Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
IBM 7875 Handbuch

IBM 7875 Handbuch

Bladecenter hs23
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 7875:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

BladeCenter HS23
Typen 7875 und 1929
Installations- und Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für IBM 7875

  • Seite 1 BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929 Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 3 BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929 Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 4 Lesen Sie vor Verwendung dieser Informationen und des darin beschriebenen Produkts die allge- meinen Informationen im Abschnitt „Bemerkungen” auf Seite 81, das Dokument mit den Informa- tionen zum Herstellerservice, die IBM Broschüre mit den Sicherheitsinformationen und das Be- nutzerhandbuch mit Hinweisen zur Wiederverwertbarkeit auf der IBM Dokumentations-CD.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Richtlinien zur Systemzuverlässigkeit. . 20 Kapitel 5. Betriebssystem installieren Umgang mit aufladungsempfindlichen Einheiten 20 Betriebssystem mithilfe der CD "ServerGuide Setup Anweisungen für IBM Business Partner . . 21 and Installation" installieren . . 71 DSA-Daten an IBM senden . . 21 Betriebssystem mithilfe des RDM installieren .
  • Seite 6 Index ....89 Deutschland - Hinweis zur Klasse A . . 86 Japan VCCI Class A statement . . 87 Japan Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA) statement. . 87 BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 7: Sicherheit

    Sicherheit Before installing this product, read the Safety Information. Antes de instalar este produto, leia as Informações de Segurança. Læs sikkerhedsforskrifterne, før du installerer dette produkt. Lees voordat u dit product installeert eerst de veiligheidsvoorschriften. Ennen kuin asennat tämän tuotteen, lue turvaohjeet kohdasta Safety Information. Avant d'installer ce produit, lisez les consignes de sécurité.
  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    Lesen Sie unbedingt alle Hinweise vom Typ "Vorsicht" oder "Gefahr" in dieser Do- kumentation, bevor Sie irgendwelche Vorgänge durchführen. Lesen Sie vor dem In- stallieren einer Einheit auch alle zusätzlichen Sicherheitshinweise zum System oder zur Zusatzeinrichtung. BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 9 Hinweis 1 Gefahr An Netz-, Telefon- oder Datenleitungen können gefährliche Spannungen an- liegen. Um einen Stromschlag zu vermeiden v Bei Gewitter an dieser Einheit keine Kabel anschließen oder lösen. Ferner keine Installations-, Wartungs- oder Rekonfigurationsarbeiten durchführen. v Alle Netzkabel an eine vorschriftsmäßig angeschlossene Netzsteckdose mit ordnungsgemäß...
  • Seite 10 Hinweis 2 Vorsicht: ® Eine verbrauchte Lithiumbatterie nur durch eine Batterie mit der IBM Teile- nummer 33F8354 oder eine gleichwertige, vom Hersteller empfohlene Batterie er- setzen. Enthält das System ein Modul mit einer Lithiumbatterie, dieses nur durch ein Modul desselben Typs und von demselben Hersteller ersetzen. Die Batterie enthält Lithium und kann bei unsachgemäßer Verwendung, Handha-...
  • Seite 11 Class 1 Laser Product Laser Klasse 1 Laser Klass 1 Luokan 1 Laserlaite Appareil A Laser de Classe 1 Hinweis 4 ≥18 kg ≥32 kg ≥55 kg Vorsicht: Arbeitsschutzrichtlinien beim Anheben der Maschine beachten. Hinweis 8 Vorsicht: Die Abdeckung des Netzteils oder einer Komponente, die mit dem folgenden Etikett versehen ist, darf niemals entfernt werden.
  • Seite 12 Sie in der Dokumentation zu Ihrer IBM Einheit. Hinweis 21 Vorsicht: Wenn der Blade mit einer Stromquelle verbunden ist, können gefährliche Span- nungen auftreten. Bringen Sie deshalb immer vor Inbetriebnahme des Blades die Blade-Abdeckung wieder an. BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 13 Hinweis 32 Vorsicht: Um Verletzungen von Personen zu vermeiden, entfernen Sie vor dem Anheben der Einheit alle Blades, Netzteile und austauschbaren Module, um das Gewicht der Einheit zu verringern. (2X) (4X) 43,2 kg 108 kg (6X) (4X) Hinweis 33 Vorsicht: Dieses Gerät weist keinen Netzschalter auf.
  • Seite 14 Server und optionale Einheiten immer von unten nach oben im Gehäuse- rahmenschrank installieren. v Darauf achten, dass die schwersten Einheiten unten im Gehäuserahmen- schrank installiert sind. UL-Hinweis Diese Einheit ist nur für die Verwendung mit unterstützten Bladegehäusen be- stimmt. BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 15: Kapitel 1. Einführung

    Kapitel 1. Einführung Der IBM BladeCenter HS23, Typen 7875 und 1929-Blade-Server ist mit IBM Blade- Center-Einheiten kompatibel. Dieser Hochleistungs-Blade-Server mit einfacher Brei- te bietet eine hohe Speicherdichte und eignet sich hervorragend für mittelständi- sche und große Unternehmen. Der Blade-Server IBM BladeCenter HS23 unterstützt bis zu zwei Intel Xeon-Multi-Core-Mikroprozessoren und verfügt über sechzehn...
  • Seite 16 In der folgenden Abbildung ist ein IBM BladeCenter HS23-Blade-Server abgebildet. Entriegelungsgriff Entriegelungsknöpfe Entriegelungsgriff Die Modellnummer und die Seriennummer befinden sich auf dem Kennungsetikett an der Seite der Steuerkonsole an der Vorderseite des Blade-Servers und auf einem Etikett seitlich am Blade-Server, das sichtbar ist, wenn sich der Blade-Server nicht in der BladeCenter-Einheit befindet.
  • Seite 17: Referenzliteratur

