Angewandte harmonisierte Normen: EN ISO 12100:2010 Die technische Dokumentation für diese unvollständige Maschine wurde nach Anhang VII Teil B erstellt. Die Firma Montech AG verpflichtet sich, diese technischen Unterlagen einzelstaatlichen Stellen auf Verlangen elektronisch zu übermitteln. Bevollmächtigter für die G. Aloisi...
Montageanleitung BA-100154 Förderband TB40 Liste der grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen nach Richtlinie 2006/42/EG, Anhang I, Kapitel 1 Für dieses Gerät nicht relevant Durch den Systemintegrator für die (komplette) Maschine zu erfüllen Für den Umfang der unvollständigen Maschine erfüllt ...
Montageanleitung BA-100154 Förderband TB40 Für dieses Gerät nicht relevant Durch den Systemintegrator für die (komplette) Maschine zu erfüllen Für den Umfang der unvollständigen Maschine erfüllt 1.4. Anforderungen an Schutzeinrichtungen 1.4.1. Allgemeine Anforderungen 1.4.2. Besondere Anforderungen an trennende Schutzeinrichtungen ...
Montageanleitung BA-100154 Förderband TB40 Information zu dieser Anleitung Diese Anleitung enthält die Daten und Informationen, die für den Einbau und die Wartung der Förderbänder benötigt werden. Das Personal muss diese Anleitung vor Beginn aller Arbeiten sorgfältig durchgelesen und verstanden haben. Die Grundvoraussetzung für ein sicheres Arbeiten ist die Einhaltung aller angegebenen Sicherheitshinweise und...
– Urheberschutz Die Montageanleitung ist vertraulich zu behandeln. Sie ist ausschliesslich für die mit dem Gerät beschäftigten Personen bestimmt. Des Weiteren ist ohne schriftliche Genehmigung der Firma Montech AG die Weitergabe dieses Dokuments an Dritte verboten. HINWEIS! Die inhaltlichen Angaben, Texte, Zeichnungen, Bilder und sonstigen Darstellungen sind urheberrechtlich geschützt.
Montageanleitung BA-100154 Förderband TB40 Transport, Verpackung und Lagerung Eigenmächtiger und unsachgemässer Transport VORSICHT! Beschädigungen durch eigenmächtigen und unsachgemässen Transport! Beim Transport durch ungeschultes Personal können Sachschäden in erheblicher Höhe entstehen. Das Abladen bei Anlieferung sowie innerbetrieblichem Transport, darf nur von –...
Montageanleitung BA-100154 Förderband TB40 Umgang mit Verpackungsmaterialien Das Verpackungsmaterial ist nach den jeweils gültigen gesetzlichen Bestimmungen und örtlichen Vorschriften zu entsorgen. VORSICHT! Gefahr für die Umwelt durch falsche Entsorgung! Verpackungsmaterialien sind wertvolle Rohstoffe und können in vielen Fällen weiter genutzt oder sinnvoll aufbereitet und wiederverwertet werden.
Eine nicht bestimmungsgemässe Verwendung gemäss Punkt 3.1 führt zum Erlöschen des Gewährleistungsanspruchs. WARNUNG! Gefahr bei Fehlgebrauch! Ein Fehlgebrauch des TB40 kann zu gefährlichen Situationen führen. Insbesondere folgende Verwendungen unterlassen: Direkte Bestrahlung mit Licht aus UV-Lampen. – Betrieb in rauch-, staub-, wasserdampf- oder lösungsmittelhaltiger Luft.
Gefahren selbstständig zu erkennen sowie Gefährdungen zu vermeiden. Hersteller Bestimmte Arbeiten dürfen nur durch das Fachpersonal der Montech AG durchgeführt werden. Anderes Personal ist nicht befugt, diese Arbeiten auszuführen. Zur Ausführung der anfallenden Arbeiten kontaktieren Sie bitte unseren Kundenservice.
Montageanleitung BA-100154 Förderband TB40 Komponenten Förderband TB40 Abbildung 3 Explosionszeichnung Förderband TB40 Pos. Bezeichnung Seitenprofil Antriebseinheit Bandende Umlenkrolle Verbindungsstütze Gleitblech Gurt Seitenführung (Zubehör) Anschlusskabel Leistung und Signal (Zubehör)
Seite 16
Montageanleitung BA-100154 Förderband TB40 Abbildung 4 Explosionszeichnung Förderband TB40 mit Messerkante Pos. Bezeichnung Seitenprofil Antriebseinheit Bandende mit Messerkante Verbindungsstütze Gleitblech Gurt Seitenführung (Zubehör) Anschlusskabel Leistung und Signal (Zubehör)
Montageanleitung BA-100154 Förderband TB40 Massbilder Förderband TB40 MonTurn (optional) (Messerkante) Grundsätzlich Transport nur in Richtung Antrieb Abbildung 5: Massbild Förderband TB40 mit MonTurn Der Motoranschluss kann links oder rechts gewählt werden. AR: Antriebsrolle UR: Umlenkrolle TB40-300 TB40-400 TB40-500 TB40-600 TB40-700...
