Seite 1
RVD120 Fernheizungsregler RVD140 für 1 Heizkreis und Brauchwasserbereitung Multifunktionaler Heizungsregler für Fernwärme-Übergabestationen und -Anlagen mit Modbus-Kommunikation. Geeignet zur Regelung eines Heizkreises mit Brauchwasserbereitung in Durchflusssystemen oder mit Brauchwasserspeicher. Acht programmierte Anlagentypen. Betriebsspannung AC 230 V. Anwendung • Anlagenseitig: Wärmetauscher innerhalb einer Fernwärme-Übergabestation •...
Anzugeben ist die Typenbezeichnung gemäss Typenübersicht mit dem Sprachcode (-A oder -C) für die Bedienungs- und die Installationsanleitung in der gewünschten Sprache. Beispiele: RVD120-A für deutsche Anleitungen; RVD140-C für polnische Anleitungen. Fühler sowie, wenn erforderlich, Raumgerät, Stellantrieb und Armatur sind getrennt zu bestellen.
Slaves über Modbus RTU. Die Basisdokumentation P2510 enthält die Tabelle mit allen Modbus-Datenpunkten. Technik • Im Regler RVD120 sind drei Anlagentypen fest programmiert Arbeitsprinzip • Im Regler RVD140 sind acht Anlagentypen fest programmiert Bei der Inbetriebnahme ist der zutreffende Anlagentyp einzugeben. Die erforderlichen Funktionen, Einstellungen und Anzeigen sind dadurch automatisch zugeordnet;...
Seite 4
Anlagentyp 2 – RVD120 und RVD140 Heizkreisregelung mit Brauchwasser- bereitung (Brauchwasserspeicher mit Ladepumpe). RVD140: Zirkulationspumpe, Refill- Funktion, Elektroeinsatz und solare Brauchwasserbereitung optional. Anlagentyp 3 – RVD120 und RVD140 Heizkreisregelung mit Brauchwas- serbereitung (Brauchwasserspeicher mit Umlenkventil). RVD140: Zirkulationspumpe, Refill- Funktion, Elektroeinsatz und solare Brauchwasserbereitung optional.
Seite 5
Sie wird aus der aktuellen Aussentemperatur und der ge- dämpften Aussentemperatur (im Regler berechnet) gebildet. Die Gebäudebauweise (einstellbar für leicht und schwer) wird berücksichtigt. Sollwerte Einstellbare Sollwerte sind: • Nenn-Raumtemperatur • Reduzierte Raumtemperatur • Raumtemperatur für Frostschutz 5/14 Siemens Fernheizungsregler RVD120, RVD140 CE1N2510de Building Technologies 09.11.2009...
Seite 6
Die Differenz zwischen der Primär- und der Sekundärrücklauftemperatur wird maximal- begrenzt. Schaltuhrprogramme Für den Automatikbetrieb der Heizung hat der Regler RVD120/140 ein Wochen- programm mit drei täglichen einstellbaren Heizperioden. Ein weiteres Wochenprogramm steht für die Freigabe der Brauchwasserladung zur Verfügung.
Seite 7
Anlagendrucks. Sinkt dieser unter einen minimalen Wert, wird – von der Primärseite oder einem sepa- raten Tank – Wasser in den sekundärseitigen Anlagenkreislauf nachgefüllt, um den Druck wieder zu erhöhen. 7/14 Siemens Fernheizungsregler RVD120, RVD140 CE1N2510de Building Technologies 09.11.2009...
Seite 8
Brauchwasser- Die Regler RVD120/140 ermöglichen neben der Heizkreisregelung die Brauchwasser- bereitung bereitung mit folgenden Anlagentypen und Brauchwassersystemen: Typ RVD120 RVD140 Brauchwassersystem − Speicher an gemeinsamem Wärmetauscher Speicher an gemeinsamem Wärmetauscher Durchflusssystem an parallelem Wärmetauscher ...
Frontseite – die LCD-Anzeige mit Hintergrundbeleuchtung und alle Bedienele- mente. Der Reglereinsatz wird mit zwei Schrauben im Sockel befestigt. Dieser umfasst auch die Anschlussklemmen. Der RVD120 enthält 4 Relais; der RVD140 deren 9. Ausgelegt ist der RVD120/140 für drei Montagearten: • Wandmontage (an einer Wand, im Schaltschrank, usw.) •...
Seite 10
• Dem Gerät liegt eine Anleitung für Montage und Inbetriebnahme bei Entsorgung Der RVD120/140 gilt für die Entsorgung als Elektronik-Altgerät im Sinne der Europäi- schen Richtlinie 2002/96/EG (WEEE) und darf nicht als Haushaltmüll entsorgt werden. Die entsprechenden nationalen, gesetzlichen Vorschriften sind zu beachten und das Gerät ist über die dazu vorgesehenen Kanäle zu entsorgen.
Seite 11
Technische Daten Speisung Betriebsspannung AC 230 V (+10 / –15 %) Bemessungsspannung AC 230 V Frequenz 50 Hz Leistungsaufnahme (ohne externe Last) RVD120: max. 5,5 VA RVD140: max. 6,5 VA Absicherung Netzzuleitung 10 A Eingänge Fühlereingänge (B…) Messelemente Siehe Abschnitte „Messwerterfassung“...
Seite 12
SN 36350 (Umweltverträgliche Produkte) tung (RoHS-Konformität, stoffliche RL 2002/95/EG (RoHS) Zusammensetzung, Verpackung, Umweltnutzen, Entsorgung) Abmessungen Siehe Abschnitt „Massbild“ Gewicht Gerät (netto) RVD120: 0,74 kg RVD140: 0,84 kg Gehäusefarben Gehäuse Lichtgrau RAL 7035 Sockel Taubenblau RAL 5014 Zulässige Umgebungs- Betrieb Transport...