Подключение Двигателя - Bosch Rexroth BS 2 Bedienungsanleitung

3 842 518 577 (2003.06)

Erstinbetriebnahme
Das System nur kurz anlaufen lassen
(max. 2 s) und die richtige Drehrichtung
des Motors überprüfen.
Achtung!
Die falsche Transportrichtung führt zu
Schäden an der XXX.
Um die Drehrichtung des Motors zu
ändern, zwei beliebige Drähte (L1, L2
oder L3 , Fig. B / Fig. C) tauschen.
Hinweis:
Korrigieren Sie bei Motoren mit
werksseitiger Steckerausführung die
Drehrichtung im Schaltschrank oder an
der Steckerkupplung (buchsenseitig).
Dies vereinfacht den Austausch.

Первое включение в работу
Кратковременно (макс. на 2 секунды)
включить систему и убедиться, что
двигатель вращается в правильном
направлении.
Внимание!
Транспортировка в неправильном
направлении приведет к поврежде-
нию XXХ.
Чтобы изменить направление вра-
щения двигателя, нужно поменять
местами любые два провода (L1, L2
или L3, Рис. В / Рис. С).
Примечание:
В двигателях, оснащенных штепсель-
ной вилкой на заводе-изготовителе,
изменение направления вращения
производится в распределительном
шкафу или на втулке вилки (со сторо-
ны розетки). Это упрощает процедуры
переключения.
TS 2plus
Typschild (Beispiel)
Фирменная табличка (пример)
"Y"
" "
Bosch Rexroth AG
kein Netzanschluss
Без подключения к сети
W2
3 842 409 645 (M20 x 1,5)
19
Fig. A
Рис. A
TW
1
W2 U2 V2
DE
U1
V1 W1
RU
TW
2
Fig. B
Рис. B
TW
1
V2
U2
W1
U1 V1
TW
2
Fig. C
Рис.
C
Fig. D
Рис. D