    Benutzerhandbuch und Hinweise zum Umweltschutz Dieses Dokument enthält die übersetzten Hinweise zum Umweltschutz. v Benutzerhandbuch zum integrierten Managementmodul II In diesem Dokument wird erläutert, wie die Funktionen des in einem IBM Ser- ver installierten IMM2 verwendet werden. Das IMM2 verwendet IBM UEFI- ®...
  • Seite 18: Ibm Dokumentations-Cd

    PDF-Format (Portable Document Format) zugreifen. Die IBM Dokumentations-CD enthält die Dokumentation für Ihren Blade-Server im PDF-Format sowie den IBM Dokumentationsbrowser, mit dessen Hilfe Sie die ge- wünschten Informationen schnell finden können. Sie können die IBM Dokumentations-CD auf allen Computern ausführen, die die entsprechenden Hardware- und Softwarevoraussetzungen erfüllen.
  • Seite 19 v Wenn die Funktion für automatisches Starten inaktiviert oder nicht für alle Be- nutzer aktiviert ist, führen Sie einen der folgenden Schritte aus: – Wenn Sie ein Windows-Betriebssystem verwenden, legen Sie die CD oder DVD in das CD-Laufwerk ein und klicken Sie auf Start → Ausführen. Geben Sie im Feld Öffnen Folgendes ein: e:\win32.bat Dabei steht e für den Laufwerkbuchstaben des CD- oder DVD-Laufwerks.
  • Seite 20: Bemerkungen Und Hinweise In Diesem Dokument

    Die Hinweise vom Typ "Vorsicht" und "Gefahr" in diesem Dokument finden Sie auch in der mehrsprachigen Broschüre mit Sicherheitshinweisen auf der IBM Do- kumentations-CD. Alle Hinweise sind nummeriert, um Ihnen das Auffinden des entsprechenden Hinweises in der Broschüre mit Sicherheitshinweisen zu erleich- tern.
  • Seite 21 Tabelle 1. Merkmale und technische Daten Mikroprozessor: Unterstützt bis zu PFA-Alerts (Predictive Failure Ana- Laufwerke: Unterstützung für bis zu zwei Intel Xeon-Multi-Core-Mikropro- lysis) : zwei Hot-Swap-fähige kompakte SAS- zessoren. v Mikroprozessoren oder SATA-Speicherlaufwerke. Anmerkung: Verwenden Sie das v Speicher Abmessungen: v Speicherlaufwerke Konfigurationsdienstprogramm, um v Höhe: 24,5 cm...
  • Seite 22: Funktionen Des Blade-Servers

    Der Blade-Server unterstützt bis zu zwei 2,5-Zoll-Hot-Swap-SAS-SFF-Festplatten- laufwerke. Sie können RAID 0 oder RAID 1 für die Laufwerke implementieren. v IBM Systems Director IBM Systems Director ist eine Basis für Plattformmanagement, die die Verwal- tung von physischen und virtuellen Systemen in einer heterogenen Umgebung optimiert.
  • Seite 23 Speichercontroller unterstützt bis zu sechzehn auf der Systemplatine installierte, standardisierte, registrierte, kompakte DDR3-DIMMs (Very Low Profile) mit Feh- lerkorrekturcode. Die aktuelle Liste der unterstützten DIMMs finden Sie in der ServerProven-Liste unter http://www.ibm.com/systems/info/x86servers/ serverproven/compat/us/ . v Funktion "Light Path Diagnostics" Das Diagnosefeld der Funktion "Light Path Diagnostics" enthält Leuchtdioden für die Fehlerdiagnose.
  • Seite 24: Zuverlässigkeit, Verfügbarkeit, Wartungsfreundlichkeit

    Funktion "Wake on PCI" (PME) v Funktion "Wake on USB 2.0" 1. Die Serviceverfügbarkeit variiert je nach Land. Die Antwortzeit variiert je nach Anzahl und nach Art der eingehenden Anfragen. BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 25: Ibm Systems Director

    Systemen, zum Identifizieren ihrer Status sowie zur Unterstützung beim Korrelieren technischer Ressourcen mit Geschäftsanforderungen bereit. Eine Grup- pe allgemeiner Tasks in IBM Systems Director bietet viele der Kernfunktionen, die für grundlegende Managementaufgaben erforderlich sind und damit einen unmit- telbaren geschäftlichen Nutzen ohne Vorbereitungs- oder Anpassungsaufwand.
  • Seite 26: Hauptkomponenten Des Blade-Servers

    In der folgenden Abbildung sind die Hauptkomponenten des Blade-Servers darge- stellt. Abdeckung Kühlkörper CIOv- Erweiterungs- Mikroprozessor 2 karte Mikroprozessor 1 und Kühlkörper DIMM Hot-Swap-fähiges Speicherlaufwerk Kühlkörperabdeckung für Mikroprozessor Abdeckblende für Speicherlaufwerk BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 27: Kapitel 2. Stromversorgung, Steuerelemente Und Anzeigen

