Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

LIFE.S BENCH
D
MONTAGEANLEITUNG
EN
ASSEMBLY INSTRUCTIONS

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Konig + Neurath LIFE.S BENCH

  • Seite 1 LIFE.S BENCH MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTIONS...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    D INHALT Vorwort Anwendungsbereich, Transport Sicherheitshinweise 4-/A-Fuss, Gestellmontage 4-/A-Fuss, Montage der Schiebeplatte 10-11 4-/A-Fuss, Montage der Kopfplatte T-Fuss, Gestellmontage T-Fuss, Montage der Schiebeplatte Höhenverstellung 4-/A-Fuss, Montage des Mittelpaneels T-Fuss, Montage des Tischpaneels T-Fuss, Montage der Seitenwange Pflege- und Reinigungshinweise EN CONTENT Introduction Area of application, transport Safety instructions...
  • Seite 4: Vorwort

    VORWORT Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Sie haben sich für ein Markenprodukt aus dem Hause König+ Neurath entschieden. Damit dieses Möbel zu Ihrer Zufriedenheit funktioniert, lesen Sie bitte diese Anweisungen vor Inbetrieb- nahme aufmerksam durch und beachten Sie die angegebenen Sicherheitshinweise.
  • Seite 5: Anwendungsbereich, Transport

    ANWENDUNGSBEREICH Die Möbel sind nicht für den Einsatz im Werkstatt- oder Lagerbereich geeignet. Sie sind nicht für den Einsatz in Feuchträumen geeignet. TRANSPORT Bitte heben oder tragen Sie die Bench nicht an den Tisch- platten, sondern an dem Tischrahmen. Ziehen Sie die Bench nicht über den Fußboden, es besteht die Gefahr einer Be- schädigung.
  • Seite 6: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE Bitte darauf achten, dass bei Elektrifizierung der Möbel, die Stromkabel nicht eingeklemmt werden. Es darf keine Flüssigkeit in die elektrifizierte Bench gelangen. Magnete haben eine starke Anziehungskraft. Bei unvorsichtiger Handhabung können Sie sich die Finger oder Haut quetschen. Achten Sie darauf, dass sich bei Montage keine metallischen Gegenstände in der Nähe be- finden.
  • Seite 7: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS Please ensure that the power cables are not trapped between furniture when arranging electrics. Make sure that no liquid enters the electrified bench. The magnets have a high magnetic power. By careless handling there is a risk of injuring. Take care during the assembly that no metallic objects find their way to the magnets.
  • Seite 8: A-Fuss, Gestellmontage

    4 /A FUSS, GESTELLMONTAGE 4 /A LEG, FITTING THE FRAME 4-Fuß 4-leg M8x70 A-Fuß (SW6) A-leg...
  • Seite 9 4 /A FUSS, GESTELLMONTAGE 4 /A LEG, FITTING THE FRAME M8x16 M8x70 (SW5) (SW6) M8x70 (SW6) M8x70 (SW6)
  • Seite 10: A-Fuss, Montage Der Schiebeplatte

    4 /A FUSS, MONTAGE DER SCHIEBEPLATTE 4 /A LEG, FITTING THE SLIDING TOP...
  • Seite 11 4 /A FUSS, MONTAGE DER SCHIEBEPLATTE 4 /A LEG, FITTING THE SLIDING TOP Auf End- und Mittelplatten achten! Pay attention to end and middle tops!
  • Seite 12: A-Fuss, Montage Der Kopfplatte

    4 /A FUSS, MONTAGE DER KOPFPLATTE 4 /A LEG, FITTING THE HEADER TOP 16x M8x70 (SW6) M8x16 (SW5)
  • Seite 13: T-Fuss, Gestellmontage

    T FUSS, GESTELLMONTAGE T LEG, FITTING THE FRAME M8x70 (SW6)
  • Seite 14: T-Fuss, Montage Der Schiebeplatte

    T FUSS, MONTAGE DER SCHIEBEPLATTE T LEG, FITTING THE SLIDING TOP...
  • Seite 15: Höhenverstellung

    HÖHENVERSTELLUNG HEIGHT ADJUSTMENT 4-Fuß A-Fuß 4-leg A-leg mit Höhenausgleichsschraube 15 mm with height adjustment screw 15 mm T-Fuß T-leg mit Höhenausgleichsschraube 15 mm Verstellbereich 650 mm - 850 mm with height adjustment screw 15 mm adjustment range 650 mm - 850 mm Achtung: Die Verstellung ist federunterstützt und lässt das Gewicht abfedern.
  • Seite 16: A-Fuss, Montage Des Mittelpaneels

    4 /A FUSS, MONTAGE DES MITTELPANEELS 4 /A LEG, FITTING THE MIDDLE SCREEN M6x55 (SW5) M6x45 (SW5) Sicherheitshinweise auf Seite 6 beachten. Note safety instructions on page 7. ab Tischbreite 1800 mm chbreite 180 from table width 1800 mm...
  • Seite 17: T-Fuss, Montage Des Tischpaneels

    T FUSS, MONTAGE DES TISCHPANEELS T LEG, FITTING THE DESK SCREEN heraustrennen snap off Sicherheitshinweise auf Seite 6 beachten. Note safety instructions on page 7.
  • Seite 18: T Fuss, Montage Der Seitenwanget Leg, Fitting The Side Screen

    T FUSS, MONTAGE DER SEITENWANGE T LEG, FITTING THE SIDE SCREEN ø4,5x14 Sicherheitshinweise auf Seite 6 beachten. Note safety instructions on page 7.
  • Seite 19: Pflege- Und Reinigungshinweise

    PFLEGE UND REINIGUNGSHINWEISE Kunststoff- und Metalloberflächen : Oberfläche mit einem Staubtuch reinigen. Bei Verschmutzungen warmes Wasser verwenden und/oder einen milden Reiniger, danach trocken wischen. Achtung: Keine scheuernden Reinigungsmittel verwenden! Diese können zu bleibenden, optischen Schäden führen. Echtholzoberflächen : Oberfläche mit einem Staubtuch reinigen. Bei Verschmutzungen ein angefeuchtetes Reinigungstuch und einen Neutralreiniger verwenden, danach trocken wischen.
  • Seite 20 Deutschland König + Neurath AG Büromöbel-Systeme Industriestraße 1–3 61184 Karben T +49 6039 483-0 info@koenig-neurath.de Great Britain K + N International (Office Systems) Ltd 52 Britton Street London EC1M 5UQ T +44 20 74909340 info@koenig-neurath.co.uk Nederland König + Neurath Nederland Office Furniture Beethovenstraat 530 1082 PR Amsterdam...

Inhaltsverzeichnis