Mettler Toledo JL-GE Benutzerhandbuch Seite 7

es
Tecla
1
2
3
4
5
fr
Touche
1
2
3
Pulsar brevemente (menos de 1,5 s)
Imprimir el valor en pantalla
Transmitir datos
Para retroceder en el menú o la selección
del menú
Disminuir los parámetros en los menús o
las aplicaciones
Configuración de cero
Tara
Encendido
Con entradas, desplazarse hacia abajo
Avanzar dentro de los apartados o las
selecciones de los menús
Alternar entre la unidad 1, la memoria del
último valor (si se ha seleccionado), la
unidad 2 (si es distinta de la unidad 1) y
la unidad de la aplicación (si la hay)
Aumentar los parámetros en los menús o
las aplicaciones
Entrar o salir de la selección de menú
Introducir un parámetro de aplicación y
pasar al siguiente
Guardar un parámetro
Appuyer brièvement (moins d'1,5 s)
Imprimer la valeur affichée
Transmettre les données
Revenir en arrière dans le menu ou dans
les sélections de menu
Réduire les paramètres dans le menu ou
les applications
Réglage du zéro
Tare
Mettre sous tension
Mantener pulsada (más de 1,5 s)
Abrir la lista de aplicaciones y despla-
zarse entre las aplicaciones de pesaje en
una secuencia determinada para selec-
cionar una aplicación
Salir de una aplicación activa y volver a
la selección del modo de pesaje
Cancelar y salir del menú sin guardar
Retroceder un paso del menú
Cancelar o salir de la configuración de
las aplicaciones
Apagar
Ejecutar el procedimiento de ajuste (cali-
bración) predefinido
Entrar o salir de un menú (configuración
de parámetros)
Appuyer et maintenir enfoncée (plus
d'1,5 s)
Ouvrir la liste des applications et faire
défiler les applications de pesage pour en
sélectionner une
Sortir d'une application active et retourner
sur l'écran de sélection des modes de
pesée
Annuler et quitter le menu sans enregis-
trer
Revenir à l'étape précédente dans le
menu
Annuler ou quitter le réglage de l'applica-
tion
Mettre hors tension
5