Seite 18
Montageanleitung BA-100154 Förderband TB40 Abbildung 6: Massbild Förderband TB40 mit MonTouch Der Motoranschluss kann links oder rechts gewählt werden. AR: Antriebsrolle UR: Umlenkrolle TB40- TB40-300 TB40-400 TB40-500 TB40-600 TB40-700 A Chassisbreite [mm] L Gesamtlänge [mm] max. Bandlänge 6000 mm (Längere Bänder auf Anfrage) Bandlänge...
Montageanleitung BA-100154 Förderband TB40 Bandtrennung Die Förderbänder werden in Einheiten von max. 3 m Länge versandt. Übersteigt die Gesamtlänge eines Förderbandes die max. Transportlänge von 3 m, sind die Einzelteile gemäss folgendem Schema zusammenzusetzen. Abbildung 8: Schema Zusammensetzung Einzelteile Abbildung 9: Schema Zusammensetzung Einzelteile Svar variable Länge der Seitenführungen, min.
Montageanleitung BA-100154 Förderband TB40 Elektronische Eigenschaften 4.8.1 Eingänge IN A, IN B, IN 1, IN 2 Eigenschaften Wert / Anmerkung Eingangspegel SPS-Pegel Low Pegel < 5 High Pegel > 15 ≤ 30 Schutz gegen Verpolen und Spannungen Bei Kabelabriss Logikpegel «0»...
Montageanleitung BA-100154 Förderband TB40 Inbetriebnahme Installation und Inbetriebnahme WARNUNG! Verletzungsgefahr durch unsachgemässe Installation! Unsachgemässe Installation und Inbetriebnahme können zu schweren Verletzungen und erheblichen Sachschäden führen. Vor Beginn der Arbeiten für ausreichende Montagefreiheit sorgen. – Mit offenen, scharfkantigen Bauteilen vorsichtig umgehen.
Gleitfettpasten dürfen nicht verwendet werden. PU – verträgliche Schmierstoffe z.B. Vaseline oder Silikonspray verwenden. Anschlussbeschreibung Förderband TB40 HINWEIS Das Kapitel Anschlussbeschreibung Förderband TB40 beschreibt ausschliesslich der Verwendung des Förderbandes TB40 mit der Anschlussart „Standard“. HINWEIS! Die Leistungsversorgung 24 VDC ist bereitzustellen. Empfohlen wird das Schaltnetzteil Mean Well-SDR-480-24.
5.3.3 Erdung des Förderbandes Vor der Inbetriebnahme des TB40 muss dieses geerdet werden. Dafür soll der Erdungsanschluss TB verwendet werden. Dieser wird in eine Nut des Chassis montiert. Das Erdungskabel kann anschliessend mittels Kabelschuhes zwischen die beiden Scheiben (beinhaltet bei Erdungsanschluss TB) verbunden werden.
Montageanleitung BA-100154 Förderband TB40 Einstellen der erforderlichen Vorspannung des Transportgurtes HINWEIS Die für einen Transportgurt richtige Vorspannung ist auf dem Typenschild, welches am Bandantrieb befestigt ist, angegeben; z.B. 0.4%. Nachdem der Gurt montiert ist, werden im ungespannten Zustand auf seiner Oberseite vier Messmarken (M) aufgeklebt, und zwar so, dass diese einen Abstand (L) von z.B.
Montageanleitung BA-100154 Förderband TB40 Geradelauf des Transportgurtes VORSICHT! Der Transportgurt muss immer zentrisch über die Umlenkrolle und die Antriebsrolle laufen. Unter keinen Umständen dürfen die Kanten des Gurtes seitlich über die Rollen hinausragen. Die Korrektur des Gurtlaufes über die Umlenkrollen wird durch Anziehen bzw. Lösen der 6kt-Schraube (90) erreicht.
Montageanleitung BA-100154 Förderband TB40 Laufrichtung des Transportgurtes VORSICHT! Die Laufrichtung des Gurtes ist dann einzuhalten, wenn die Gurtenden mittels überlappender Schweissverbindung (Thermofix) zusammengefügt wurden. Lage der Gurtschweissstelle (Thermofix) Abbildung 17: Schweissverbindung Thermofix Bei Zick-Zack-Verbindungen (Flexproof) oder geschweissten Stossverbindungen (Quickmelt) ist die Laufrichtung des Gurtes nicht von Bedeutung.
