Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Hygrometer
Bedienungsanleitung
97234 DE Ausgabe 3.5
MDM25
RH
53.1%
Ta
21.0°C
3
Abs H
9.7
g:M
MDM25
Hygrometer
Oktober 2016

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Michell Instruments MDM25

  • Seite 1 MDM25 Hygrometer Bedienungsanleitung 53.1% 21.0°C Abs H MDM25 Hygrometer 97234 DE Ausgabe 3.5 Oktober 2016...
  • Seite 2 Bitte füllen Sie kurz die nachstehende Tabelle für jedes gelieferte Gerät aus, um im Servicefall eine schnelle Übersicht über alle wichtigen Gerätedaten zu haben. Handhygrometer Bestellcode Seriennummer Lieferdatum Installationsort Meßstellennummer Handhygrometer Bestellcode Seriennummer Lieferdatum Installationsort Meßstellennummer Handhygrometer Bestellcode Seriennummer Lieferdatum Installationsort Meßstellennummer...
  • Seite 3 Homepage www.michell.com © 2016 Michell Instruments Dieses Dokument ist Eigentum der Michell Instruments Ltd. und darf keinesfalls ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Michell Instruments Ltd. kopiert oder anderweitig reproduziert, auf keinerlei Art und Weise an Dritte weitergegeben oder in...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Einrichten der Anzeige ..................4 Einrichten des Messgeräts ................... 4 Info-Anzeige ...................... 4 INSTALLATION ....................5 Auspacken des Messgeräts .................. 5 Zubehör für das MDM25 ..................5 Batterie-Anforderungen ..................6 2.3.1 Einsetzen der Batterien .................. 6 Montieren und Anschließen des Messfühlers ............7 BETRIEB ......................8...
  • Seite 5 MDM25 Bedienungsanleitung Liste der Abbildungen Abb. 1 Bedienelemente und Anzeigen ..............2 Abb. 2 Anzeige .....................3 Abb. 3 Batteriefach mit Abdeckung .................6 Abb. 4 Anschluss des Messfühlers ................7 Abb. 5 Hauptmenü-Struktur ...................8 Abb. 6 Menü zum Einrichten der Anzeige ..............9 Abb. 7 Menü...
  • Seite 6: Sicherheit

    Kontaktinformationen zu allen Filialen von Michell Instruments fi nden Sie unter www.michell.com. Kalibrierung Das empfohlene Intervall für die Re-Kalibrierung des Feuchte-Fühlers beträgt 12 Monate. Das Gerät sollte dazu an Michell Instruments oder eine der für die Re-Kalibrierung akkreditierten Service- Agenturen geschickt werden. Sicherheitskonformität Dieses Produkt ist mit der CE-Kennzeichnung versehen und erfüllt die Anforderungen aller wichtigen...
  • Seite 7: Abkürzungen

    MDM25 Bedienungsanleitung Abkürzungen Folgende Abkürzungen werden in diesem Handbuch verwendet: absolute Feuchte °C Grad Celsius °F Grad Fahrenheit LCD-Anzeige Gramm Gramm pro Kubikmeter Millimeter relative Feuchte Sekunde Temperatur Umgebungstemperatur Taupunkt Feuchtkugeltemperatur Volt Prozent Warnhinweise Für dieses Messgerät gelten die nachfolgend aufgeführten allgemeinen Warnhinweise.
  • Seite 8: Einleitung

    Bedienanzeige dargestellt. Auf einem grafi schen LCD-Display wird neben der relativen Feuchte und der Temperatur ein wählbarer dritter Parameterwert in großen Ziffern angezeigt. Das kompakte Handhygrometer MDM25 eignet sich auch ideal als portable Referenz für die Kalibrierung von Feuchtesensoren. Michell Instruments...
  • Seite 9: Beschreibung

    Beschreibung 1.1.1 Bedienelemente und Anzeigen Alle Bedienelemente und Anzeigen des MDM25-Hygrometers befi nden sich auf der Vorderseite des Geräts. Der Anschluss des Messfühlers befi ndet sich oben an der Stirnseite des Gehäuses und das Batteriefach auf der Rückseite des Geräts.
  • Seite 10: Geräteanzeige

    MDM25 Bedienungsanleitung EINLEITUNG 1.1.2 Geräteanzeige 53.1% 21.0°C Abs H Batterie-Ladungszustandsanzeige: 3 Punkte = vollständig geladen; Wenn das Symbol Batterie leer anzeigt, ersetzen Sie die Batterien Anzeige der relativen Feuchte Anzeige der Temperatur Anzeige ausgewählten Parameters, entweder Tp oder Tf, jeweils in °C oder °F, oder g/m³...
  • Seite 11: Anzeige Von Messwerten

