Invacare Alu Lite Gebrauchsanweisung Seite 185

Sommario
Il presente manuale deve essere fornito all'utilizzatore del prodotto.
PRIMA di utilizzare il prodotto, È NECESSARIO leggere il presente
manuale e conservarlo per poterlo consultare in futuro.
1 Generale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186
1.1 Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186
1.2 Simboli in questo manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186
1.3 Informazioni sulla garanzia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186
1.4 Limiti di responsabilità. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187
1.5 Conformità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187
1.5.1 Norme specifiche di prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187
1.6 Durata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187
2 Sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188
2.1 Informazioni per la sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188
2.2 Dispositivi di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190
2.3 Etichette e simboli sul prodotto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .191
3 Panoramica del prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .193
3.1 Uso previsto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .193
3.2 Componenti principali della carrozzina . . . . . . . . . . . . . . .194
3.3 Freni manuali per l'uso da parte dell'assistente . . . . . . . .195
3.4 Ripiegamento dello schienale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196
3.5 Poggiagambe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197
3.5.1 Poggiagambe orientabili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197
3.6 Cuscino imbottito sedile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198
4 Opzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199
4.1 Cintura di mantenimento della postura . . . . . . . . . . . . . .199
5 Messa in servizio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .202
5.1 Informazioni per la sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .202
6 Marcia con la carrozzina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203
6.1 Informazioni per la sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203
6.2 Spostamento sulla/dalla carrozzina. . . . . . . . . . . . . . . . . .203
6.3 Guida e sterzata della carrozzina . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204
6.4 Salire e scendere da gradini e cordoli . . . . . . . . . . . . . . .205
6.5 Salire e scendere le scale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .207
6.6 Salire e scendere da rampe e terreni in pendenza solo
con l'assistente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208
6.7 Stabilità ed equilibrio da seduti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208
7 Trasporto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210
7.1 Informazioni per la sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210
7.2 Chiusura e apertura della carrozzina . . . . . . . . . . . . . . . .210
7.3 Sollevamento della carrozzina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211
7.4 Trasporto del veicolo elettrico senza occupante . . . . . . . .212
8 Manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .213
8.1 Informazioni per la sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .213
8.2 Programma di manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .213
8.3 Pulizia e disinfezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215
8.3.1 Informazioni generali sulla sicurezza . . . . . . . . . . . . . .215
8.3.2 Intervalli di pulizia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216
8.3.3 Pulizia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216
8.3.4 Lavaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216
8.3.5 Disinfezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .217
9 Guida alla soluzione dei problemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218
9.1 Informazioni per la sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218
9.2 Identificazione e riparazione dei guasti. . . . . . . . . . . . . . .219
10 Dopo l'utilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
10.1 Conservazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
10.2 Riutilizzo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
10.3 Smaltimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
11 Dati Tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221
11.1 Dimensioni e peso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221
11.2 Materiali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .223
11.3 Condizioni ambientali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .223