uebe visomat comfort 20 Gebrauchsanweisung
Verwandte Anleitungen für uebe visomat comfort 20
Inhaltszusammenfassung für uebe visomat comfort 20
- Seite 1 comfort 20/40 soft smart Gebrauchsanweisung DE-2 - DE-33 Instructions for use EN-34 - EN-65 Mode d‘emploi FR-66 - FR-97 Istruzioni per l’uso IT-98 - IT-129 © Copyright Gebrauchs.info...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Bestimmungsgemäße Verwendung Pflege des Gerätes Sicherheitshinweise Garantie Wichtige Patientenhinweise Wichtige technische Hinweise Bedienung des Gerätes Gerätebeschreibung Vielen Dank, dass Sie sich für das Oberarmblutdruckmessgerät Displayanzeige visomat comfort 20/40 (nachfolgend auch als Gerät bezeichnet) ® Wichtige Anwendungshinweise entschieden haben. Inbetriebnahme des Gerätes Batterien einlegen/wechseln, Batteriesymbol Diese Gebrauchsanweisung soll dem Benutzer helfen, das Gerät... -
Seite 3: A Bestimmungsgemäße Verwendung
Bestimmungsgemäße Verwendung Sicherheitshinweise 1. Wichtige Patientenhinweise Das Gerät ist zur nichtinvasiven Messung des systolischen und diastolischen Blutdruckes, der Bestimmung der Pulsrate und der Berechnung des Pulsdruckes bei Erwachsenen bestimmt. • Die Manschette darf nur am Arm aufgepumpt werden. Das Gerät wendet die oszillometrische Methode zur Blutdruck- •... -
Seite 4: Wichtige Technische Hinweise
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise • Stellen Sie sicher, dass der Luftschlauch nicht geknickt wird. Gerät eindringt, kann das zu schweren Beschädigungen und Funktionsstörungen führen. Ein geknickter Luftschlauch kann das Entlüften der Manschet- te verhindern und damit den Blutfluss im Arm zu lange un- terbrechen. -
Seite 5: C Bedienung Des Gerätes
Sicherheitshinweise Bedienung des Gerätes 1. Gerätebeschreibung ungenauen Messwerten führen. Halten Sie bei der Benutzung einen Mindestabstand von 30 cm zu solchen Geräten ein. • Öffnen oder verändern Sie auf keinen Fall das Gerät oder die Manschette (ausgenommen Batteriewechsel). Wenn das Ge- rät geöffnet war, muss es einer messtechnischen Kontrolle durch eine legitimierte Institution unterzogen werden. -
Seite 6: Wichtige Anwendungshinweise
Bedienung des Gerätes Bedienung des Gerätes 2. Displayanzeige 3. Wichtige Anwendungshinweise Die Messergebnisse von automatisch messenden Blutdruckmess- geräten können durch Messort, Körperhaltung, vorangegangene Anstrengungen und die körperliche Verfassung beeinflusst wer- den. Beachten Sie die Anwendungshinweise, um korrekte Mess- werte zu erhalten. •... -
Seite 7: Inbetriebnahme Des Gerätes
Bedienung des Gerätes Bedienung des Gerätes 6. Datum/Uhrzeit aktivieren und einstellen • Blutdruck ist keine feste Größe. Dieser kann sich bei Patien- ten innerhalb weniger Minuten um mehr als 20 mmHg nach oben oder unten verändern. Das Gerät verfügt über eine Datum/Uhrzeit-Funktion, die Sie bei Bedarf zuschalten können. -
Seite 8: Körperhaltung Bei Der Messung
Bedienung des Gerätes Bedienung des Gerätes Wiederholen Sie diese Schritte zur Eingabe des Luftschlauch verläuft dann an der Innenseite des Tages (Bild 2), der Stunden und der Minuten Oberarms (Bild 4). (Bild 3). • Die Manschette soll so fest anliegen, dass noch 2 Nach einem Batteriewechsel müssen Sie Datum Finger zwischen Arm und Manschette passen. -
Seite 9: Auswahl Des Benutzers
Bedienung des Gerätes Bedienung des Gerätes Messung im Sitzen Sie können die beiden Benutzerspeicher auch dafür benutzen, die Messungen am Morgen und am Abend getrennt auszuwer- • Setzen Sie sich dazu ganz an den Tisch (mög- ten. Verwenden Sie dazu zur Messung morgens Benutzer 1 und lichst Höhe eines Esstisches, kein Couch- abends Benutzer 2. -
