Herunterladen Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 12010:

Werbung

Art.-Nr. 12010
Fahrradträgeraufsatz Poker, stehende Montage
Übersicht
• Bestimmungsgemäßer Gebrauch • Lieferumfang • Spezifikationen • Sicherheitshinweise
• Bedienungsanleitung • Wartung und Pflege • Kontaktinformationen
WARNUNG
Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch und be
achten Sie alle Sicherheitshinweise!
Nichtbeachtung kann zu Personenschäden, Schäden am Gerät oder Ihrem
Eigentum führen!
Bewahren Sie die Originalverpackung, den Kaufbeleg sowie diese Anleitung
zum späteren Nachschlagen auf! Bei der Weitergabe des Produkts geben Sie
auch diese Anleitung weiter.
Prüfen Sie vor Inbetriebnahme den Inhalt der Verpackung auf Unversehrtheit
und Vollständigkeit!
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Der Fahrradträgeraufsatz Poker dient zum stehenden Transport eines Fahrrades auf dem Dachge-
päckträger eines PKWs.
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Kinder und Personen mit eingeschränkten geistigen
Fähigkeiten oder ohne Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden. Kinder sind von
dem Gerät fernzuhalten.
Das Gerät ist nicht für den gewerblichen Einsatz bestimmt.
Zum bestimmungsgemäßem Gebrauch gehört auch die Beachtung aller Informationen in dieser
Anleitung, insbesondere die Beachtung der Sicherheitshinweise. Jede andere Verwendung gilt als
nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sach- oder Personenschäden führen. Die EAL GmbH über-
nimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch entstehen.
Lieferumfang
1 x Haltebügel mit Grundplatte
2 x Radschienenhälfte
2 x Endkappe
3 x U-Bügel M6 x 55 x 55
2 x Klemmbrücke
3 x Spanngurt 40 cm
1 x Knaufmutter M8
DE GB FR I
1 x Schraubenfeder 10 x 60
2 x Schloßschraube M8 x 80
4 x Sechskantschraube M6 x 15
3 x Scheibe 15,8 x 8,5 x 1,2
6 x Scheibe 17,8 X 6,5 x 2,1
8 x Scheibe 11,8 x 6,5 x 0,9
10 x Mutter M6
1 x Montageanleitung
© EAL GmbH, 12010, Januar 2016
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Eufab 12010

  • Seite 1 2 x Klemmbrücke 6 x Scheibe 17,8 X 6,5 x 2,1 3 x Spanngurt 40 cm 8 x Scheibe 11,8 x 6,5 x 0,9 1 x Knaufmutter M8 10 x Mutter M6 1 x Montageanleitung © EAL GmbH, 12010, Januar 2016...
  • Seite 2 Spezifikationen Gewicht: 2,5 kg Max. Nutzlast: 15 kg Rohrdurchmesser des Fahrradrahmens: 25 – 45 mm Profilstärke des Dachgepäckträgers: max. 50 x 45 [mm] Zulässige Höchstgeschwindigkeit: 130 km/h Sicherheitshinweise • Halten Sie Kinder fern und lassen Sie Kinder dieses Gerät nicht bedienen! •...
  • Seite 3 Schritt 2: Montage der Radschienen Radschienenhälfte Sechskantschraube M6 x 15 Scheibe 11,8 x 6,5 x 0,9 Mutter M6 Klemmbrücke Bei den Radschienen gibt es eine mit einer engen und eine mit einer weiten Bördelung an einem Ende. Legen Sie die Schienen, mit den Langlöchern zueinander, vor sich hin. Legen Sie nun die Schiene mit der weiten Bördelung auf die mit der engen.
  • Seite 4: Kontaktinformationen

    die Klemmbrücke auf den U-Bügel. Achten Sie darauf, daß die seitlichen Blechkanten der Klemm- brücke nach unten zeigen. Setzen Sie nun die Scheiben und Muttern auf das Gewinde des U-Bü- gels. Ziehen Sie die Muttern leicht an. Richten Sie den Fahrradträgeraufsatz parallel zur Fahrzeuglängsachse aus. Achten Sei darauf, daß später bei montiertem Fahrrad keine Fahrradteile über den Fahrzeugumriß...
  • Seite 5: Safety Instructions

    7. If not being used, bicycle carriers should be removed from the vehicle for reasons of safety of other road-users and energy-saving. 8. The bicycle carrier should be cleaned using normal products such as those used for exterior cleaning of the vehicle. FR Réf. : 12010 PORTE VÉLO POKER • Utilisation sur barres de toit •...
  • Seite 6 I Art. n. 12010 PORTABICICLETTE “POKER” • Per il montaggio verticale • Universale per dimensioni e tipi diversi di biciclette • Per telai di biciclette con un diametro di 25 – 40 mm • Adatto per pressoché tutti i portapacchi con uno spessore del profilo max. di 50 x 45 mm •...
  • Seite 7 Installation instructions – see Figures 1 – 6! Notice de montage – voir images 1 – 6! Istruzioni per il montaggio – vedi ill. 1 – 6!
  • Seite 8 EAL GmbH Otto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal Deutschland Telefon: +49 (0)202 42 92 83 0 Telefax: +49 (0)202 2 65 57 98 Internet: www.eal-vertrieb.de E-Mail: info@eal-vertrieb.com © EAL GmbH, 12010, Januar 2016...