Nespresso VERTUO PLUS Bedienungsanleitung Seite 24

6 Posos de café en la taza. • Ejecuta dos veces el proceso de limpieza.
• Consulta el apartado «Limpieza».
VERTUO NEXT
7 La máquina no funciona y • Comprueba que la palanca está bloqueada correctamente.
tiene una luz encendida. Si
• Si quieres preparar un café o un Espresso, comprueba que la cápsula se ha inser-
parpadea, consulta los puntos tado correctamente y que la palanca está bloqueada y pulsa el botón de inicio.
siguientes.
• Si estás limpiando, descalcificando o vaciando el sistema, comprueba que
no se haya introducido ninguna cápsula y a continuación cierra y bloquea
la máquina y pulsa el botón para iniciar una de las acciones anteriores.
8 La máquina no funciona y la luz • Llena el depósito de agua y pulsa el botón para comenzar.
parpadea alternativamente (par-
• Comprueba que la palanca está bloqueada correctamente.
padea una vez y hace una pausa).
9 La luz parpadea mientras la • Si el café fluye normalmente, esto indica que la máquina está funcionado
de forma correcta.
máquina está funcionando.
• Si solo sale agua, la máquina está ejecutando una función solicitada por
el usuario como la limpieza, la descalcificación o el vaciado del sistema.
Consulta el apartado correspondiente de este manual de usuario.
• Apaga la máquina manteniendo pulsado el botón durante 3 segundos y
después vuelve a pulsarlo para encender la máquina. Ahora espera 20 minutos
aproximadamente para dejar que la máquina se enfríe después de un uso intenso.
10 La luz parpadea y la máquina • El café puede tardar un tiempo en salir debido a la lectura del código de
barras y al humedecido previo del café.
no funciona.
• Comprueba que la cápsula se ha insertado correctamente y que la palanca
está bloqueada y pulsa el botón de inicio.
• Llena el depósito de agua y pulsa el botón para comenzar.
• Apaga la máquina manteniendo pulsado el botón durante 3 segundos y
después vuelve a pulsarlo para encender la máquina. Ahora espera 20 minutos
aproximadamente para dejar que la máquina se enfríe después de un uso intenso.
11 La la luz parpadea • Preparación de café/Espresso: 1) Desbloquea la palanca y abre el cabezal
de la máquina para comprobar que se ha insertado una cápsula nueva en
alternativamente (parpadea
la posición correcta. 2) Comprueba que la palanca está bloqueada.
dos veces y hace una pausa
3) Comprueba que el depósito de agua está lleno.
continuamente). La máquina
• Descalcificación, vaciado y limpieza: 1) Comprueba que la cápsula ha sido
no funciona.
expulsada. 2) Comprueba que la palanca está bloqueada.
• Programación del volumen: 1) Comprueba que se ha insertado una cápsula
correctamente. 2) Comprueba el capítulo correspondiente.
• Si el problema continúa:
1. Desbloquea la palanca y abre el cabezal de la máquina.
2. Sustituye la cápsula (si es necesario).
3. Desconecta el cable de alimentación de la toma de corriente y vuelve a
enchufar la máquina después de 10 segundos.
4. Cierra el cabezal y pulsa el botón de encendido. Vuelve a pulsar para
iniciar la preparación. Si el problema continúa, llama a Nespresso.
12 La luz parpadea • Es necesario descalcificar la máquina. Después de que aparezca este aviso,
solo se podrá utilizar la máquina unas pocas veces antes de que se haga
alternativamente 3 veces y
necesario descalcificarlo.
después se queda encendida.
VERTUO PLUS
7b Hay una fuga de café. • Abre el cabezal de la máquina y deja que expulse la cápsula.
A continuación, realiza una limpieza.
• Vacía y limpia el soporte para tazas.
• Descalcifica la máquina si es necesario.
• Si el problema continúa, llama al Club Nespresso.
46
PT
VERTUO NEXT / VERTUO PLUS
1 Sem luz no botão. • A máquina desligou automaticamente; pressione o botão ou desbloqueie
a máquina.
• Verifique a rede elétrica, a tomada, tensão e o fusível.
2 Sem café e sem água. • Verifique se o depósito de água está cheio.
• Verifique se a cápsulas nova é colocada na posição correta, que pega está
bloqueada corretamente e pressione o botão para iniciar.
• Descalcifique se necessário.
• Abra a cabeça da máquina e deixe a cápsula ser ejetada. Depois faça a
limpeza, conforme as instruções da secção de limpeza.
3 Café pouco quente. • Aqueça previamente a chávena com água quente da torneira.
• Descalcifique se necessário.
4 Fuga ou fluxo anormal de café. • Verifique se o depósito de água está bem colocado.
5 Máquina desliga-se. • Para economizar energia a máquina desliga-se após 2 minutos de inatividade.
• Veja o parágrafo de "Conceito de Poupança de Energia".
6 Borra de café na chávena. • Faça o procedimento de limpeza 2 vezes.
• Veja o parágrafo de "Limpeza".
VERTUO NEXT
7 A máquina não inicia e tem • Verifique que a pega está bloqueada corretamente.
a luz fixa. Se piscar, veja os
• Se quiser preparar um café ou Espresso, verifique se a cápsula nova é
seguintes pontos.
colocada na posição correta, que a pega está bloqueada corretamente
e pressione o botão para iniciar.
• Se tiver a fazer a limpeza, descalcificação ou a esvaziar o sistema, não
coloque nenhuma cápsula e depois feche, bloquei a máquina e pressione
o botão para iniciar uma destas operações.
8 A máquina não inicia e tem as • Encha o depósito de água e pressione o botão para iniciar.
luzes a piscar alternadamente;
• Verifique se a pega está bloqueada corretamente.
1 piscar e 1 pausa.
9 Luzes piscam enquanto a • Se a extração está a sair normalmente, isto indica que a máquina está a
funcionar corretamente.
máquina está a funcionar.
• Se está apenas a sair água, a máquina está a executar uma ação solicitada
pelo utilizador, seja a limpeza, descalcificação ou para esvaziar o sistema.
Consulte o parágrafo correspondente neste manual.
• Desligue a máquina, pressionando o botão por 3 segundos e
depois pressione novamente para ligar a máquina. Agora aguarde
aproximadamente 20 minutos para permitir que a máquina arrefeça,
após uso intenso.
10 Luzes a piscar e máquina não • Levará algum tempo até que o fluxo de café saia (devido à leitura do
código de barras e ao pré humedecimento do café).
está a trabalhar.
• Verifique se a cápsulas nova é colocada na posição correta, que pega está
bloqueada corretamente e pressione o botão para iniciar.
• Encha o depósito de água e pressione o botão para iniciar.
• Desligue a máquina, pressionando o botão por 3 segundos e depois pressione
novamente para ligar a máquina. Agora aguarde aproximadamente
20 minutos para permitir que a máquina arrefeça, após uso intenso.
47