Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Art. Nr. 16310
Universeller Stahlsafe
EAL GmbH, Postfach 14 41 24, D-42310 Wuppertal

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Eufab 16310

  • Seite 1 Art. Nr. 16310 Universeller Stahlsafe EAL GmbH, Postfach 14 41 24, D-42310 Wuppertal...
  • Seite 2: Lieferumfang

    Montageanleitung Achtung! Bitte lesen Sie die Montageanleitung vor Montagebeginn durch, um folgenschwere Fehler zu vermeiden! Sie können den Safe in Fahrzeugen oder im Wohnbereich montieren. Der Safe kann mit seiner Befestigungsfläche vertikal oder horizontal (von oben oder unten) befestigt werden. Dabei sollten Sie folgendes beachten! Grundsätzlich dürfen keine tragende Teile angebohrt werden.
  • Seite 3 Art. No. 16310 Universal steel safe Mounting guidelines Attention! Please read mounting guidelines before starting assembly to avoid momentous mistakes! You can install the safe in vehicles or in living quarters. With its fastening area the safe can be installed vertically or horizontally (on top or bottom).
  • Seite 4 Art. No 16310 Coffre-fort universel en acier Instructions de montage: Attention! Veuillez lire ces instructions de montage avant de commencer de monter le coffre-fort pour éviter des erreurs graves. Vous pouvez monter ce coffre-fort ou dans le véhicule ou dans Votre maison. Le cadre du coffre- fort peut être monté...
  • Seite 5 Art. nr. 16310 Cassetta di sicurezza universale Istruzioni per il montaggio Attenzione! Per evitare di commettere gravi errori, La preghiamo di leggere queste istruzioni per il montaggio nella loro interezza prima di procedere con il montaggio! La cassetta di sicurezza può essere montata sulle autovetture oppure negli appartamenti. La cassetta di sicurezza può...
  • Seite 6 Art. Nr. 16310 Universeel staalkluisje Montage-instructies: Let op! Lees deze montage-instructies a. u. b. vóórdat U met het monteren van het kluisje begint, om fouten met ernstige gevolgen te voorkomen! U kunt dit kluisje of in het voertuig of in de woning monteren. Het kan loodrecht of horizontaal worden vastgemaakt (van boven of van beneden).
  • Seite 7: Návod Na Montáž

    Typ. Č. 16310 Univerzální ocelový sejf Návod na montáž Pozor! Prosím čtete návod na montáž před začátkem montáže , na zábranu závažných chyb! Vy můžete sejf namontovat sejf ve vozidlech nebo v obytné zóně. Sejf může být upevněn vertikálně nebo horizontálně ( z hora na hor nebo na dol). Zásadně nesmějí být žádné nosné části navrtány.
  • Seite 8 Typ. Č. 16310 Univerzálny oceľový sejf Návod na montáž Pozor! Prosím prečítajte si pred začiatkom montáže návod na montáž, na zabránenie závažných chýb! Vy si môžete sejf namontovať vo vozidlách alebo v obytnom priestore. Sejf môže byť upevnený vertikálne alebo horizontálne ( z hora na hor alebo na dol). Zásadne nesmie byť žiadne nosné...