    Kapitel 2. Stromversorgung, Steuerelemente und Anzeigen In diesem Kapitel werden die Stromversorgungsfunktionen, das Ein- und Aus- schalten des Blade-Servers sowie die Funktion der Steuerelemente und Anzeigen beschrieben. Steuerelemente und Anzeigen des Blade-Servers Diese Informationen enthalten Details zu den Steuerelementen und Anzeigen am Blade-Server.
  • Seite 28 Weitere Informationen zur Webschnittstelle des erweiterten Management- moduls finden Sie unter http://www.ibm.com/systems/management/. Weitere In- ® ® formationen zu IBM Director finden Sie in der Dokumentation auf der CD "IBM ® Director", die mit dem Server geliefert wird, oder im IBM Director Information Center unter http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/director/v6r1x/index.jsp.
  • Seite 29 Sie mithilfe der Webschnittstelle des erweiterten Management- moduls bestimmen, ob die lokale Steuerung für den betreffenden Blade-Server in- aktiviert wurde. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter http://www.ibm.com/systems/management/. Anmerkungen: 1. Das Betriebssystem des Blade-Servers muss USB unterstützen, damit die Tasta- tur und die Maus erkannt werden, auch wenn beide über PS/2-Anschlüsse ver-...
  • Seite 30: Blade-Server Einschalten

    2. Während der Blade-Server gestartet wird, leuchtet die Betriebsanzeige an der Vorderseite des Blade-Servers auf und blinkt nicht. Die verschiedenen Status der Betriebsanzeige sind im Abschnitt „Steuerelemente und Anzeigen des Blade-Servers” auf Seite 13 erläutert. BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 31: Blade-Server Ausschalten

    4 Sekunden gedrückt halten, um den Blade-Server auszuschalten. v Das Managementmodul kann den Blade-Server über die Webschnittstelle des er- weiterten Managementmoduls ausschalten. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch zum IBM BladeCenter-Managementmodul oder unter http://www.ibm.com/systems/management/ . Kapitel 2. Stromversorgung, Steuerelemente und Anzeigen...
  • Seite 32: Anschlüsse Am Blade-Server

    DIMM 9 CIOv-Erweiterungs- anschluss Steuerkonsolen- anschluss Interposerkarten- DIMM 10 anschluss DIMM 11 DIMM 12 Bladeerweiterungs- anschluss Hot-Swap-Speicher- Mikroprozessor 2 DIMM 14 DIMM 13 anschluss SAS 1 Batterie DIMM 15 DIMM 16 BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 33: Kapitel 3. Zusatzeinrichtungen Installieren

    Blade-Server bei höchster Leistung betrieben werden kann. Um Firmwareaktualisierungen für den Blade-Server herunterzuladen, lesen Sie die Informationen unter http://www.ibm.com/supportportal/ . v Achten Sie während und nach der Wartung auf Ordnung und Sauberkeit im Ar- beitsbereich. Legen Sie entfernte Abdeckungen und andere Teile an einem siche- ren Platz ab.
  • Seite 34: Richtlinien Zur Systemzuverlässigkeit

    Rand oder am Rahmen fest. v Berühren Sie keine Lötverbindungen, Kontaktstifte oder offen liegende Schaltlo- gik. v Lassen Sie die Einheit nicht an einem für Dritte zugänglichen Ort stehen, an dem sie möglicherweise beschädigt wird. BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 35: Anweisungen Für Ibm Business Partner

    Server ordnungsgemäß konfiguriert ist und mit den neu installierten Einheiten korrekt funktioniert. 4. Speichern Sie das DSA-Protokoll als Datei und senden Sie diese an IBM. Infor- mationen zum Übertragen von Daten und Protokollen finden Sie unter http:// publib.boulder.ibm.com/infocenter/toolsctr/v1r0/index.jsp?topic=/dsa/...
  • Seite 36: Blade-Server Aus Einer Bladecenter-Einheit Entfernen

    Blade-Server wird um ungefähr 0,6 cm aus der Position herausgeschoben. 4. Ziehen Sie den Blade-Server aus der Position. 5. Setzen Sie innerhalb einer Minute eine Bladeabdeckblende oder einen anderen Blade-Server in diese Blade-Server-Position ein. BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 37: Blade-Server-Abdeckung Entfernen

    Blade-Server-Abdeckung entfernen Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zum Öffnen der Blade-Server-Abdeckung. In der folgenden Abbildung ist dargestellt, wie die Blade-Server-Abdeckung geöff- net wird. Blade-Server- Abdeckung Abdeckungsstifte Entriegelung der Blade- Server-Abdeckung Entriegelung der Blade- Server-Abdeckung Gehen Sie wie folgt vor, um die Blade-Server-Abdeckung zu öffnen: 1.
  • Seite 38: Optionale Erweiterungseinheit Installieren

    Sie unter http://www.ibm.com/systems/info/x86servers/serverproven/ compat/us/ . 2. Wenn der Blade-Server in einer BladeCenter-Einheit installiert ist, entnehmen Sie ihn (Anweisungen hierzu finden Sie im Abschnitt „Blade-Server aus einer BladeCenter-Einheit entfernen” auf Seite 22). BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 39 3. Entfernen Sie die Abdeckung vom Blade-Server oder von der Erweiterungs- einheit (Informationen hierzu finden Sie unter „Blade-Server-Abdeckung entfernen” auf Seite 23). Bewahren Sie die obere Abdeckung zur späteren Ver- wendung auf. 4. Bestimmen Sie den Bladeerweiterungsanschluss auf der Systemplatine des Bla- de-Servers oder an der Erweiterungseinheit und entfernen Sie ggf.
  • Seite 40: Optionale Erweiterungseinheit Entfernen

    6. Wenn Sie angewiesen werden, die Erweiterungseinheit zurückzugeben, entfer- nen Sie alle installierten Zusatzeinrichtungen daraus. Befolgen Sie dann die An- weisungen zum Verpacken und verwenden Sie das bereitgestellte Verpackungs- material für den Versand. BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 41: Hot-Swap-Fähiges Speicherlaufwerk Installieren

