Inhaltsverzeichnis
Werbung
3 842 546 226/2004-07 | TS 2plus
Installation BS 2/130
Installation of BS 2/130
安装 BS 2/130
Für das Transfersystem ist kundenseitig
eine NOT-AUS Einrichtung vorzusehen!
Unfallverhütungsvorschrift
Berufsgenossenschaft 20.0
Stetigförderer, VBG 10.
Der Motoranschluss muss durch
Fachpersonal ausgeführt werden!
VDE-Vorschrift VDE 0100.
Hinweis:
Aus servicetechnischen Gründen ist es
empfehlenswert, die Drehrichtung des
Motors (Phasenanschlüsse vertauschen)
in der kundenseitigen Kupplung oder im
Steuerschrank einzustellen!
The customer is obliged to equip the
transfer system with an EMERGENCY
OFF device.
Unfallverhütungsvorschrift
Berufsgenossenschaft 20.0
Stetigförderer, VBG 10.
(German accident prevention regulations
of the trade cooperative association
20.0 continuous conveyors, VBG 10).
The motor must be connected by
specialists!
Regulation VDE 0100 of
German Association of
Electricians (VDE).
Note:
Due to technical service reasons, it
is advisable to set the the motor's
direction of rotation (exchange phase
connections) in the coupling provided by
the customer or the control cabinet!
Bosch Rexroth AG
用户必须为输送系统设置紧急停止装
置！
Unfallverhütungsvorschrift
Berufsgenossenschaft 20.0
Stetigförderer, VBG 10. (德国连续输送
装置行业职业保险联合会 20.0 预防事
故规章 VBG 10)。
电机连接工作必须由专业人员完成！
VDE 0100 规定 (VDE：德国电气工程师
协会)。
说明：
由于售后服务技术方面的原因，建议在
客户方的联轴器上或在控制柜里对电机
的转向 (交换相位) 进行设置！
9/18
Werbung
Inhaltsverzeichnis
