Nespresso VERTUO PLUS Bedienungsanleitung Seite 30

FI
VERTUO NEXT / VERTUO PLUS
1 Kahvipainikkeen merkkivalo • Kahvikone on mennyt pois päältä automaattisesti; käynnistä kahvikone
painamalla kahvipainiketta tai avaamalla se.
ei pala.
• Tarkista pistoke, jännite ja sulake.
2 Kahvi ei valu, eikä vettä tule. • Tarkista, että vesisäiliössä on vettä.
• Tarkista, että kahvikapseli on asetettu oikein paikalleen ja että
kahvikoneen kansi on suljettu. Käynnistä kahvikone painamalla
kahvipainiketta.
• Suorita tarvittaessa kalkinpoisto.
• Avaa kahvikoneen kansi ja odota käytetyn kahvikapselin poistumista.
Suorita tämän jälkeen puhdistustoimenpiteet puhdistusohjeiden
mukaisesti.
3 Kahvi ei ole riittävän kuumaa. • Esilämmitä kahvikuppi kuumalla hanavedellä.
• Suorita tarvittaessa kalkinpoisto.
4 Vuoto tai kahvin valuminen • Tarkista, että vesisäiliö on asetettu oikein paikalleen.
epätavallisesti.
5 Kahvikone menee pois päältä. • Kahvikoneessa on automaattinen virrankatkaisu kahden minuutin kuluttua
edellisen käytön jälkeen.
• Lue "Energiansäästötoiminnot"-osio.
6 Kupissa on kahvinporoja. • Suorita puhdistustoiminto kahdesti.
• Lue "Kahvikoneen puhdistus"-osio.
VERTUO NEXT
7 Kahvikone ei aloita • Tarkista, että kahvikoneen vipu on lukitusasennossa.
kahvin valuttamista ja
• Jos haluat valmistaa kahvin tai espresson, tarkista, että uusi kahvikapseli
kahvipainikkeessa on tasaisesti on asetettu oikeaan asentoon ja että vipu on lukittu kunnolla. Käynnistä
palava valo. Jos valo välkkyy, kahvikone painamalla kahvipainiketta.
katso seuraavat kohdat.
• Jos olet suorittamassa kahvikoneen puhdistus-, tyhjennys- tai
kalkinpoistotoimintoa, niin tarkista, että kahvikapseli on poistunut, sulje
kansi ja lukitse kahvikone. Käynnistä haluamasi toiminto kahvipainiketta
painamalla.
8 Kahvikone ei käynnisty ja • Täytä vesisäiliö ja käynnistä kahvikone painamalla kahvipainiketta.
merkkivalo vilkkuu vuorotellen:
• Tarkista, että kahvikoneen vipu on lukitusasennossa.
yksi välähdys ja yksi tauko.
9 Merkkivalo vilkkuu, kun
• Jos kahvi valuu normaalisti, kahvikone toimii oikein.
kahvikone on käynnissä.
• Kahvikoneen puhdistus-, kalkinpoisto- tai tyhjennystoiminto on käynnissä,
jos kahvikoneen suuttimesta valuu vain vettä. Katso näiden toimintojen
käyttöohjeet.
• Sammuta kahvikone painamalla kahvipainiketta kolmen sekunnin ajan ja
paina kahvipainiketta käynnistääksesi kahvikoneen uudelleen. Odota nyt
noin 20 minuuttia, jotta kahvikone voi jäähtyä.
10 Valo vilkkuu ja kahvikone ei ole • Kahvin valumisen alkaminen kestää hieman viivakoodin lukemisen ja
kahvin esikastelun vuoksi.
käynnissä.
• Tarkista, että uusi kahvikapseli on asetettu oikeaan asentoon ja että vipu
on lukittu kunnolla. Käynnistä kahvikone painamalla kahvipainiketta.
• Täytä vesisäiliö ja käynnistä kahvikone painamalla kahvipainiketta.
• Sammuta kahvikone painamalla kahvipainiketta kolmen sekunnin ajan ja
paina kahvipainiketta käynnistääksesi kahvikoneen uudelleen. Odota nyt
noin 20 minuuttia, jotta kahvikone voi jäähtyä.
58
11 Valo vilkkuu vuorotellen: • Tarkista tavallisen kahvin ja espresson valmistuksen aikana, että: 1) Uusi ja
ehjä kahvikapseli on asetettu oikeaan asentoon. Käännä vipua lukituksen
kaksi välähdystä ja yksi tauko.
vapauttamiseksi ja avaa kahvikoneen kansi. 2) Kahvikoneen vipu on
Kahvikone ei ole käynnissä.
lukitusasennossa. 3) Vesisäiliössä on vettä.
• Tarkista kalkinpoisto-, tyhjennys- ja puhdistustoimintojen aikana, että:
1) Käytetty kahvikapseli on poistunut. 2) Vipu on lukitusasennossa.
• Tarkista kahvin määrän ohjelmoinnin aikana, että: 1) Kahvikapseli on hyvin
oikealla paikallaan. 2) Tarkista käyttöohjeet "Kahvin määrän ohjelmointi"
-kohdasta.
• Jos ongelma jatkuu:
1. Avaa kahvikone kääntämällä vivusta ja avaamalla kahvikoneen kansi.
2. Vaihda kapseli (tarvittaessa).
3. Irrota kahvikoneen virtajohto pistorasiasta ja kytke kahvikone uudelleen
pistorasiaan 10 sekunnin kuluttua.
4. Sulje kahvikoneen kansi ja paina kahvipainiketta aloittaaksesi
kahvin valmistuksen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä Nespresson
asiakaspalveluun.
12 Valo vilkkuu vuorotellen • Kalkinpoisto on tarpeen: kahvia voidaan valmistaa tämän
merkkivaloilmoituksen jälkeen vain muutaman kerran ennen kuin
kolmesti ja jää sitten pysyvästi
kalkinpoisto on pakollista suorittaa.
päälle.
VERTUO PLUS
7b Kahvikoneessa on kahvivuoto. • Avaa kahvikoneen kansi ja odota käytetyn kahvikapselin poistumista.
Suorita tämän jälkeen puhdistustoiminto.
• Tyhjennä ja puhdista kuppialusta.
• Suorita tarvittaessa kalkinpoisto.
• Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä Nespresson asiakaspalveluun.
CS
VERTUO NEXT / VERTUO PLUS
1 Tlačítko nesvítí. • Přístroj se automaticky vypnul; stiskněte tlačítko nebo odemkněte přístroj.
• Zkontrolujte přívodní kabel, zásuvku, jestli souhlasí elektrické napětí,
a pojistky.
2 Z přístroje nevytéká káva ani • Zkontrolujte, zda je v nádobě na vodu voda.
voda.
• Ověřte, že kapsle je ve správné pozici a že je páčka opravdu v uzamčené
poloze. Pak stiskněte tlačítko.
• V případě potřeby kávovar odvápněte.
• Otevřete vrchní část kávovaru a vyjměte kapsli. Pak kávovar vyčistěte
podle návodu.
3 Káva není dost horká. • Předehřejte šálek horkou vodou z kohoutku.
• V případě potřeby kávovar odvápněte.
4 Přístroj netěsní nebo káva vytéká • Zkontrolujte, že nádoba na vodu je ve správné pozici.
jinak než obvykle.
5 Přístroj se sám vypíná. • Po dvou minutách nečinnosti se kávovar automaticky vypne, aby šetřil
elektrickou energii.
• Viz odstavec „Koncept úspory elektrické energie".
59