    Hot-Swap-fähiges Speicherlaufwerk installieren Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zum Installieren eines Hot-Swap-fähigen Speicherlaufwerks im Blade-Server. Der Blade-Server verfügt über zwei Speicherpositionen zum Installieren von Hot- Swap-fähigen Speicherlaufwerken. Möglicherweise ist bereits ein Speicherlaufwerk im Blade-Server in Speicherposition 0 installiert. Wenn der Blade-Server bereits mit einem Speicherlaufwerk ausgestattet ist, können Sie ein zusätzliches Laufwerk in Speicherposition 1 installieren.
  • Seite 42: Hot-Swap-Fähiges Speicherlaufwerk Entfernen

    Memory Module). Der Blade-Server unterstützt VLP-DDR3-DIMMs (Very Low Pro- file) mit Fehlerkorrekturcode und mit Kapazitäten von 4, 8 und 16 GB. Eine aktuel- le Liste der unterstützten DIMMs für den Blade-Server finden Sie unter http://www.ibm.com/systems/info/x86servers/serverproven/compat/us/ . BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 43 Nach dem Installieren oder Entfernen eines DIMMs müssen Sie die neuen Konfigu- rationsdaten mithilfe des Konfigurationsdienstprogramms ändern und speichern. Wenn Sie den Blade-Server einschalten, wird eine Nachricht angezeigt, dass die Hauptspeicherkonfiguration geändert wurde. Starten Sie das Konfigurationsdienst- programm und wählen Sie die Option Save Settings (Einstellungen speichern) aus (weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Menü...
  • Seite 44 Sie unter „Optionale Erweiterungseinheit entfernen” auf Seite 26). 7. Bestimmen Sie die DIMM-Steckplätze (Informationen hierzu finden Sie im Ab- schnitt „Anschlüsse am Blade-Server” auf Seite 18). Bestimmen Sie, in wel- chem DIMM-Steckplatz der Speicher installiert wird. BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 45 8. Wenn bereits ein DIMM-Abdeckelement oder ein anderes Speichermodul im DIMM-Steckplatz installiert ist, entfernen Sie es (weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Speichermodul entfernen” auf Seite 32). Anmerkung: Bevor Sie den Blade-Server einschalten, muss sich in jedem DIMM-Stecksockel ein DIMM oder ein DIMM-Abdeckelement befinden. 9.
  • Seite 46: Speichermodul Entfernen

    Seite 26). 5. Bestimmen Sie die DIMM-Steckplätze (Informationen hierzu finden Sie im Ab- schnitt „Anschlüsse am Blade-Server” auf Seite 18). Bestimmen Sie, welches DIMM aus dem Blade-Server entfernt werden soll. BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 47: Mikroprozessor Und Kühlkörper Installieren

    Achtung: Gehen Sie mit den Halteklammern vorsichtig um, damit die Klam- mern nicht brechen und die DIMM-Steckplätze nicht beschädigt werden. 6. Bringen Sie die Halteklammern an den Enden des DIMM-Steckplatzes in die geöffnete Position. Drücken Sie hierzu die Halteklammern von der Mitte des DIMM-Steckplatzes aus nach außen.
  • Seite 48 8. Wenn Sie keinen neuen Mikroprozessor und keinen neuen Kühlkörper instal- lieren, entfernen Sie die Wärmeleitpaste vom Kühlkörper und vom Mikropro- zessor. Tragen Sie anschließend vor der Installation neue Wärmeleitpaste auf (Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Wärmeleitpaste” auf Seite 38). BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 49 Achtung: Verwenden Sie keine Werkzeuge oder spitzen Gegenstände, um die Lösehebel am Stecksockel für den Mikroprozessor zu bewegen. Andern- falls kann die Systemplatine dauerhaft beschädigt werden. 9. Öffnen Sie die Lösehebel am Stecksockel für den Mikroprozessor und die Mik- roprozessorhalterung: Mikroprozessor- Lösehebel halterung...
  • Seite 50 Stecksockel sitzt, bevor Sie versuchen, die Mikroprozessorhal- terung zu schließen. v Berühren Sie nicht das Thermomaterial unten am Kühlkörper oder oben auf dem Mikroprozessor. Durch Berührung wird das Thermomaterial verunreinigt. BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 51 11. Schließen Sie die Lösehebel am Stecksockel für den Mikroprozessor und die Mikroprozessorhalterung: Mikroprozessor- Lösehebel halterung Lösehebel a. Schließen Sie die Mikroprozessorhalterung am Mikroprozessorstecksockel. b. Bestimmen Sie, welcher Lösehebel als erster Lösehebel gekennzeichnet ist, und schließen Sie ihn. c. Schließen Sie den zweiten Lösehebel am Mikroprozessorstecksockel. d.
  • Seite 52: Wärmeleitpaste

    Anmerkung: Stellen Sie sicher, dass die gesamte Wärmeleitpaste entfernt wur- 4. Wischen Sie mit einem sauberen Bereich des Reinigungstuchs die Wärmeleit- paste vom Mikroprozessor. Entsorgen Sie das Reinigungstuch, wenn die gesam- te Wärmeleitpaste entfernt wurde. BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 53: Usb-Flash-Key Installieren

    0,02 ml Wärmeleitpaste Mikroprozessor 5. Setzen Sie mithilfe der Spritze für die Wärmeleitpaste neun Punkte mit je 0,02 ml Paste und gleichem Abstand auf die Oberseite des Mikroprozessors. Anmerkung: 0,01 ml entspricht einem Teilstrich an der Spritze. Nach dem ord- nungsgemäßen Auftragen der Paste enthält die Spritze noch etwa die Hälfte (0,22 ml) der Paste.
  • Seite 54: E/A-Erweiterungskarten