    MDM25 Bedienungsanleitung EINLEITUNG Anzeige von Messwerten Das MDM25-Messgerät misst die relative Feuchte und die Temperatur. Der dritte angezeigte Wert wird aus diesen beiden berechnet. Die folgende Tabelle beschreibt alle verfügbaren Anzeigewerte. Signal Symbol Einheiten Beschreibung Das Verhältnis von Wasserdampfdruck zum Sättigungs-Wasserdampfdruck...
  • Seite 12: Installation

    • 3 lose AA-Alkali-Batterien • Bedienungsanleitung • Feuchte- & Temperaturfühler (Optionen sind verfügbar) • Kalibrierungszertifi kat (optional) Zubehör für das MDM25 Filter und Schutzkappen Für 12mm Sonden Für 19mm Sonden geschlitzte Schutzkappe, schwarz geschlitzte Schutzkappe, schwarz Gewebe-Filter Gewebe-Filter fl acher, gesinterter Edelstahl-Staubfi lter fl...
  • Seite 13: Batterie-Anforderungen

    MDM25 Bedienungsanleitung INSTALLATION Batterie-Anforderungen Das MDM25 Hygrometer wird mit 3 Alkali-Batterien der Größe AA betrieben. Diese nicht-wiederaufl adbaren Zellen bieten eine hohe Energiedichte und somit eine lange Betriebsdauer. Setzen Sie nicht Batterien unterschiedlicher Typen zusammen ein. Alle drei Batterien sollten vom gleichen Typ sein.
  • Seite 14: Montieren Und Anschließen Des Messfühlers

    MDM25 Bedienungsanleitung INSTALLATION Montieren und Anschließen des Messfühlers Jeder Messfühler (Sonde) wird direkt in den Anschluss an der Stirnseite des MDM25 eingeführt. Positionieren Sie den Führungszapfen der Steckers in der Führungsnut der Buchse und drehen Sie den Schraubring soweit an, bis die Sonde fest mit dem Gerät verbunden ist.
  • Seite 15: Betrieb

    MDM25 Bedienungsanleitung BETRIEB BETRIEB Vorbereitung für den Einsatz Drücken Sie die Einschalttaste und beobachten Sie, die LCD-Anzeige. Einige der 3 Anzeigewerte können einige Sekunden zur ihrer Berechnung aus den Messwerten der relativen Feuchte (% rF) und der Umgebungstemperatur (Tu) benötigen.
  • Seite 16: Einrichten Der Anzeige (Display)

    MDM25 Bedienungsanleitung BETRIEB 3.2.1 Einrichten der Anzeige (DISPLAY) DISPLAY drücken DISPLAY ORIENTATION BACKLIGHT CONTRAST drücken drücken drücken Wahl der Anzeige- Wahl des Anzeige- Die Ausrichtung Beleuchtung mit Kontrastes mit den der Anzeige kann Special feature: den Auf- und Auf- und Abwärts-...
  • Seite 17: Einrichten Des Geräts (Device)

    MDM25 Bedienungsanleitung BETRIEB 3.2.2 Einrichten des Geräts (DEVICE) DEVICE drücken TEMP UNITS AUTO OFF 3RD VALUE drücken drücken drücken Mit den Auf- und Um die Betriebsdauer der Mit den Auf- und Abwärts- Abwärts-Tasten Batterien möglichst lang Tasten Wahl des 3.
  • Seite 18: Information (About)

    MDM25 Bedienungsanleitung BETRIEB 3.2.3 Information (ABOUT) ABOUT drücken FIRMWARE VERSION drücken Anzeige der Firmware- Version und der Geräte- Seriennummer. Diese Nummer gehört zum Gerät selbst, nicht zum zugehörigen Fühler. Um zum Hauptmenü zurückzukehren, drücken Sie die Menü-Taste. Info-Menü Abb. 8...
  • Seite 19: Wartung

    Vermeiden Sie mechanische und thermische Schocks, d. h. Stöße oder plötzliche Temperaturänderungen. Kalibrierung des Messfühlers Zum Kalibrieren von Feuchte-Sonden werden üblicherweise Salzlösungen verwendet. Das Kalibrier-Kit von Michell Instruments bietet eine rückführbare Referenz, um die Genauigkeit des Messfühlers zu überprüfen und bestätigen. Dieses Überprüfungs-Kit...
  • Seite 20 MDM25 Bedienungsanleitung ANHANG A Anhang A Technische Spezifi kationen Michell Instruments...
  • Seite 21: Anhang A Technische Spezifi Kationen