Weitere Betriebsarten auf Anfrage 6.1.1 SPS Speed-Mode (Standardeinstellung) Im SPS Speed-Mode wird das TB40 über digitale und analoge Eingänge am Motor mittels einer SPS betrieben. Es können entweder die drei gespeicherten Geschwindigkeiten angesteuert oder ein Analog-Geschwindigkeits- Sollwert vorgegeben werden. Über die I/O’s können folgende Funktionen ausgeführt werden: •...
Förderband TB40 6.1.1.1 Standardwerte (werkseitig eingestellt) Die Bandgeschwindigkeiten v1, v2 und v3 können im Förderband-Konfigurator auf Montech.com vorgegeben werden. Ohne Vorgabe der Bandgeschwindigkeiten wird das Förderband mit nachfolgenden Werten ausgeliefert. Die Standardwerte können nachträglich über die Bedien- und Parametriereinheit MonTouch* verändert werden.
Montageanleitung BA-100154 Förderband TB40 6.1.1.3 Geschwindigkeitsvorgabe über gespeicherte Werte v1 (N1), v2 (N2) und v3 (N3) Abbildung 20: Geschwindigkeitsvorgabe über gespeicherte Werte v1, v2, v3 Geschwindigkeitsvorgabe über Festdrehzahlen DIN A DIN B DIN 1 DIN 2 Drehrichtung Wert Funktion Freilauf (Antrieb nicht bestromt)
Montageanleitung BA-100154 Förderband TB40 6.1.1.4 Funktion «Nachlauf» HINWEIS! Ein definierter Nachlauf (fixer Wert) kann auf Anfrage werkseitig aktiviert werden oder nachträglich mit der Bedien- und Parametriereinheit MonTouch* aktiviert und geändert werden. * Siehe Montageanleitung Bedien- und Parametriereinheit MonTouch (BA-100157) Mit dieser Funktion kann bei laufendem Förderband ab einem Auslösepunkt (z.B. Lichtschranke) eine vordefinierte Strecke ausgeführt und auf einen Haltepunkt gestoppt werden.
6.1.2 SPS Position-Mode Im SPS Position-Mode kann das TB40 über digitale und analoge Eingänge am Motor mittels einer SPS betrieben werden. Dem Förderbetrieb wird die Geschwindigkeit über den Analog-Sollwert vorgegeben. Im Positionierbetrieb wird eine definierte Strecke abgefahren. Bei einem Impuls wird die Strecke einmal ausgeführt.
Montageanleitung BA-100154 Förderband TB40 6.1.2.2 Geschwindigkeitsvorgabe über Analogeingang AIN 1 (SPS Position-Mode) Das Bremsverhalten im SPS Position-Mode unterscheidet vom Verhalten im SPS Speed-Mode. Beim Übergang in den Zustand IN A = IN B = high bremst das Förderband ab und fährt auf die Position beim Auslösepunkt zurück.
Montageanleitung BA-100154 Förderband TB40 6.1.2.3 Funktion - Strecke einmalig ausführen Abbildung 23: Strecke einmalig ausführen Funktion – Strecke einmalig ausführen DIN A DIN B DIN 1 DIN 2 Drehrichtung Wert Funktion Freilauf (Antrieb nicht bestromt) Stopp (Bremsen und Halten) Stopp (Bremsen und Halten) 0 →...
Montageanleitung BA-100154 Förderband TB40 6.1.2.4 Funktion - Strecke mehrmalig ausführen Abbildung 24: Strecke mehrmalig ausführen Funktion – Strecke mehrmalig ausführen DIN A DIN B DIN 1 DIN 2 Drehrichtung Wert Funktion Freilauf (Antrieb nicht bestromt) Stopp (Bremsen und Halten) Stopp (Bremsen und Halten) Strecke mehrmalig ausführen...
Montageanleitung BA-100154 Förderband TB40 6.1.2.5 Funktion «Nachlauf» HINWEIS! Ein definierter Nachlauf (fixer Wert) kann auf Anfrage werkseitig aktiviert werden oder nachträglich mit der Bedien- und Parametriereinheit MonTouch* aktiviert und geändert werden. Siehe Montageanleitung Bedien- und Parametriereinheit MonTouch (BA-100157) Mit dieser Funktion kann bei laufendem Förderband ab einem Auslösepunkt (z.B. Lichtschranke) eine vordefinierte Strecke ausgeführt und auf einen Haltepunkt gestoppt werden.
Montageanleitung BA-100154 Förderband TB40 6.1.2.6 Ausgangsfunktionen Digitalausgänge SPS Positionmode (Standardeinstellung) Digital Ausgang Logik Statusausgabe DOUT 1 High aktiv Positionierfenster erreicht DOUT 2 High aktiv Encoder A-Spur* DOUT 3 High aktiv Encoder B-Spur* * Die Auflösung des Ausgangssignals ist durch die max. zulässige Frequenz des Digitalausgangs limitiert und beträgt bei maximaler Bandgeschwindigkeit 1mm bei Getriebeuntersetzung 30 sowie 0.4 mm bei...