    CFFh-Erweiterungskarte installieren Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zum Installieren einer CFFh-Erweiterungs- karte im Blade-Server. Der Blade-Server unterstützt eine CFFh-Erweiterungskarte (Horizontal-Combinati- on-Form-Factor). In der folgenden Abbildung ist dargestellt, wie eine CFFh-Erwei- terungskarte installiert wird. BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 55 Achtung: Wenn die Geschwindigkeit der Erweiterungskarte nicht der von der Karte unterstützten Geschwindigkeit entspricht, können Sie die maximale Ge- schwindigkeit des PCIe-Busses im Konfigurationsdienstprogramm ändern, indem Sie System Settings (Systemeinstellungen) und Devices and I/O Ports (Einheiten und E/A-Anschlüsse) auswählen. Erweiterungskarte Abdeckung für Blade- erweiterungsanschluss Abstandshalter für...
  • Seite 56: Cffh-Erweiterungskarte Entfernen

    8. Greifen Sie die Kante der CFFh-Erweiterungskarte mit den Fingern an der Stel- le, an der sie am Bladeerweiterungsanschluss angeschlossen ist. Heben Sie die Karte dann vertikal aus dem Erweiterungsanschluss. CIOv-Erweiterungskarte installieren Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zum Installieren einer CIOv-Erweiterungs- karte im Blade-Server. BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 57 Der Blade-Server unterstützt eine CIOv-Erweiterungskarte (Vertical-Combination-I/ O) und eine CFFh-Erweiterungskarte (Horizontal-Combination-Form-Factor). In der folgenden Abbildung sind die Position und die Installation einer CIOv-Erweite- rungskarte dargestellt. Achtung: Wenn die Geschwindigkeit der Erweiterungskarte nicht der von der Karte unterstützten Geschwindigkeit entspricht, können Sie die maximale Ge- schwindigkeit des PCIe-Busses im Konfigurationsdienstprogramm ändern, indem Sie System Settings (Systemeinstellungen) und Devices and I/O Ports (Einheiten und E/A-Anschlüsse) auswählen.
  • Seite 58: Ciov-Erweiterungskarte Entfernen

    Sie im Abschnitt „Anschlüsse am Blade-Server” auf Seite 18). Halteklammern Erweiterungskarte 7. Schieben Sie die Halteklammer mit den Fingern von der CIOv-Erweiterungs- karte weg. Heben Sie dann die Karte vertikal aus dem Anschluss. BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 59: 10-Gb-Interposerkarte Installieren

    10-Gb-Interposerkarte installieren Gehen Sie nach diesen Anweisungen vor, um eine 10-Gb-Interposerkarte im Blade- Server zu installieren. Interposerkarte Abstandshalter für Erweiterungskarte Gehen Sie wie folgt vor, um eine 10-Gb-Interposerkarte zu installieren: 1. Lesen Sie vor Beginn die Abschnitte „Sicherheit” auf Seite v und „Installationsrichtlinien”...
  • Seite 60: 10-Gb-Interposerkarte Entfernen

    Spannungen auftreten. Bringen Sie deshalb immer vor Inbetriebnahme des Blade-Servers die Blade-Server-Abdeckung wieder an. 3. Installieren Sie den Blade-Server wieder in der BladeCenter-Einheit (siehe Ab- schnitt „Blade-Server in einer BladeCenter-Einheit installieren” auf Seite 48). BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 61: Blade-Server-Abdeckung Installieren

    4. Schalten Sie den Blade-Server ein. (Informationen hierzu finden Sie unter „Bla- de-Server einschalten” auf Seite 16). Wenn Sie die Netzkabel der BladeCenter- Einheit gerade an Netzsteckdosen angeschlossen haben, müssen Sie warten, bis die Betriebsanzeige des Blade-Servers langsam blinkt, bevor Sie den Netzschal- ter drücken.
  • Seite 62: Blade-Server In Einer Bladecenter-Einheit Installieren

    Die Darstellung kann von Ihrer BladeCenter-Einheit ab- weichen. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation zu Ihrer Blade- Center-Einheit. Gehen Sie wie folgt vor, um einen Blade-Server in einer BladeCenter-Einheit zu installieren. BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 63 Hinweis 21 Vorsicht: Wenn der Blade mit einer Stromquelle verbunden ist, können gefährliche Span- nungen auftreten. Bringen Sie deshalb immer vor Inbetriebnahme des Blade- Servers die Bladeabdeckung wieder an. 1. Lesen Sie vor Beginn die Abschnitte „Sicherheit” auf Seite v und „Installationsrichtlinien”...
  • Seite 64: Konfiguration Des Blade-Servers Aktualisieren

    Mikroprozessoren installiert sind. Die optimale Leistung erzielen Sie, wenn Sie für das Betriebssystem ein Upgrade auf SMP-Betrieb durchführen. Weitere Informatio- nen hierzu finden Sie in Kapitel 5, „Betriebssystem installieren”, auf Seite 71 und in der Dokumentation zu Ihrem Betriebssystem. BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 65: Ein-/Ausgangsanschlüsse Und -Einheiten