    MDM25 Bedienungsanleitung ANHANG A Anhang A Technische Spezifi kationen HYGROMETER Leistungsdaten Messgrößen %rF, °C / °F Ta, °C / °F Tp, g/m , °C / °F Tf Mechanische Spezifi kation Schutzart IP54 Gehäusematerial ABS-Spritzgussgehäuse mit umlaufender Gummidichtung Gewicht 300g Anzeigeaufl ösung Grafi...
  • Seite 22: Anhang Beu-Konformitätserklärung

    MDM25 Bedienungsanleitung ANHANG B Anhang B EU-Konformitätserklärung Michell Instruments...
  • Seite 23: Eu Declaration Of Conformity

    Measurement, Control, and Laboratory Use - Part 1: General Requirements EN60529 Degrees of Protection Provided by Enclosures. Ingress Rating equivalent to IP54 _________________________________________ Peter Haakma, Managing Director Michell Instruments Benelux B.V. Date of Issue: October 2016 97234 DE Ausgabe 3.5, Oktober 2016...
  • Seite 24: Anhang C Qualität, Recycling Und Gewährleistung

    MDM25 Bedienungsanleitung ANHANG C Anhang C Qualität, Recycling und Gewährleistung Michell Instruments...
  • Seite 25: Druckgeräterichtlinie (Ped) 97/23/Eg

    Gemäß diesen Bestimmungen müssen alle Druckgeräte und -anlagen, die in den Anwendungsbereich der Druckgeräterichtlinie fallen, bei Markteinführung oder Inbetriebnahme sicher sein. Die Produkte von Michell Instruments wurden geprüft und unterliegen gemäß den in Anlage II der Richtlinie enthaltenen Klassifi zierungstabellen im Hinblick auf die CE-Kennzeichnung nicht den Anforderungen bezüglich Konformität mit der Druckgeräterichtlinie.
  • Seite 26: Konformität Mit Der Rohs2-Richtlinie

    Richtlinienkonformität nach wie vor innerhalb kürzester Zeit erzielt. Das Ziel besteht darin sicherzustellen, dass ein Anteil von weniger als 0,1 % jedes Produkts nicht konforme Materialien enthält. Michell Instruments überwacht weiterhin Lieferanten und die Quellen seiner verwendeten Materialien, um sicherzustellen, dass die Richtlinienkonformität der bereitgestellten Produkte aufrechterhalten wird.
  • Seite 27: Konformität Mit Der Reach-Verordnung

    Verordnung (EG) Nr. 1907/2006 Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH) Michell Instruments ist ein Hersteller von Feuchtemessgeräten und Instrumenten zur Gasanalyse und ein nachgeschalteter Nutzer von Chemikalien, wie in der Richtlinie 76/769/EEG des Europäischen Rates beschrieben. Bei den von uns bereitgestellten Produkten handelt es sich nicht um Chemierohstoffe.
  • Seite 28: Fertigungsqualität

    In jedem Fertigungsschritt wird mittels strenger Verfahren sichergestellt, dass die verwendeten Werkstoffe, die Produktion, Kalibrierung sowie die abschließenden Prüfverfahren den Anforderungen unseres vom BSI anerkannten Qualitätssystems entsprechen. Wenden Sie sich an Michell Instruments (www.michell.com), wenn Sie das Produkt nicht in einwandfreiem Zustand vorfi nden. C.10 FCC (EMC-Anforderungen für Nordamerika)
  • Seite 29: Rücksendungsdokumente Und Erklärung Über Dekontamination

    MDM25 Bedienungsanleitung ANHANG D Anhang D Rücksendungsdokumente und Erklärung über Dekontamination 97234 DE Ausgabe 3.5, Oktober 2016...
  • Seite 30: Anhang D Rücksendungsdokumente Und Erklärung Über Dekontamination

    Has the equipment been cleaned and decontaminated? NOT NECESSARY Michell Instruments will not accept instruments that have been exposed to toxins, radio-activity or bio-hazardous Work will not be carried out on any unit that does not have a completed decontamination declaration.
  • Seite 31 MDM25 Bedienungsanleitung NOTIZEN: 97234 DE Ausgabe 3.5, Oktober 2016...
  • Seite 32 http://www.michell.com/de...

Inhaltsverzeichnis