Bosch Rexroth BS 2 Bedienungsanleitung Seite 40

40 Bosch Rexroth AG
Zahnriemenwechsel BS 2/O (Forts.)
Замена зубчатого ремня

Einbau des neuen Zahnriemens
in umgekehrter Reihenfolge
(8) bis (1), Fig. 30.
Dabei ist zu beachten:
- Laufrichtung des Zahnriemens
Pfeilrichtung (Schweißstelle) muss
in Richtung Antriebseinheit zeigen!
- Prüfen ob der neue Zahnriemen
geölt ist, ggf. nachölen mit:
Mineralöl Viskosität 68 nach
DIN (z. B. Aral, Shell).
- Einsetzen der Antriebseinheit:
Gleichmäßig in Unterteile einsetzen,
dabei nicht verkanten und
darauf achten, dass der Zahn-
riemen in der Verzahnung des
Zahnriemenrades sitzt!
- 2 x 4 Befestigungsschrauben
wechselseitig und „über Kreuz"
anziehen!
BS 2/O (продолжение)

Установить новый зубчатый ремень
согласно инструкциям в обратном
порядке от (8) до (1), Рис.
При этом обратите внимание
на следующее:
- Проверить направление движения
зубчатого ремня по стрелке (сварной
стык), которая должна быть направлена
в сторону узла привода!
- Убедитесь, что новый зубчатый ремень
смазан. При необходимости ремень
должен смазываться минеральным
маслом с вязкостью 68 согласно DIN
(например, Aral, Shell).
- Установка узла привода:
Равномерно опустить во внутреннюю
раму, не допуская перекашивания,
и убедиться, что зубчатый ремень
вошел в зацепление с зубчатым
колесом ремня!
- Попеременно и по диагонали зажать
крепежные винты 2 х 4!
TS 2plus
30.
3 842 518 577 (2003.06)