Wiedereinschalten sichern. Wartungsplan In der nachstehenden Tabelle sind die Wartungsarbeiten beschrieben, die für einen optimalen und störungsfreien Betrieb des TB40 erforderlich sind. Ist bei regelmässigen Kontrollen eine erhöhte Abnützung zu erkennen, sind die erforderlichen Wartungsintervalle entsprechend den tatsächlichen Verschleisserscheinungen anzupassen.
Montageanleitung BA-100154 Förderband TB40 HINWEIS Gewährleistungsverlust Bei Verwendung nicht zugelassener Ersatzteile erlischt die Herstellergarantie. Ersatzteile direkt beim Hersteller beziehen. Kontaktdaten siehe Einbauerklärung. HINWEIS! Ersatzteilliste. Die Ersatzteilliste liegt als separates Dokument vor, z.B. zu finden auf unserer Homepage https://montech.com/ch/de/shop/produkte/foerderband-tb40. 7.2.1 Auswechseln von Endlosgurten Der Einbau von Endlosgurten wird dann empfohlen, wenn das Förderband leicht zugänglich ist, oder wenn die...
Montageanleitung BA-100154 Förderband TB40 7.2.2 Auswechseln von Gurten durch Verschweissen der Enden Das Einziehen neuer Gurte in ein Förderband mit anschliessendem „Verschweissen“ der Gurtenden wird dann empfohlen, wenn die Zugänglichkeit, für die im vorangehenden Kapitel beschriebenen Operationen stark eingeschränkt ist. Voraussetzung für diese Art der Gurtmontage ist das Vorhandensein der notwendigen Geräte für die „Schweissoperation“.
Montageanleitung BA-100154 Förderband TB40 Wartung und Reinigung des Transportgurtes 7.3.1 Wartung Grundsätzlich erfordern synthetische Transportgurte, abgesehen von der Reinigung, keine Wartung. Allenfalls ist eine periodische Kontrolle der Bandspannung zu empfehlen, speziell in Fällen mit schwierigen Betriebsbedingungen (z.B. häufiger Anlauf unter Volllast, starke Temperatur- oder Feuchtigkeitsschwankungen, usw.).
Seite 49
Montageanleitung BA-100154 Förderband TB40 Die folgende Tabelle gibt eine Übersicht über die Eignung gebräuchlicher Reinigungs- und Lösungsmittel zur Reinigung von synthetischen Transportgurten: Habasit Beständigkeits- kategorie Material PVC* EPDM PVC* PTFE Habilen Beschichtung PUR+TP (Transportseite) Hamid NBR+TP SI+TPU Material Zugträger (Gewebe)
Seite 50
Montageanleitung BA-100154 Förderband TB40 Nicht geeignete Lösungsmittel sind: Aromatische Verbindungen (Benzol, Toluol, Xylol) – Chlorierte Kohlenwasserstoffe (Trichlorethylen, Tetrachlorethylen, Tetrachlorwasserstoff) – Ketone (Aceton, Methylethyketon) – WARNUNG! Beachten Sie unbedingt beim Arbeiten mit brennbaren und/oder giftigen Chemikalien die entsprechenden Sicherheitsdatenblätter und treffen Sie die erforderlichen Sicherheitsvorkehrungen.
– Antriebseinheit (40) in Richtung Anschlussstecker herausziehen. – Die Montage erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. – Vorspannung des Gurtes siehe unter dem Kapitel 5.5 – Richten des Geradelaufes des Gurtes siehe unter dem Kapitel 5.5. – Abbildung 26: Demontage Förderband TB40...
Montageanleitung BA-100154 Förderband TB40 Demontage und Entsorgung Nachdem das Gebrauchsende des Gerätes erreicht ist, muss das Gerät demontiert und einer umweltgerechten Entsorgung zugeführt werden. Unsachgemässe Demontage VORSICHT! Verletzungsgefahr bei unsachgemässer Demontage! Gespeicherte Restenergien, kantige Bauteile, Spitzen und Ecken am und im Gerät oder an den benötigten Werkzeugen können Verletzungen verursachen.
Montageanleitung BA-100154 Förderband TB40 Entsorgung Nicht mehr verwendbare Förderbänder sollen nicht als ganze Einheiten, sondern demontiert in Einzelteile, nach Materialart rezykliert werden. Nicht rezyklierbares Material soll artgerecht entsorgt werden. Metalle verschrotten. – Kunststoffelemente zum Recycling geben. – Übrige Komponenten nach Materialbeschaffenheit sortiert entsorgen.
Seite 54
MONTECH AG Gewerbestrasse 12 Ch-4552 Derendingen Fon +41 32 681 55 00 info@montech.com www.montech.com...