Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Art.-Nr.: 11584
FINCH
Fahrradträger für die Anhängerkupplung
Bedienungsanleitung ................................ 2
Article number 11584
FINCH
Cycle rack for the towbar
Operating instructions ............................... 6
© EAL GmbH, 11584, 11.2020
Réf. 11584
FINCH
Porte-vélos pour l'accouplement de remorque
Manuel de l'opérateur ............................... 11
Cod. art. 11584
FINCH
Portabiciclette per gancio di traino
Istruzioni per l'uso ..................................... 15
1
loading

Inhaltszusammenfassung für Eufab FINCH

  • Seite 1 © EAL GmbH, 11584, 11.2020 Art.-Nr.: 11584 Réf. 11584 FINCH FINCH Fahrradträger für die Anhängerkupplung Porte-vélos pour l‘accouplement de remorque Bedienungsanleitung ........ 2 Manuel de l‘opérateur ....... 11 Article number 11584 Cod. art. 11584 FINCH FINCH Cycle rack for the towbar Portabiciclette per gancio di traino Operating instructions .......
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    FINCH Fahrradträger für die Material: Stahl / Aluminium / Kunststoff Farbe: silber / schwarz Anhängerkupplung Elektroanschluss: 13-polig INHALT D-Wert: 7,6 kN Zulässige Höchstgeschwindigkeit: 130 km/h 1. BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH _________________ 2 2. LIEFERUMFANG _______________________________ 2 3.1 KUPPLUNGSVORAUSSETZUNGEN 3. SPEZIFIKATIONEN ______________________________ 2 •...
  • Seite 3: Bedienungsanleitung

    Personen- oder Sachschaden durch nicht komplett montierten 5. BEDIENUNGSANLEITUNG Fahrradträger 5.1 VOR DEM ERSTEM GEBRAUCH • Das Fahren mit nicht vollständig zusammengebauten Fahrradträgern Nehmen Sie den Fahrradträger aus der Verpackung. Bevor Sie den Fahrradträ- kann zu Unfällen führen. ger das erste Mal benutzen, müssen noch die Rückleuchten montiert werden. •...
  • Seite 4: Montage Des Fahrradträgers Auf Der Anhängerkupplung

    Stellen Sie Ihr Fahrzeug auf einer ebenen Fläche ab. Schalten Sie den Motor aus und ziehen Sie die Handbremse an. Ziehen Sie den Sicherungsbolzen des Schnellverschlusses heraus und verdrehen ihn um 90° um zu verhindern, dass er wieder einrastet. Öff nen Sie den Schnellverschluss durch das Hochklappen des Hebels.
  • Seite 5: Beladen Des Fahrradträgers Mit Den Fahrrädern

    Nur in fest angezogenem Zustand können Sie den Rahmenhalter abschließen. Stecken Sie den Schlüssel ins Schloss der Knaufmutter und drehen ihn, so- dass die rote Markierung zum Schlosssymbol zeigt. Ziehen Sie den Schlüssel wieder ab. Ihr Fahrrad ist jetzt gegen Diebstahl gesichert. Durch die Rahmenhalter können am Fahrradrahmen leichte Druckstellen und Lackbeschädigungen entste- Bild 8: Schritt 3...
  • Seite 20 EAL GmbH Otto-Hausmann-Ring 107 +49 (0)202 42 92 83 0 info@eal-vertrieb.com 42115 Wuppertal +49 (0) 202 42 92 83 – 160 www.eal-vertrieb.com Deutschland...

Diese Anleitung auch für:

11584