Protection De L'environnement; Données Techniques; Déclaration De Conformité Ce - Black+Decker BDGDC18 Übersetzungen Der Originalanweisungen

Nettoyez régulièrement les fentes d'aération de l'outil et
u
du chargeur à l'aide d'une brosse souple ou d'un chiffon
sec.
Nettoyez régulièrement le carter moteur à l'aide d'un chif-
u
fon humide.
N'utilisez pas de détergents abrasifs ou à base de sol-
vants.
Ouvrez régulièrement le mandrin et tapotez dessus pour
u
éliminer la poussière accumulée à l'intérieur.

Protection de l'environnement

Z
Tri sélectif. Les produits et batteries marqués
de ce symbole ne doivent pas être jetés avec
les déchets ménagers.
Les produits et batteries contiennent des matières qui peuvent
être récupérées et recyclées afin de réduire la demande en
matières premières.
Veuillez recycler les produits électriques et les batteries
conformément aux dispositions locales en vigueur. Pour plus
d'informations, consultez le site www.2helpU.com
Données techniques
Tension
V
Vitesse à vide
Min
Couple max. Nm
Capacité du mandrin mm
Capacité max de perçage
Acier/Bois mm
Poids kg
Chargeur
Tension d'entrée
V
CA
Tension de sortie
V
CC
Courant mA
Durée de charge Heures
approximative
Chargeur
Tension d'entrée
V
CA
Tension de sortie
V
CC
Courant mA
BDGDC18
18
CC
0-650 rpm
-1
10,3/30
1-10
10/25
0,78 (avec batterie 1,18)
905898**
230
18
200mA
8-20
905902**
230
18
400
(Traduction des instructions initiales)
Chargeur
Durée de charge Heures
approximative
Chargeur
Tension d'entrée
V
CA
Tension de sortie
V
CC
Courant Amp
Durée de charge Heures
approximative
Batterie
Tension
V
CA
Capacité Ah
Type
Batterie
Tension
V
CA
Capacité Ah
Type
Batterie
Tension
V
CA
Capacité Ah
Type
Niveau de pression sonore selon la norme EN 60745 :
Pression acoustique (L ) 65,2 dB(A), incertitude (K) 3 dB(A)
pA
Puissance sonore (L ) 76,2 dB(A), incertitude (K) 3 dB(A)
WA
Valeurs totales des vibrations (somme vectorielle triaxiale) selon la norme
EN 60745 :
Perçage dans le métal (a ) <2,5 m/s
h, D
Vissage sans percussion (a ) <2,5 m/s
h
Déclaration de conformité CE
%
DIRECTIVES MACHINES
BDGDC18 - Perceuse/visseuse
FRANÇAIS
905902**
4-10
905998**
230
18
1
1,5-4
BL1518
18
1,5
Li-Ion
BL2018
18
2,0
Li-Ion
BL4018
18
4,0
Li-Ion
2 2
, incertitude (K) 1,5 m/s
2 2
, incertitude (K) 1,5 m/s
21