Verwandte Anleitungen für EuroLite EDX-4RT DMX RDM
Inhaltszusammenfassung für EuroLite EDX-4RT DMX RDM
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL EDX-4RT DMX RDM TRUSS DIMMER PACK © Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Copyright Keep this manual for future needs! Nachdruck verboten! Reproduction prohibited!
- Seite 2 EDX-4 DMX RDM TRUSS DIMMER PACK 4-Kanal-DMX-Dimmerpack • DMX-Dimmerpack zur Traversenmontage • Anschlussleistung 4 x 1150 W • 4 DMX-Kanäle • LED-Statusanzeige pro Ausgangskanal • Steuereinheit mit 4-stelliger LED-Anzeige für Adressierung und Einstellungen • Separate Dimmerkurven für jeden Kanal (linear, quadratisch, invers quadratisch, schalten) •...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummer: / This user manual is valid for the article number: 70064074 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.eurolite.com 3/28 00094312.DOCX, Version 1.0... -
Seite 4: Einführung
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden 1. EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Produkt von EUROLITE entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden. Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung. - Seite 5 Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, nachdem es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wurde. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen Ihr Gerät zerstören. Lassen Sie das Gerät solange ausgeschaltet, bis es Zimmertemperatur erreicht hat! Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt.
-
Seite 6: Bestimmungsgemässe Verwendung
3. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Der EDX-4RT DMX RDM ist ein kompakter 4-Kanal-Dimmer zur Regelung der Helligkeit angeschlossener Scheinwerfer auf der Bühne oder in Diskotheken. Er kann per DMX-Signal über ein Lichtsteuerpult angesteuert werden. Zusätzlich verfügt er über 10 Speicherplätze für Beleuchtungsszenen und 10 weitere für Lauflichtssequenzen mit jeweils bis zu 30 Einzelschritten. -
Seite 7: Anschlüsse Und Bedienelemente
4. ANSCHLÜSSE UND BEDIENELEMENTE Feststellschrauben Fangseilöse Netzkabel Schutzkontaktsteckdosen CH 1 bis CH 4 zum Anschluss der Scheinwerfer Display und Bedienelemente Sicherungen für die Ausgänge CH 1 bis CH 4 DMX-Ein- und Ausgang Kanalanzeigen CH 1 bis CH 4 (leuchten bei laufendem Programm) DMX-Anzeige (leuchtet bei Empfang eines DMX-Signals) Vorgang abbrechen/Zurück zur Hauptebene Hoch/Wert erhöhen... -
Seite 8: Installation Und Anschluss
5. INSTALLATION UND ANSCHLUSS Installation LEBENSGEFAHR! Bei der Installation sind insbesondere die gesetzlichen und berufsgenossenschaftlichen Bestim- mungen zu beachten! Die Installation darf nur vom autorisierten Fachhandel ausgeführt werden! LEBENSGEFAHR! Vor der ersten Inbetriebnahme muss die Einrichtung durch einen Sachverständigen geprüft werden! Für die Befestigung an einer Traverse verschrauben Sie zwei Haken mit den Gewinden an der Gehäuseoberseite. -
Seite 9: Scheinwerfer Anschließen
Scheinwerfer anschließen LEBENSGEFAHR! An den Steckdosen kann lebensgefährliche Netzspannung anliegen. Trennen Sie vor dem Anschluss der Scheinwerfer das Gerät unbedingt vom Netz! Schließen Sie an die Schutzkontaktsteckdosen CH 1 bis CH 4 Ihre Verbraucher an. Es können alle Arten von dimmbaren Lichtquellen angeschlossen werden, die mit einer Betriebsspannung von AC 230 V arbeiten. Die maximale Belastung pro Kanal beträgt 1150 W (5 A) und die Gesamtbelastung 3680 W (16 A). -
Seite 10: Bedienung
6. BEDIENUNG Mit dem Anschluss ans Netz ist das Gerät eingeschaltet und betriebsbereit. Mithilfe des Displays und der Bedientasten können Sie es konfigurieren. Die Ansteuerung kann per DMX-Signal über ein Lichtsteuerpult erfolgen. Für den Betrieb ohne Steuergerät können Beleuchtungsszenen und Lauflichtsequenzen programmiert werden. -
Seite 11: Automatische Und Musikgesteuerte Lauflichtsequenzen
Kurve 1 (Optisch linear) Kurve 2 (Quadratisch) Die Helligkeit nimmt proportional zum Die Einstellung der Helligkeit ist im unteren DMX-Wert zu oder ab. Bereich hoch, im oberen Bereich niedrig aufgelöst. Kurve 3 (Invers quadratisch) Kurve 4 (Schalten) Die Einstellung der Helligkeit ist im unteren Der betreffende Kanal kann nur ein- oder Bereich niedrig, im oberen Bereich hoch aufgelöst. -
Seite 12: Beleuchtungsszenen
Lauflichtmodus wählen Rufen Sie den Menüpunkt mit UP/DOWN „ChMd“ auf. Bestätigen Sie wiederholt mit ENTER. Wählen Sie Musiksteuerung oder Automatikbetrieb mit UP/DOWN. Bestätigen Sie mit ENTER. Navigieren Sie zurück zum Hauptmenü mit ESC. Lauflichtsequenz abspielen Rufen Sie den Menüpunkt mit UP/DOWN „ruCh“ auf. Bestätigen Sie mit ENTER. Wählen Sie die gewünschte Sequenz (Ch 1 bis 10) mit UP/DOWN. -
Seite 13: Manuell Dimmen
