Herunterladen Diese Seite drucken

Omega 5200 A Technische Anleitung Seite 9

Werbung

Cal.
No CS
Désignation
5200 10.020.07
Platine, empierrée
5200 10.021.07
Platine supérieure, empierrée
5200 10.048.07
Pont de rouage, empierré
5200 10.512.00
Module moteur électronique, monté Elektronik-Antriebs-Baugruppe, montiert Electronic motor module, assembled
5200 10.513
Module électronique
5200 10.601
Ressort de limitation de pile
5200 13.105
Plaque de maintien de l'indicateur Halteplatte für Datumanzeiger
de quantième
5200 15.042.07
Pont de roue compteuse de
minutes, empierré
5200 20.580
4x Rotor
5200 20.582
3x Stator
5200 20.582.20 1x Stator supplémentaire
5200 20.590
2x Bobine rouge
5200 20.590.18 2x Bobine verte
5200 30.012
Roue intermédiaire
5200 30.025
Roue moyenne
5200 30.027
Roue de seconde et compteur
minutes
5200 30.031
Roue intermédiaire supplémentaire Zusatz-Sekundenrad
5200 31.041
Roue de minuterie
5200 31.046.06
Roue des heures, montée
5200 31.083
Chaussée avec roue entraîneuse Minutenrohr mit Mitnehmerrad
5200 31.100
Renvoi
5200 31.101
Renvoi intermédiaire
5200 31.121
Pignon coulant
5200 35.011
Roue compteuse de secondes
5200 35.011.51
Roue compteuse 1/10 seconde
5200 35.013
Roue entraîneuse du compteur
de minutes
5200 35.016
Roue entraîneuse du compteur
de secondes
5200 35.016.51
Roue entraîneuse du compteur
1/10 seconde
5200 51.020
Tige de mise à l'heure ø 0,90 mm Stellwelle ø 0,90 mm
5200 51.080.06
Tirette, montée
5200 51.090
Sautoir de tirette
5200 56.530.06
Levier interrupteur, monté
5200 61.530
Ressort de contact à 4 heures
5200 61.530.18
Ressort de contact à 2 heures
5200 65.160
Ressort embrayage
5200 80.102
Entretoise du module électronique Zwischenstück für Elektronik-Baugruppe Electronic module distance piece
5200 80.400
Tube de centre
9917
Pile 9,50 x 3,60
5200 3519
2x Vis de fixage
5200 3521
5x Vis de pont rouage
5200 3521
1x Vis sautoir de tirette
5200 3521
1x Vis entretoise du module
électronique
5200 3521
3x Vis de pont de roue compteuse
de minutes
5200 3522
2x Vis de plaque de maintien de
l'indicateur de quantième
5200 3523
4x Vis de module électronique
5200 3524
2x Vis de module moteur
5200 3525
4x Vis de bobine
5200 3526
1x Vis de bride +
Cal. 5200 / 05.2002
Bezeichnung
Werkplatte, mit Steinen
Obere Werkplatte, mit Steinen
Räderwerkbrücke, mit Steinen
Elektronik-Baugruppe
Begrenzungsfeder für Batterie
Brücke für Minuten-Zählrad, mit Steinen Minute counter wheel bridge,
Rotor
Stator
Zusatz-Stator
Rote Spule
Grüne Spule
Zwischenrad
Kleinbodenrad
Sekundenrad und Minutenzähler
Wechselrad
Stundenrad, montiert
Zeigerstellrad
Zwischen-Zeigerstellrad
Kupplungstrieb
Sekundenzählrad
1/10-Sekundenzählrad
Mitnehmerrad für Minutenzähler
Mitnehmerrad für Sekundenzählrad
Mitnehmerrad für 1/10-Sekundenzähler 1/10 second counter driving wheel
Winkelhebel, montiert
Winkelhebelraste
Unterbrecherhebel, montiert
Kontaktfeder 4 Uhr
Kontaktfeder 2 Uhr
Kupplungsfeder
Zentrumlagerrohr
Batterie 9,50 x 3,60
Schraube für Werkbefestigung
Schraube für Räderwerkbrücke
Schraube für Winkelhebelraste
Schraube für Zwischenstück für
Elektronik-Baugruppe
Schraube für Minuten-Zählradbrücke
Schraube für Halteplatte für Datum-
anzeiger
Schraube für Elektronik-Baugruppe
Schraube für Motor-Baugruppe
Schraube für Spule
Schraube für Bügel +
Designation
Main plate, jewelled
Upper plate, jewelled
Train wheel bridge, jewelled
Electronic module
Battery limiting spring
Date indicator maintaining plate
jewelled
Rotor
Stator
Additional stator
Red coil
Green coil
Intermediate wheel
Third wheel
Second wheel and minute counter
Additional intermediate wheel
Minute wheel
Hour wheel, assembled
Cannon pinion with driver wheel
Setting wheel
Intermediate setting wheel
Sliding pinion
Second counting wheel
1/10 second counting wheel
Minute counter driving wheel
Second counter driving wheel
Handsetting stem ø 0.90 mm
Setting lever, assembled
Setting lever jumper
Switch lever, assembled
Contact spring at 4 o'clock
Contact spring at 2 o'clock
Clutch spring
Center tube
Battery 9.50 x 3.60
Screw for case
Screw for train wheel bridge
Screw for setting lever jumper
Screw for electronic module
distance piece
Screw for minute counting wheel
bridge
Screw for date indicator maintaining
plate
Screw for electronic module
Screw for motor module
Screw for coil
Screw for bridle +
9

Werbung

loading