Werbung
4/4
Bosch Rexroth AG | Pneumatics
Česky
Návod k montáži
Umístění je třeba volit co nejblíže před spotřebičem.
Před montáží je zkontrolovat, zda jsou provozní
podmínky, tj. teplota a tlak, v souladu s technickými
údaji přístroje. Příslušná potrubí je třeba vyfouknutím
zbavit uvolněné rzi, okují apod. Nádoby z plastu
nejsou vhodné, pokud tlakový vzduch obsahuje
stopy syntetického oleje, dále nesmí plastové
nádoby přijít do styku s chemikáliemi, a to v tekutém
i plynném stavu, které je rozleptávají (benzol, aceton,
nitrátové páry, tekutiny, které obsahují
změkčovadla). U všech agresivních médií je nutné
použít kovové nádoby.
Čistění
Je třeba zajistit, aby v přístroji nebyl tlak. K čistění se
smí používat výhradně voda, petrolej nebo technický
benzín. Při zvyšující se tlakové je třeba vyčistit nebo
vyměnit filtrační vložky.
Doporučený olej
Olej pro tlakový vzduch Rexroth obj. č.
1 829 990 046 - 1 l nebo některý z olejů dostupných
u společností dodávajících minerální oleje, který
vyhovuje normě HL 32 DIN 51524 - ISO VG 32.
Směrnice pro dávkování oleje: Při průtoku 1000 l/min
by mělo být v průzoru viditelné ukápnutí
cca 1-2 kapky/min.
Upozornění
Mechanická jednotka údržby nemá ve stanoveném
provozu žádné vlastní potenciální zápalné zdroje a
rovněž žádnou interní výbušnou atmosféru.
Neobdrží žádné označení ve smyslu ATEX-směrnice
94/9/EG.
Provozní prostředky lze nasazovat následovně:
V zóně 2 (výbušný plyn, kategorie 3G) ve skupinách
výbušnosti IIA a IIB
V zóně 22 (výbušný prach, kategorie 3D) u prachů s
minimální zápalnou energií > 3 mJ
V zóně 1 (výbušný plyn, kategorie 2G) ve skupinách
výbušnosti IIA, IIB
V zóně 21 (výbušný prach, kategorie 2D) u prachů s
minimální zápalnou energií > 3 mJ
Důležité
• Budou-li v mechanické jednotce údržby
dodatečně vestavěny elektrické komponenty/
přístroje, pak platí jako přípustná zóna pro celou
jednotku údržby (mechanickou a elektrickou)
přípustná zóna elektrického přístroje.
• Při použití plastových trubek a plastových hadic
pro přípojky stlačeného vzduchu je nutno jednotku
údržby elektrostaticky uzemnit.
• Budou-li v jednotce údržby s elektrickými
komponenty/přístroji vestavěny magnety ventilů
apod., pak podléhá elektrická část jednotky
údržby se všemi důsledky směrnici 94/9/EG
(typový štítek, ATEX-označení aj.). Dodržujte
návod na obsluhu elektrického přístroje.
• Zabraňte působení rázů na vnější skříňku,
eventuálně uvažujte o chráněném vestavění.
Русский
Указания по монтажу
Данное устройство следует монтировать как
можно ближе к потребляющему устройству. Перед
началом монтажа необходимо проверить условия
эксплуатации, такие как температура, давление и
т.д., на предмет соответствия их техническим
характеристикам. Подключенные линии следует
продуть и очистить от ржавчины, окалины и др.
Противопоказано применение пластмассовых
резервуаров в том случае, если сжатый воздух
содержит следы синтетических масел.
Необходимо исключить любой контакт данных
резервуаров с агрессивными химикатами (бензол,
ацетон, пары натрия, а также жидкости,
содержащие растворитель), как в жидкой, так и в
газообразной форме. При использовании
агрессивных веществ должны применяться
металлические резервуары.
Очистка
Необходимо убедиться в том, что в приборе
отсутствует давление. Для очистки следует
использовать только воду, керосин или бензин для
промывки. В случае усиливающегося падения
давления, необходимо очистить или заменить
вкладыши фильтра.
Рекомендуемое масло
Пневматическое масло Rexroth, № для заказа:
1 829 990 046 - 1L или масло, предлагаемое
всеми поставщиками минерального масла и
соответствующее HL 32 DIN 51524 - ISO VG 32.
Ориентировочные данные для дозирования
масла: при потоке воздуха 1000 л/мин в
смотровом стекле должны падать 1-2 капли масла
в минуту.
Указание
При правильной эксплуатации механического
блока подготовки воздуха в нем не может
возникнуть ни своего потенциального источника
воспламенения, ни внутренней взрывоопасной
атмосферы. Соответственно, данный прибор не
имеет специального обозначения в соответствии
с директивой ATEX 94/9/EG.
Оборудование может применяться следующим
образом:
В Зоне 2 (газ, категория 3G) во взрывоопасных
группах IIA и IIB
В Зоне 22 (пыль, категория 3D) при распылении с
минимальной энергией, расходуемой на
зажигание > 3 мДж
В Зоне 1 (газ, категория 2G) во взрывоопасных
группах IIA и IIB
В Зоне 21 (пыль, категория 2D) при распылении с
минимальной энергией, расходуемой на
зажигание > 3 мДж
Важно знать
• В том случае, если механический блок подготовки
воздуха оборудован дополнительными электр.
компонентами / приборами, допустимой зоной для
всего блока подготовки воздуха (механ. и электр.)
является допустимая зона для электрического
прибора.
• При использовании пластмассовых трубок и
шлангов для присоединения сжатого воздуха
необходимо электростатическое заземление блока
подготовки воздуха.
• В том случае, если блок подготовки воздуха
оборудован электрическими компонентами /
приборами (например, магнитным клапаном и др.),
электрическая часть блока подготовки воздуха
должна соответствовать положениям директивы
94/9/EG со всеми вытекающими из нее
требованиями (заводская табличка, обозначения
ATEX и др.).
• Следует соблюдать требования руководства по
эксплуатации электроприбора.
• Необходимо предохранять внешний корпус прибора
от ударов, при необходимости следует произвести
защитный монтаж.
1987765416-BPZ-001-AA/01.2009
Werbung