    Ein-/Ausgangsanschlüsse und -einheiten Dieser Abschnitt enthält Informationen zu den Positionen der Eingangs- und Aus- gangsanschlüsse sowie der Eingangs- und Ausgangseinheiten. Die Ein-/Ausgangsanschlüsse werden dem Blade-Server über die BladeCenter-Ein- heit zur Verfügung gestellt. Informationen zu Ein-/Ausgangsanschlüssen finden Sie in der Dokumentation, die im Lieferumfang der BladeCenter-Einheit enthalten ist.
  • Seite 66 BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 67: Kapitel 4. Blade-Server Konfigurieren

    Dienstprogramms finden Sie unter „PXE-Bootprotokoll mit dem Konfigu- rationsdienstprogramm einstellen” auf Seite 61. Das Programm IBM Remote Deployment Manager (RDM) Version 4.4 kann käuf- lich erworben werden. Mit dem RDM können Sie eine UEFI-Codeaktualisierung auf einem Blade-Server installieren. Aktuelle Informationen zu RDM, einschließlich zu den von RDM unterstützten Betriebssystemen und zum Erwerb der Software...
  • Seite 68: Konfigurationsdienstprogramm Verwenden

    Referenzhandbuch zur Befehlszeilenschnittstelle des IBM BladeCenter-Managementmoduls oder im SOL-Installationshand- buch für IBM BladeCenter, um Informationen und Anweisungen zu erhalten. 3. Wenn die Aufforderung <F1> Setup (F1 für Konfiguration) angezeigt wird, drü- cken Sie die Taste F1. Wenn Sie ein Administratorkennwort festgelegt haben, müssen Sie das Administratorkennwort eingeben, um auf das vollständige...
  • Seite 69 – Product Data Wählen Sie diese Option aus, um die ID der Systemplatine, die Änderungs- stufe oder das Ausgabedatum der Firmware, den Code des integrierten Ma- nagementmoduls und des Diagnoseprogramms sowie die Version und das Datum anzuzeigen. Diese Option ist nur im vollständigen Menü des UEFI-Konfigurationsdienstpro- gramms verfügbar.
  • Seite 70 Aktualisierungen, bei denen Bootable Media Creator (BoMC) verwendet wird, funktionieren nicht, da BoMC die Schnittstelle "LAN over USB" verwendet. v Sie müssen den IPMI-Einheitentreiber installieren, um mit ASU die IMM2- oder die UEFI-Konfiguration zu ändern. BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 71 v Sie können den Watchdog des Betriebssystemladeprogramms für das IMM2 nicht einstellen. - Network Configuration Wählen Sie diese Option aus, um den Netzschnittstellenanschluss für das Systemmanagement, die MAC-Adresse des IMM2, die aktuelle IP-Adresse des IMM2 und den Hostnamen anzuzeigen. Sie können die statische IP-Ad- resse des IMM2, die Teilnetzmaske und die Gateway-Adresse angeben und festlegen, ob die IP-Adresse des IMM2 über DHCP zugewiesen oder die statische IP-Adresse verwendet werden soll.
  • Seite 72 Wenn Sie die Änderungen, die Sie in den Einstellungen vorgenommen ha- ben, nicht gespeichert haben, werden Sie gefragt, ob Sie die Änderungen spei- chern möchten oder ob Sie das Programm verlassen möchten, ohne die Änderungen zu speichern. BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 73: Kennwörter Verwenden

    Sie können ein kostenloses Image der CD ServerGuide Setup and Installation herun- terladen oder die CD käuflich auf der ServerGuide-Website für Bestellungen unter http://www.ibm.com/systems/management/serverguide/sub.html erwerben. Kli- cken Sie auf der Website auf IBM Service and Support, um ein kostenloses Image herunterzuladen. Anmerkung: Die IBM Website wird in regelmäßigen Abständen aktualisiert. Die tatsächliche Vorgehensweise weicht möglicherweise geringfügig von der in diesem...
  • Seite 74: Serverguide-Produktmerkmale

    Tasks durchzuführen: v Wählen Sie Ihre Sprache aus. v Wählen Sie Ihre Tastaturbelegung und Ihr Land aus. v Zeigen Sie die Übersicht an, um mehr über die Funktionen von ServerGuide zu erfahren. BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 75: Standard-Betriebssysteminstallation

    Wenn Sie die Hardware des Blade-Servers bereits konfiguriert haben und sich dazu entscheiden, das Programm "ServerGuide" zur Installation des Betriebssystems nicht zu verwenden, laden Sie die aktuellen Anweisungen zur Installation des Be- triebssystems von der IBM Website unter http://www.ibm.com/supportportal/ he- runter. PXE-Bootprotokoll mit dem Konfigurationsdienstprogramm einstellen Verwenden Sie das Konfigurationsdienstprogramm, um das PXE-Konfigurations- dienstprogramm einzustellen.
  • Seite 76: Firmware Und Einheitentreiber Aktualisieren

    Gehen Sie nach den Anweisungen, die in den heruntergeladenen Dateien enthalten sind, vor. v UpdateXpress System Packs UpdateXpress System Packs (UXSP) enthält ein für die Integration getestetes Pa- ket mit aktualisierbarer Online-Firmware und Einheitentreibern für den Blade- BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 77: Uefi-Kompatible Einheiten Konfigurieren

    UEFI-kompatible Einheiten konfigurieren Dieser Abschnitt enthält Informationen zum Konfigurieren UEFI-kompatibler Ein- heiten. Der IBM BladeCenter H23, Typ 7875 und 1929, ist UEFI-kompatibel. Mithilfe des Konfigurationsdienstprogramms können UEFI-kompatible Erweiterungskarten kon- figuriert werden. Gehen Sie wie folgt vor, um eine UEFI-kompatible Erweiterungs-...
  • Seite 78: Gigabit-Ethernet-Controller Konfigurieren

