Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Extension pour le 3ème vélo 11510 JAKE
SOMMAIRE
1.
DOMAINE D'APPLICATION _____________________________ 7
2.
MATÉRIEL FOURNI _________________________________ 7
3.
SPÉCIFICATIONS ___________________________________ 7
4.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ _____________________________ 7
5.
NOTICE D'UTILISATION _______________________________ 7
5.1 PRÉPARATION ____________________________________ 7
5.2 MONTAGE DE L'EXTENSION SUR LE PORTE VÉLOS EXISTANT ________ 7
5.3 FIXATION DU TROISIÈME VÉLO __________________________ 8
5.4 UTILISATION DE LA SANGLE DE DÉCHARGE DE TRACTION __________ 8
6.
ENTRETIEN ET NETTOYAGE _____________________________ 9
7.
REMARQUES RELATIVES À LA PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT ____ 9
8.
DONNÉES DE CONTACT _______________________________ 9
AVERTISSEMENT
Avant la mise en service, lisez attentivement le mode
d'emploi et observez toutes les consignes de sécurité !
Tout non-respect de ces consignes peut entraîner des
dommages corporels, endommager l'appareil ou vos biens !
Conservez l'emballage d'origine, le justi catif d'achat et
la présente notice pour vous y référer ultérieurement !
Si vous revendez ou remettez le produit à des tiers, veuil-
lez également leur remettre cette notice d'utilisation.
Avant la mise en service, veuillez contrôler le contenu de
l'emballage quant à l'absence de dommages et véri er si
toutes les pièces sont présentes !
1. DOMAINE D'APPLICATION
Ce kit d'extension sert à élargir le support pour l'attelage de remorquage JAKE
plus EUFAB, numéro d'article 11510, d'un emplacement supplémentaire pour le
troisième vélo.
Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des enfants ou des personnes aux
capacités mentales limitées ou ne disposant pas de l'expérience ou des connaissances
nécessaires. Les enfants doivent rester à distance de cet appareil.
L'appareil n'est pas destiné à une utilisation industrielle ou commerciale.
L'utilisation conforme aux prescriptions implique également le respect de toutes
les informations contenues dans ce mode d'emploi, en particulier le respect des
consignes de sécurité. Toute autre utilisation est considérée comme non conforme
et risque d'entraîner des dommages matériels ou corporels. EAL GmbH décline
toute responsabilité pour les dommages résultant d'une utilisation non conforme.
2. MATÉRIEL FOURNI
1 x Troisième roue (prémontée)
1 x Support de vélo (roue à roue)
1 x Tsangle de décharge de traction,
deux pièces
3. SPÉCIFICATIONS
Uniquement pour le porte-vélos JAKE plus EUFAB. Numéro d'article 11510
Poids : env. 2,700 kg
Couleur : argent
4. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
• Le triangle de signalisation signale toutes les instructions relati-
ves à la sécurité. Respectez-les à tout moment car vous risqueriez
sinon de vous blesser ou l'appareil risquerait d'être endommagé.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
• Les tâches de nettoyage et d'entretien ne doivent pas être
exécutées par des enfants qui ne sont pas sous surveillance.
• Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Il pourrait devenir
un jouet dangereux pour les enfants !
• N'utilisez cet appareil qu'aux ns pour lesquelles il a été prévu !
• Ne manipulez ni démontez jamais l'appareil !
• Pour votre propre sécurité, utilisez exclusivement les acces-
soires ou pièces de rechange qui sont indiqué(e)s dans la notice
d'utilisation ou dont l'utilisation est conseillée par le fabricant !
• Respectez également les consignes de sécurité dans les
instructions de votre porte-vélo
1 x Instructions de montage
2 x Capuchon de protection pour écrous
2 x Bouchon de fermeture
5. NOTICE D'UTILISATION
5.1 PRÉPARATION
Si vous avez déjà utilisé votre porte-vélo JAKE, vous devez d'abord retirer le jeu de
câbles du porte-vélo. Pour cela, coupez les serre-câbles. Pour xer le jeu de câbles
après le montage de l'extension, vous avez besoin de 8 nouveaux serre-câbles (non
fournis dans la livraison de l'extension). Si vous équipez un nouveau porte-vélo
JAKE avec l'extension, vous pouvez utiliser les serre-câbles fournis à la livraison.
5.2 MONTAGE DE L'EXTENSION SUR LE PORTE VÉLOS EXISTANT
Desserrez les six vis hexagonales ( gure 1) à l'arrière de l'extrémité arrière du
plateau porteur, retirez-les complètement. Mettez les vis de côté de façon à ne pas
les perdre.
Retirez complètement le support de lampe hors du plateau porteur.
Desserrez les écrous et retirez les vis à tête bombée des sabots de xation du rail
d'extension ( gure 3 et 3 a).
Retirez les pièces intercalaires et les douilles des sabots de xation ( gure 4).
Placez les douilles sur le tuyau du support de lampe ( gure 5).
Figure 1 : Vis plateau porteur
Figure 2 : Retirer le support de lampe
Figure 3 : Sabot de xation
Figure 3a : Retirer les boulons
Figure 4 : Retirer les pièces interca-
laires et les douilles
Figure 5: Emboiter les manchons
7
Werbung
Inhaltsverzeichnis
