ZAMEL OVAL ST-990 Bedienungsanleitung Seite 5

TIMBRE INALÁMBRICO OVAL ST-990
DATOS TÉCNICOS
RECEPTOR
• Alimentación: 230 V CA/ 50 Hz
• Consumo de corriente durante una llamada: 20 mA
• Consumo de corriente durante el modo de espera: 6 mA
• Frecuencia: 433 MHz
• Sonido: 8 melodías + cualquier melodía cargada por el usuario
• control de volumen de 4 niveles
• Señalización óptica de llamada
• Nivel de sonido: aprox. 85 dB
• Clase de protección: II
• Grado de protección: IP20
• Rango de temperatura de operación: 0° ÷ 35° C
• Dimensiones: 92 x 92 x 47 mm
MANUAL DE USUARIO
1. DESCRIPCIÓN.
El timbre se puede utilizar como timbre de puerta, dispositivo de localización interior o alarma personal. No requiere instalación de timbre. El timbre se
alimenta directamente de la toma de 230 V y el transmisor funciona con pilas. Al transmitir y recibir la señal, se utiliza la frecuencia de 433 MHz. El alcance
en el área abierta es de unos 100 m. El usuario puede elegir entre 8 sonidos y melodías y puede cargar cualquier sonido, melodía, fragmento de una
canción favorita, mensaje de voz, etc. a través del cable incluido, que debe estar conectado a cualquier fuente de sonido (teléfono, reproductor mp3,
ordenador, etc.). El timbre también está equipado con una señal óptica de llamada útil, por ejemplo, para personas con discapacidad auditiva, así como
un control de volumen. Se pueden programar 3 transmisores por un timbre. Se puede configurar una melodía diferente para cada uno de los transmisores
(reconocimiento de la llamada).
2. CARGA DE UN TRANSMISOR Y SELECCIÓN DE UNA MELODÍA.
El timbre se entrega de serie con el transmisor programado para el timbre y ajustado al primero de los sonidos. Para cambiar la melodía que reproduce
el timbre cuando se presionael transmisor, primero configure la melodía deseada presionando los botones "avance" (2) "retroceso" (3). Luego ingrese el
transmisor dado en el timbre. Para hacer esto, debe mantener presionado el botón de control de volumen (1) durante 5 s hasta que el timbre emita un
solo sonido y el diodo de señalización en el frente del timbre comience a parpadear. En este momento, el timbre entra en modo de programación y dentro
de 5 s se debe presionar el botón de transmisión (4) en el transmisor. En este momento, el timbre reproducirá la melodía configurada, confirmando que
el transmisor se ha cargado correctamente y que se ha completado el procedimiento de configuración de la melodía dada y la carga del control remoto.
Para programar otro transmisor y configurar el sonido apropiado para él, se debe repetir todo el procedimiento. Para cada uno de los transmisores progra-
mados para el timbre, puede establecer una melodía diferente para que pueda reconocer la ubicación de la llamada por el tipo de melodía.
3. AJUSTE DE VOLUMEN.
El volumen se ajusta presionando el botón (1) repetidamente.
4. CARGA DE CUALQUIER SONIDO
EN LA MEMORIA DEL TIMBRE.
El timbre permite cargar cualquier sonido, melodía, fragmento de una pista musical, mensaje de voz, etc. a la memoria a través del cable mini jack incluido.
Este cable debe conectarse al timbre por un lado y a cualquier dispositivo de reproducción de música (teléfono, reproductor de mp3, ordenador, etc.) con
un conector mini jack en el otro lado (Fig. 2).
Conectar este cable al timbre y al reproductor hace que el timbre cambie automáticamente al modo de espera de grabación. Luego comience a reproducir
la pista seleccionada en el dispositivo de reproducción conectado al timbre. Para iniciar la grabación de un fragmento seleccionado, presione cualquier
botón del timbre en el momento deseado (el inicio de la grabación se indica con una solo señal acústica y con el parpadeo del diodo de señalización). Para
detener la grabación del fragmento seleccionado, debe dejar de reproducir la pista en el reproductor. En este punto, el timbre deja de grabar automática-
mente, indicándolo con una señal acústica doble y reproduciendo el fragmento que acaba de grabar. La duración máxima de una grabación es de 40 s.
5. CAMBIO DE PILA EN EL TRANSMISOR
Para reemplazar la pila en el transmisor, abra la carcasa del transmisor inclinando suavemente el pestillo en la parte inferior de la carcasa con el destor-
nillador incluido. Tenga cuidado con la polaridad correcta de las pilas.
¡ADVERTENCIA! RIESGO DE EXPLOSIÓN SI LA PILA SE REEMPLAZA POR UN TIPO INCORRECTO.
* El alcance de operación indicado se aplica a espacios abiertos, es decir, condiciones ideales sin obstáculos. Si hay obstáculos entre el receptor y el transmisor, el alcance de operación
debe reducirse, respectivamente, para: madera y yeso del 5 al 20%, ladrillos del 20 al 40%, hormigón armado del 40 al 80%. Con obstáculos metálicos, no se recomienda el uso de
sistemas de radio debido a la limitación significativa del alcance de operación. Las líneas eléctricas aéreas y subterráneas de alta potencia y los transmisores de red GSM ubicados muy
cerca de los dispositivos también tienen un impacto negativo en el alcance de operación.
DESECHE LAS PILAS USADAS DE ACUERDO CON LAS INSTRUCCIONES.
TRANSMISOR
• Alimentación: 1 x pila 12 V tipo 23A
• Alcance de operación: 100 m*
• Potencia de transmisión: ERP< 5 mW
• Transmisión: radio
• Frecuencia: 433 MHz
• Codificación: 256 códigos
• Clase de protección: III
• Grado de protección: IP44
• Rango de temperatura de operación: -20° ÷ +35° C
• Dimensiones: 33 x 87 x 18 mm