Black+Decker BDCDD12 Übersetzung Der Originalanleitung Seite 64

РУССКИЙ ЯЗЫК
Инструкции по эксплуатации
Курковый выключатель и кнопка
реверсивного вращения (рис. D)
♦ Дрель включается и выключается
нажатием и отпусканием куркового
выключателя (1). Чем сильнее нажат
выключатель, тем больше скорость работы
дрели
♦ Кнопка изменения направления вращения
(2) определяет направление вращения
инструмента, а также используется для
блокировки инструмента.
♦ Для установки вращения по часовой
стрелке отпустите курковый выключатель
и нажмите кнопку изменения направления
влево.
♦ Для установки реверсивного направления
вращения нажмите кнопку изменения
направления вращения в обратном
направлении.
♦ Чтобы заблокировать инструмент,
установите переключатель вперед/назад
в центральное положение.
Примечание! Центральное положение
кнопки управления блокирует инструмент
в выключенном положении. При изменении
положения кнопки управления курковый
выключатель должен быть отпущен.
Контроль крутящего момента (Рис. E)
В данном инструменте имеется муфта
установки крутящего момента (3),
позволяющая выбирать режим работы
и настроить вращающий момент для
завинчивания шурупов. Для больших
шурупов и жестких рабочих материалов
требуется больший крутящий момент, чем для
маленьких шурупов и мягких материалов.
♦ Для сверления установите муфту
в положение сверления, отмеченное
символом .
♦ Для завинчивания шурупов установите
муфту в нужное положение настройки.
Если вы не уверены в нужном значении,
сделайте следующее:
♦ Установите муфту на самое малое
значение вращающего момента.
♦ Затяните первый шуруп.
♦ Если муфта затрещит до того, как
вы добьетесь нужного результата,
увеличьте значения настроек
и продолжите затягивать шуруп.
64
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine
Повторяйте до тех пор, пока не
найдете нужные значения настроек.
Используйте эти настройки для
остальных шурупов
Быстрозажимной патрон (рис. F)
Внимание! Убедитесь, нажата ли кнопка
блокировки, чтобы исключить вероятность
срабатывания выключателя при снятии или
установке дополнительных принадлежностей.
Чтобы вставить насадку или другую
принадлежность:
♦ Удерживая заднюю часть патрона (10)
одной рукой, другой рукой поворачивайте
в направлении против часовой стрелки
переднюю часть (11) патрона, смотря со
стороны конца патрона.
♦ Полностью вставьте насадку или другую
принадлежность в патрон и надежно
затяните, удерживая заднюю часть
патрона и поворачивая его переднюю
часть против часовой стрелки, смотря со
стороны конца патрона.
Внимание! Не пытайтесь затягивать
сверла дрели (или любую другую оснастку),
удерживая патрон и включая инструмент. При
смене принадлежностей можно повредить
патрон и получить травму.
Сверление/завинчивание шурупов
♦ Выберите направление вращения
с помощью переключателя (2).
♦ Чтобы включить инструмент нажмите
на спусковой выключатель (1). Скорость
инструмента зависит от степени нажатия
на этот выключатель.
♦ Чтобы выключить инструмент отпустите
спусковой выключатель.
Советы по оптимальному
использованию
Сверление
♦ Всегда прилагайте небольшое усилие
параллельно насадке.
♦ Перед тем, как наконечник бура выйдет
с другой стороны рабочей детали,
уменьшите давление на инструмент.
♦ Используйте деревянный брусок,
подложив его с обратной стороны рабочей
детали, который может расщепиться.
♦ Используйте перовое сверло для
сверления отверстий большого диаметра
в дереве.