    Mithilfe des Programms "LSI Logic Configuration Utility" können Sie die Speicher- laufwerke und den SAS-Controller konfigurieren. Informationen zum Starten des Programms "LSI Logic Configuration Utility" finden Sie unter „Programm "LSI Configuration Utility" verwenden” auf Seite 65. BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 79: Programm "Lsi Configuration Utility" Verwenden

    Da das IMM2 eine zufällige IP-Adresse für die Schnittstelle "LAN over USB" erhal- ten kann, verwenden das IBM ASU-Dienstprogramm und die Firmware-Flash- dienstprogramme, DSA und der IBM Director Agent das Service Location Protocol (SLP), um die IMM2-IP-Adresse zu erkennen. Diese Tools führen eine SLP-Multi- casterkennung für die Schnittstelle "LAN over USB"...
  • Seite 80: Potenzielle Konflikte Mit Der Schnittstelle "Lan Over Usb

    Systemmanagementanwendungen, wie z. B. das ASU-Programm, und Firmware-Aktualisierungspakete möglicherweise nicht mehr verwendet werden. Anmerkung: Das ASU-Programm kann mit einer inaktivierten internen USB-Schnittstelle verwendet werden, wenn ein IPMI-Einheitentreiber ins- talliert ist. BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 81: Schnittstelle "Lan Over Usb" Manuell Konfigurieren

    LAN over USB. Bei der Installation von Windows wird im Gerätemanager eine unbekannte RNDIS- Einheit angezeigt. IBM stellt eine INF-Datei für Windows bereit, mit der diese Ein- heit identifiziert wird. Die signierte Version der INF-Datei ist in allen Windows- Versionen der IMM2-, UEFI- und DSA-Aktualisierungspakete enthalten. Führen Sie die folgenden Schritte durch, um ibm_rndis_server_os.inf zu installieren.
  • Seite 82 Anmerkung: Eine neue LAN-Verbindung wird angezeigt, aber möglicherwei- se mit dem Hinweis, dass diese Verbindung nur über eingeschränkte oder kei- ne Konnektivität verfügt. Ignorieren Sie diesen Hinweis. 10. Wechseln Sie zurück zum Gerätemanager. Unter Netzwerkkarten wird IBM USB Remote NDIS Network Device (IBM USB RNDIS-Netzeinheit) ange- zeigt.
  • Seite 83 Die Schnittstelle "LAN over USB" des IMM2 erfordert das Laden der Treiber usbnet und cdc_ether. Wenn die Treiber nicht installiert wurden, installieren Sie sie mithilfe von modprobe. Wenn diese Treiber geladen sind, wird die USB-Netzschnitt- stelle des IMM2 als Netzeinheit im Betriebssystem angezeigt. Um festzustellen, welchen Namen das Betriebssystem der USB-Netzschnittstelle des IMM2 zugewie- sen hat, geben Sie Folgendes ein: dmesg | grep -i cdc ether...
  • Seite 84 BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 85: Kapitel 5. Betriebssystem Installieren

    Verwenden Sie den Remote Deployment Manager (RDM) (mindestens Version 4.20), um ein unterstütztes Betriebssystem zu installieren. Um zu bestimmen, ob RDM ein Betriebssystem unterstützt, rufen Sie die Seite http://www.ibm.com/ systems/management/ auf. v Laden Sie die aktuellen Installationsanweisungen für das Betriebssystem herun- ter, und installieren Sie das Betriebssystem.
  • Seite 86: Betriebssystem Mithilfe Des Rdm Installieren

    Sie die Seite http://www.ibm.com/systems/management/ auf. Installationsanweisungen herunterladen Dieser Abschnitt enthält Anweisungen zum Herunterladen der Anweisungen für die Betriebssysteminstallation. Anweisungen zum Herunterladen der Installationsanweisungen zum Betriebssys- tem finden Sie unter http://www.ibm.com/supportportal/ . BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 87: Kapitel 6. Fehlerbehebung

    Wenn der Blade-Server nicht gestartet wird, nachdem Sie die oben genannten Maß- nahmen durchgeführt haben, lesen Sie die Informationen im Fehlerbestimmungs- und Servicehandbuch zum Blade-Server auf der IBM Dokumentations-CD. Übersicht über die Diagnosetools Mithilfe dieser Übersicht können Sie bestimmte Diagnosetools zum Diagnostizieren und Beheben von Hardwarefehlern lokalisieren.
  • Seite 88 Datenträger und der Blade-Server, getestet, während das Be- triebssystem aktiv ist. Das Programm "DSA" kann in eine bereits vorhandene IBM Director-Umgebung integriert, aber auch ohne IBM Director installiert wer- den. Dokumentation sowie Informationen zum Download für DSA finden Sie unter http://www.ibm.com/systems/management/ .
  • Seite 89: Serverguide-Fehler

    ServerGuide-Fehler Dieser Abschnitt enthält Informationen zum Bestimmen von ServerGuide-Fehlern sowie empfohlene Maßnahmen. In der folgenden Tabelle sind Fehlersymptome und empfohlene Maßnahmen auf- geführt. Symptom Empfohlene Maßnahme Die CD ServerGuide Setup and v Vergewissern Sie sich, dass das CD-Laufwerk dem Blade-Server zugeordnet ist, Installation startet nicht.
  • Seite 90 BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 91: Anhang. Hilfe Und Technische Unterstützung Anfordern