Seite 10: Einstufung Der Messwerte (Who)
Bedienung des Gerätes Bedienung des Gerätes Fall sollten Sie die Messung wiederholen, nachdem Sie die Systolischer Druck Diastolischer Druck Manschette korrekt angelegt haben (siehe Seite 14). Einstufung = Oberer Wert = Unterer Wert mmHg mmHg • Die Messung erfolgt während des Aufpum- Hypertonie Grad 3 ≥... -
Seite 11: Unregelmäßige Pulse Und Herzrhythmusstörungen
Bedienung des Gerätes Bedienung des Gerätes Ruhephase, Diastole). Der Druckunterschied zwischen Systole oder Manschettengeräusche können zur Anzeige des Symbols und Diastole wird als Pulsdruck oder Pulsamplitude bezeichnet. führen. Erscheint dieses Symbol, wiederholen Sie bitte die Mes- Je höher der Pulsdruck ist, desto starrer können die Gefäße sein. sung und vermeiden Sie Störfaktoren. -
Seite 12: D Was Sie Über Blutdruck Wissen Sollten
Bedienung des Gerätes Was Sie über Blutdruck wissen sollten 1. Der systolische und diastolische Blutdruckwert Bei aktivierter Datum/Uhrzeit-Funktion werden abwechselnd die Speichernummer (Bild 2), das Datum (Bild 3) und die Uhrzeit (Bild 4) angezeigt. Herz- und Blutkreislauf haben die wichtige Aufgabe, alle Organe und Gewebe des Körpers ausreichend mit Blut zu versorgen und Durch wiederholtes Drücken der Speicher-Taste werden die wei- Stoffwechselprodukte abzutransportieren. -
Seite 13: Technische Informationen
Was Sie über Blutdruck wissen sollten Technische Informationen sind sie niedrig und steigen nach dem Aufstehen relativ schnell 1. Fehlermeldungen Aufgetretener Mögliche Ursache Abhilfe Fehler Einmalige und unregelmäßige Messungen sagen daher kaum Anzeige Err - 300 Manschetten-Über- - Wiederholen Sie die Mes- etwas über den tatsächlichen Blutdruck aus. -
Seite 14: Kundenservice
Stelle erfolgen. Bitte wenden Messwerte. mehr als 20 mmHg Sie sich an: nach oben oder nach unten verändern. UEBE Medical GmbH Messung wurde Gerät erkennt eine Das Gerät weist keine Zum Ottersberg 9 unterbrochen, Störung oder einen zu Störung auf. -
Seite 15: Technische Daten
Technische Informationen Technische Informationen 3. Technische Daten Zeit zur Angleichung von 2 Stunden minimaler/maximaler Lagertemperatur auf Be- Modell: visomat comfort 20/40 ® triebstemperatur: Größe: L = 127,3 mm x B = 162,3 mm x H = 96 mm Aufpumpen und Ablassen: Automatisch geregelt Gewicht: ca. -
Seite 16: Zeichenerklärung
Technische Informationen Technische Informationen Diese kann entweder durch die UEBE Medical GmbH, eine für das Netzteilangaben Messwesen zuständige Behörde oder durch autorisierte War- Bei Verwendung des optional erhältlichen Netzteils: tungsdienste erfolgen. Bitte beachten Sie dazu Ihre nationalen Vorgaben. Schutzklasse II (doppelte Isolierung) Zuständige Behörden oder autorisierte Wartungsdienste erhal-... -
Seite 17: Pflege Des Gerätes
Gerät zusammen mit dem Kaufbeleg und Beschrei- bung der Reklamation zu senden an • Zum Abtrennen der Manschette vom Hauptgerät ziehen Sie bitte nicht am Luftschlauch, sondern greifen Sie den Luftste- UEBE Medical GmbH cker und ziehen Sie diesen vorsichtig ab. Service-Center Zum Ottersberg 9 •... - Seite 66 © Copyright Gebrauchs.info...
- Seite 67 Phone: + 49 (0) 93 42 / 92 40 40 Fax: + 49 (0) 93 42 / 92 40 80 E-Mail: info@uebe.com Internet: www.uebe.com Technische Änderungen vorbehalten. Nachdruck auch auszugsweise untersagt. © Copyright 2018 UEBE Medical GmbH 0123 www.visomat.de/comfort-2040 © Copyright Gebrauchs.info...