel/mm) Standard: Endlos, Abzug Druckmodis Optional: Cutter , Peeler Reflectiver Sensor x 1 &...
  • Seite 83 6 Spezifikationen Drucker Modell iX4-250 iX4-350 Zertifikate CE, FCC, CB/LVD, cULus, ICES, Energy Star Beachten:Die Druckqualität und Geschwindigkeit basieren auf 15% Ausdruck...

  • Seite 84: Media & Karbonband

    6 Spezifikationen Media und Karbonband 6.2 Media und Karbonband Beschreibung Properties Größe Media Mindestlänge :4.4” (112mm). Mindestbreite :1” (25.4 mm). Dicke:0.0025”~0.01” (0.0635mm~0.254mm) 8”(203mm) OD auf einem 3”(76mm) ID Kern. 7”(177.8mm) OD auf einem 1.5”(38mm) ID Kern. Mindestbreite 2.3” (58mm) für Cutter. Mindestlänge 1”(25.4mm) für Cutter.

  • Seite 85: Barcodes

    6 Spezifikationen Umgebung und elektrische Spezifikationen 6. 3 Umgebung und elektrische Spezifikationen Beschreibung Properties Stromversorgung Spannung: AC 100 V ~ 240 V ± 10 % Frequenz: 50 Hz - 60 Hz ± 5 % Betriebstemperatur Betrieb: 40F~100F (4 ~38C) Lagerung: -4F~122F (-20 ~50C) Luftfeuchtigkeit Betrieb: 25 % ~ 85 % (ohne Kondensierung) Lagerung: 10 % ~ 90 % (ohne Kondensierung)

  • Seite 86: Fonts, Barcodes Und Grafische Spezifikationen

    6 Spezifikationen Fonts, Barcodes und g raphi s c he Spe z ifi k ation en Fonts, Barcodes und grafische Spezifikationen Die Spezifikationen der Fonts, Barcodes und Grafiken sind abhängig von der Druckeremulation. Die Emulationen PPLA, PPLB und PPLZ sind diese Druckeremulationen, womit der PC mit dem Drucker kommuniziert.
  • Seite 87 6 Spezifikationen Fonts, Barcodes und g raphi s c he Spe z ifi k ation en PPLB Programming PPLB Language Internal fonts 5 fonts with different point size 8 bits code page : 437, 850, 852, 860, 863, 865, 857, 861, 862, 855, 866, 737, 851, 869, 1252, 1250, 1251, 1253, 1254, 1255...
  • Seite 88 6 Spezifikationen Fonts, Barcodes und g raphi s c he Spe z ifi k ation en MaxiCode、PDF417、Data Matrix (ECC 200 only) 、 2D Barcodes QR code、Composite Codes、Aztec PPLZ Programming PPLZ Language 8 (A~H) fonts with different point size. 8 AGFA fonts: 7 (P~V) fonts with fixed different Internal fonts point size (not scalable).

  • Seite 89: Schnittstellen

    6 Spezifikationen Schnittstellen 6.6 Schnittstellen In diesem Kapitel finden Sie die Belegungen und Schnittstellen des Druckers. 6.6.1 USB Der Drucker besitzt zwei verschiedene USB-Anschlüsse (Typ A und B). Die Belegung hierzu in der Grafik: Type A Type B Signal Description VBUS Differential data signaling pair - Differential data signaling pair +...

  • Seite 90: Rs-232C

    6 Spezifikationen Schnittstellen 6.6.2 RS-232C Der Drucker besitzt einen RS-232C weiblichen Anschluss. Die Daten werden asynchron per Start- und Stop übermittelt. Die Pinbelegung: Signal Description Reserved for (External Device) Transmit Receive No Connection Ground Shorted to Pin 8 Clear to Send Request to Send No Connection Beachten Pin 1 ist für ein externes Gerät reserviert, die maximale...

  • Seite 91: Centronics

    6 Spezifikationen Schnittstellen 6.6.3 Centronics Die 36-Pin belegte Centronics Schnittstelle nutzt die parallele Übertragung und ist nach dem Standard IEEE1284 (SPP) ausgelegt. Die Belegung: Signal Signal Signal Signal Direction Direction To Printer /STROBE S-GND Signal-GND To Printer Data 1 S-GND Signal-GND To Printer Data 2...

  • Seite 92: Netzwerk

    6 Spezifikationen Schnittstellen 6.6.4 Netzwerk Der Drucker besitzt einen 8P8C RJ-45 Anschluss zur Verbindung mit dem Netzwerk. Die Belegung: 1 2 3 4 5 6 7 8 Signal Transmit+ Transmit- Receive+ Reserved Reserved Receive- Reserved Reserved...

Inhaltsverzeichnis