DermLite DL4 Bedienungsanleitung Seite 20

Käyttöohjeet
HUOMAUTUS: Lue ohjeet huolellisesti ennen DermLite:n käyttöä ja
pidä ne turvallisessa paikassa myöhempää tarvetta varten.
HUOMAUTUS: Tämän laitteen saa myydä vain lääkäri tai lääkärin
määräyksestä (Yhdysvallat).
HUOMAUTUS: DermLite on suunniteltu vain ulkoisiin tutkimuksiin.
VAROITUS: Tämä tuote sisältää magneetin. Älä käytä sydämen-
tahdistimen tai muiden magneettisesti herkkien laitteiden tai
esineiden läheisyydessä.
DermLite DL4 on älypuhelimien kanssa yhteensopiva taskukokoin-
en dermatoskooppi, joka on suunniteltu näyttämään ihomuutoksia
todella paljon suurentaen ja erittäin selvästi.
Kaksi valkoista LED-valosarjaa (loistediodit) voidaan aktivoida
erikseen; toinen LED-valosarja antaa ristipolarisoitua valoa (estää
ihosta heijastuvaa valoa), ja toinen LED-valosarja polarisoimatonta
valoa perinteistä immersionestettä käyttävää dermatoskopiaa
varten.
Korkealaatuinen kymmenkertaisesti suurentava linssi, erino-
maisella värinkorjauksella ja vähäisemmällä kuvan vääristymisellä
tuottaa kuvan, jossa pintakuviot näkyvät yksityiskohtaisesti.
Immersionesteiden käytön helpottamiseksi ja älypuhelinta käyt-
tävän dermatoskopian mahdollistamiseksi laitteessa on sisään
vedettävä lasilevyn välikappale.
Käyttöohjeet
HUOMIO: Älä katso suoraan kirkkaaseen LED-valoon. Silmät on
suljettava kasvotutkimusten ajaksi.
TÄRKEÄÄ: Ennen ensimmäistä käyttöä lataa sisäistä litiumioniak-
kua vähintään 4 tuntia mukana toimitetulla USB-latausjohdolla.
Katso tarkemmat tiedot kohdasta "Akku ja lataus".
HUOMIO: Jos käytät DermLiteä immersionestedermatoskopiaa
varten, laita nestettä vain iholle ja aseta sitten esiin vedetty lasilevy
(FP) nesteen päälle. Älä anna nesteen joutua kosketuksiin lataus-
portin (CP) kanssa.
Pitele DermLite DL4 -laitetta siten, että LED-valot kohdistuvat
tutkittavan ihomuutoksen suuntaan. Pitele laitetta noin 25 mm (1")
päässä ihosta.
Paina virtanappia (P), joka sijaitsee vasemmalla puolella kahvan
päälle laitteeseen tai työnnä kaksi tilapainikkeiden (POL & PB)
samanaikaisesti. Voit vaihtaa polaroimatonta tila upotusnesteeseen
dermoskopiassa ja rajat polarisoitunut valaistus, paina virtanappia
(P) tai (PB) tai polarisaatio painiketta (POL).
Katso linssin läpi pitäen silmää noin 25–50 mm (1–2") DermLite-
laitteen yläpuolella. Siirrä laitetta lähemmäs ihoa tai kauemmas
siitä halutun tarkennuksen saamiseksi. Käyttäessäsi ihokosketusta
tai kameraa käännä tarkennussäädintä kuvan tarkentamiseksi.
"0"-asento ilmaisee ihanteellista etäisyyttä kuvan ottamiseen.
Kytke DermLite pois päältä painamalla virtapainiketta (P) noin 1
sekunti. Tai työnnä kaksi tilapainikkeiden (POL & PB) samanai-
kaisesti. Virran säästämiseksi laite kytkeytyy automaattisesti pois
päältä 3 minuutin kuluttua.
Lasilevyn poistaminen
Lasilevy (FP) sen voi vetää pois asettamalla kynnet koloihin.
Infektioiden hallinta ja epidemiologiset korkit (IceCap™)
Infektioiden hallintatoimiesi tukemiseksi tämän laitteen mukana
toimitetaan 5 kertakäyttöistä IceCap-korkkia (IC). Käytä niitä
vetämällä esiin välikappale ja napsauttamalla IceCap-korkki asen-
netun lasilevyn päälle. Irrota ja hävitä vetämällä pois tai vetämällä
välikappale takaisin sisään.
Kameran käyttö
DermLite DL4 -laitteen liittämiseksi kameraan tai älypuhelimeen
magneettiset sovittimet (esim. DermLite MagnetiConnect®)
voidaan kiinnittää loittorenkaaseen (ER). Huomaa, että monet
kamerat vaativat ylimääräisen sovittimen, jonka on valmistanut
kameran tai valokuvaustarvikkeiden valmistaja.
Ennen kuvien ottamista pyyhi lasilevy (FP) puhtaaksi ja vedä
välikappale (S) "0"-asentoon. Yleisesti ottaen hyviin kuvatuloksiin
pääsee, kun asettaa kameran automaatti- tai "P"-tilaan, ottaa
käyttöön "makro"-toiminnon ja ottaa pois käytöstä salaman. Kysy
lisätietoja 3Gen-jälleenmyyjältä tai kamerasi jälleenmyyjältä.
Akku ja lataus
HUOMIO: DermLitessä on erityinen litiumakku, jonka voi hank-
kia vain 3Geniltä tai valtuutetulta 3Gen-jälleenmyyjältä. Missään
tapauksessa ei saa käyttää muuta kuin tälle laitteelle suunniteltua
akkua. Muutoin laite saattaa vaurioitua.
Laitteessa on nelitasoinen akun varauksen ilmaisin (CI). Kun DL4
kytketään päälle ja se on täyteen ladattu, kaikki neljä LED-valoa
syttyvät. Kun alle 75 % akun toiminta-ajasta on jäljellä, kolme LED-
valoa palaa. Jos alle puolet varauksesta on jäljellä, kaksi LED-valoa
palaa, ja yksi LED-valo ilmaisee, että alle 25 % akun varauksesta