Manuell Dimmen Rufen Sie den Menüpunkt mit UP/DOWN „MAun“ auf. Bestätigen Sie mit ENTER. Wählen Sie den gewünschten Kanal (ChL 1 bis 4) mit UP/DOWN. Bestätigen Sie mit ENTER. Stellen Sie den Dimmerwert (0 bis 255) des Kanals mit UP/DOWN ein. Bestätigen und speichern Sie mit ENTER. -
Seite 14: Reinigung Und Wartung
7. REINIGUNG UND WARTUNG LEBENSGEFAHR! Vor Wartungsarbeiten unbedingt allpolig vom Netz trennen! Das Gerät sollte regelmäßig von Verunreinigungen wie Staub usw. gereinigt werden. Verwenden Sie zur Reinigung ein fusselfreies, angefeuchtetes Tuch. Auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche Lösungsmittel zur Reinigung verwenden! Im Geräteinneren befinden sich außer den Sicherungen keine zu wartenden Teile. -
Seite 15: Introduction
- download the latest version of the user manual from the Internet 1. INTRODUCTION Thank you for having chosen a EUROLITE product. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time. Unpack your product. - Seite 16 If the device has been exposed to drastic temperature fluctuation (e.g. after transportation), do not switch it on immediately. The arising condensation water might damage your device. Leave the device switched off until it has reached room temperature. Please make sure that there are no obvious transport damages. Should you notice any damages on the A/C connection cable or on the casing, do not take the device into operation and immediately consult your local dealer.
-
Seite 17: Operating Determinations
3. OPERATING DETERMINATIONS The EDX-4RT DMX RDM is a compact 4-channel dimmer to control the brightness of connected spotlights on stage or in clubs. It can be controlled via DMX signal from a light console. In addition, 10 memory locations for illumination scenes are available. 10 additional memory locations are available for programming chases (sequences of scenes) with 30 steps each. -
Seite 18: Operating Elements And Connections
4. OPERATING ELEMENTS AND CONNECTIONS Fixation screws Safety eyelet Power cable Safety sockets CH 1 to CH 4 for connecting the spotlights Display and control elements Fuses for outputs CH 1 to CH 4 DMX input and output Channel indicators CH 1 to CH 4 (light up with a program running) DMX indicator (lights up when a DMX signal is received) Cancel/return to main menu level Up/increase value... -
Seite 19: Installation And Connections
5. INSTALLATION AND CONNECTIONS Installation DANGER TO LIFE! Please consider the EN 60598-2-17and the respective national norms during the installation! The installation must only be carried out by an authorized dealer! DANGER TO LIFE! Before taking into operation for the first time, the installation has to be approved by an expert! Fix the unit to a trussing system by screwing two clamps to the threads at the top panel. -
Seite 20: Connecting Spotlights
Connecting Spotlights DANGER TO LIFE! A dangerous mains voltage may be present at the sockets. Prior to connecting spotlights, disconnect the unit in any case from the mains! Connect your loads to the safety sockets CH 1 to CH 4. It is possible to connect all types of dimmable light sources which work with an operating voltage of AC 230 V. -
Seite 21: Operation
6. OPERATION After connecting the unit to the mains, it is switched and ready for operation. Use the display and the control buttons to make your settings. The unit can be controlled via DMX signal from a light console. In addition, it is possible to program illumination scenes and chases. -
Seite 22: Automatic And Sound-Controlled Chases
Curve 1 (Optically linear) Curve 2 (Square) The increase in light intensity appears to Light intensity control is finer at low levels and be linear as DMX value is increased. and coarser at high levels. Curve 3 (Invers square) Curve 4 (Switch) Light intensity control is coarser at low The respective channel can only switch on or levels and finer at high levels. -
Seite 23: Illumination Scenes
Selecting a chase mode Press UP or DOWN so many times until “ChMd“ is indicated in the display. Press ENTER repeatedly to confirm. Use UP or DOWN to select sound control or automatic mode. Press ENTER to confirm and save your settings. -
Seite 24: Manual Dimming
Manual Dimming Press UP or DOWN so many times until “MAun“ is indicated in the display. Press ENTER to confirm. Use UP or DOWN to select the desired channel (ChL 1 to 4). Press ENTER to confirm. Use UP or DOWN to adjust the channel’s dimmer value (0 to 255). Press ENTER to confirm and save your settings. -
Seite 25: Cleaning And Maintenance
7. CLEANING AND MAINTENANCE DANGER TO LIFE! Disconnect from mains before starting maintenance operation! We recommend a frequent cleaning of the device. Please use a soft lint-free and moistened cloth. Never use alcohol or solvents! There are no serviceable parts inside the device except for the fuses. Maintenance and service operations are only to be carried out by authorized dealers. - Seite 28 © EUROLITE 2015 00094312.DOCX Version 1.0...