    Anhand dieser Angaben können Sie die neuesten Informationen zu IBM und IBM Produkten anfordern, erfahren, wie vorzugehen ist, wenn ein Problem an Ihrem IBM System oder an einer Zusatzeinrichtung auftritt, und an wen Sie sich wenden können, wenn Sie Serviceleistungen benötigen.
  • Seite 92: Dokumentation Verwenden

    Weitere Informationen zur Support Line und zu anderen IBM Services finden Sie unter http://www.ibm.com/services/ . Die Telefonnummern für technische Unterstützung finden Sie unter der folgenden Adresse: http://www.ibm.com/ planetwide/ . In den USA und in Kanada wenden Sie sich an 1-800-IBM-SERV (1-800-426-7378). BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 93: Hardware-Service Und -Unterstützung

    Um nach einem Reseller zu suchen, der von IBM autorisiert ist, Herstellerservice zu leisten, rufen Sie die Internetadresse http://www.ibm.com/partnerworld/ auf und klicken Sie rechts auf der Seite auf Find Business Partners. Die IBM Unter- stützungstelefonnummern finden Sie unter der Adresse http://www.ibm.com/ planetwide/ .
  • Seite 94 BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 95: Bemerkungen

    IBM, das IBM Logo und ibm.com sind eingetragene Marken der International Busi- ness Machines Corporation. Weitere Produkt- und Servicenamen können Marken von IBM oder anderen Unternehmen sein. Eine aktuelle Liste der IBM Marken finden Sie auf der Webseite „Copyright and trademark information” unter http://www.ibm.com/legal/copytrade.shtml .
  • Seite 96: Wichtige Hinweise

    Die maximale Kapazität von internen Festplattenlaufwerken geht vom Austausch aller Standardfestplattenlaufwerke und der Belegung aller Festplattenlaufwerkposi- tionen mit den größten derzeit unterstützten Laufwerken aus, die bei IBM erhält- lich sind. Zum Erreichen der maximalen Speicherkapazität muss der Standardspeicher mög- licherweise durch ein optionales Speichermodul ersetzt werden.
  • Seite 97: Verunreinigung Durch Staubpartikel

    Sicherheit der beteiligten Personen dadurch nicht gefährdet sind. Wenn IBM feststellt, dass der Server aufgrund einer erhöhten Konzentration von Staubparti- keln oder Gasen in Ihrer Umgebung beschädigt wurde, kann IBM die Reparatur oder den Austausch von Einheiten oder Teilen unter der Bedingung durchführen, dass geeignete Maßnahmen zur Minimierung solcher Verunreinigungen in der Um-...
  • Seite 98: Dokumentationsformat

    U.S.A. Geben Sie in der Anforderung die Teilenummer und den Titel der Veröffentlichung Werden an IBM Informationen eingesandt, gewährt der Einsender IBM ein nicht ausschließliches Recht zur beliebigen Verwendung oder Verteilung dieser Informa- tionen, ohne dass eine Verpflichtung gegenüber dem Einsender entsteht.
  • Seite 99: Industry Canada Class A Emission Compliance Statement

    Properly shielded and grounded cables and connectors must be used in order to meet FCC emission limits. IBM is not responsible for any radio or television inter- ference caused by using other than recommended cables and connectors or by un- authorized changes or modifications to this equipment.
  • Seite 100: Deutschland - Hinweis Zur Klasse A

    A ein. Um dieses sicherzustellen, sind die Geräte wie in den Handbüchern beschrieben zu installieren und zu betreiben. Des Weiteren dürfen auch nur von IBM empfohlene Kabel angeschlossen werden. IBM übernimmt keine Verantwortung für die Einhal- tung der Schutzanforderungen, wenn das Produkt ohne Zustimmung von IBM ver- ändert bzw.
  • Seite 101: Japan Vcci Class A Statement

    Generelle Informationen: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 Klasse A. Japan VCCI Class A statement This is a Class A product based on the standard of the Voluntary Control Council for Interference (VCCI). If this equipment is used in a domestic environment, radio interference may occur, in which case the user may be required to take corrective actions.
  • Seite 102: People's Republic Of China Class A Electronic Emission Statement

    People's Republic of China Class A electronic emission state- ment Taiwan Class A compliance statement BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 103: Index

    Speicher 18 FCC Class A notice 85 Systemplatine 18 Fehler Anschlüsse auf der Systemplatine 18 Hardware 73 Anweisungen für IBM Business Part- Datum und Uhrzeit 54 Fehler beheben 73 ner 21 Deutschland - Hinweis zur Klasse A 86 Fehlerbehebung Anzeigen...
  • Seite 104 77 Onlinedokumentation 1 Knöpfe Hardware 79 Option "Preboot eXecution Environment Auswahl des Laufwerkschlittens 13 Software 78 (PXE)" 54 Netzstrom 13 Sicherheit v aktivieren 54 Tastatur/Bildschirm/Maus 13 Sicherheitshinweise v, vi inaktivieren 54 BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 105 Speicher Voraussetzungen Konfigurationsänderungen 28 Hardware 4 technische Daten 6 Hardware und Software 4 Speichereinstellungen 54 Software 4 Speicherlaufwerk Anschlüsse 18 Unterstützung 8 Speichermodul Wärmeleitpaste 38 entfernen 32 Wärmeleitpaste neu auftragen 38 Installationsreihenfolge 28 Website installieren 28 ServerGuide 59 technische Daten 6, 8 Wichtige Hinweise 82 unterstütztes 6, 28 Windows-Treiber für LAN over USB 67...
  • Seite 106 BladeCenter HS23 Typen 7875 und 1929: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 108 Teilenummer: 00D3062 (1P) P/N: 00D3062...

Diese Anleitung auch für:

1929

Inhaltsverzeichnis