WiFi Modul ermöglicht die Remote- Willkommen bei Rain Bird® Verbindung zu einem Rain Bird ESP-ME3 Steuergerät über ein Apple® iOS® oder Android kompatibles Danke, dass Sie sich für das ESP-ME3 Steuergerät von Smartphone oder Tablet. dieser mobilen Rain Bird entschieden haben. In diesem Handbuch Anwendung erhalten Sie Fernzugriff auf eines oder finden Sie schrittweise Anleitungen für die Installation...
öffnen drei zusätzliche (MV = Master Valve, bzw. Hauptventil) am Halteschrauben durch die offenen Löcher im Basismodul verbinden. Anschließend Steuergerät in die Wand einschrauben. verbleibenden Draht vom Hauptventil mit dem Massekabel (COM) verbinden (siehe Abbildung). SENS SENS HAUPTVENTIL ESP-ME3 Steuergerät...
(+) Klemme und das negative (meistens schwarz) Sensorkabel mit der grauen (-) Klemme zu verbinden. Das ESP-ME3-Steuergerät versorgt Pumpen NICHT mit Strom. Das Relais muss gemäß den Hersteller- vorschriften angeschlossen werden. Nur die folgenden Rain Bird Pumpenstartrelais sind mit ESP-ME3 kompatibel: Beschreibung Hinweis Modell-...
Blau Versorgungsleitung (Nullleiter) an blau Transformator- Kabel des Regensensors nicht durch dieselbe Öff- leitung nung wie das Netzanschlusskabel führen Grün mit Gelb Versorgungsleitung (Erdung) an grün mit HINWEIS: Rain Bird ESP-ME3 Steuergeräte sind gelb Transformatorleitung nur mit normal geschlossenen Regensensoren kompatibel. Machen Transformator-Anschlussfach unten links im Steuergeräteschrank ausfindig.
Wenn nur ein 3-Stationen Modul installiert HINWEIS: Module mit 6 Stationen nur kompatibel wurde, werden die nicht verwendeten Stationen zum mit ESP-ME3 und ESP-Me. Sie sind nicht mit dem späteren Gebrauch reserviert. älteren ESP-M Steuergerät abwärtskompatibel. Beispiel einer Stationsnummerierung bei zwei 3-Stationen HINWEIS: Für eine optimale Sequenzierung...
Mobile Apps oder LIMR auch dann gestartet werden, wenn sich die Wählscheibe in der Die Taste Programmwahl drücken, um ein Position AUS befindet. Programm auszuwählen. Die Taste Zum Starten gedrückt halten drücken und halten, um sofort die Bewässerung für das ausgewählte Programm zu starten. ESP-ME3 Steuergerät...
12:00 Uhr (00:00 in 24 HR), und drücken sie SOAK Bewässerungszeiten - S O A K dann ein weiteres mal für AUS. unterstützt durch die Rain HINWEIS: Die Position OFF (Aus) ist für jede Start- Bird App. zeit zwischen 23:45 und 00:00 Uhr. ESP-ME3 Steuergerät...
8:30 eingestellt. Dies bedeutet, dass alle Stationen möchten, dann stellen Sie die Laufzeit auf Null ein. ein drittes Mal bewässern würden. Die gewünschte HINWEIS: Rain Bird empfiehlt, dass die maximale Bewässerungszeit war 45 Minuten oder 15 Minuten Laufzeit für eine Bewässerungsstation kürzer ist pro Station.
HINWEIS: Manuelle Bewässerung (Test Alle, drücken, um die Bewässerung für das ausgewählte Einzelne Station ausführen und Manuelles Pro- Programm zu starten. gramm) starten selbst dann, wenn ein Wettersen- Wählscheibe auf AUTO drehen. sor auf SENS ON (Sensor ein) gestellt ist. ESP-ME3 Steuergerät...
Bewässerung startet. VERBLEIBENDE TAGE zurück auf 0 einstellen, um HINWEIS: Unter Sonderfunktionen können Sie eine Regenverzögerung abzubrechen. nachlesen, wie Sie den Regensensor nach Station EINSCHALTEN. HINWEIS: Wenn die Verzögerung abgelaufen ist, wird die automatische Bewässerung wie geplant fortgesetzt. ESP-ME3 Steuergerät...
Station einstellen ungerade Erlaubt, dass eine Station Durchflusssensor nach Bewässerungstage Alle programmierten Station so einstellen, durch ein Hauptventil und Station ein oder aus. Bewässerungspläne dass ein Regensensor einstellen ein Pumpenstartrelais werden gelöscht. berücksichtigt oder gesteuert wird. ignoriert wird. ESP-ME3 Steuergerät...
9-V-Batterie im Batteriefach installieren. Steuergerät programmieren. HINWEIS: Programminformationen sind in einem Remote-Zubehör Permanentspeicher gespeichert, sodass diese Ein 5-poliger Zubehöranschluss ist für Rain Bird nicht verloren gehen, wenn die Stromversorgung genehmigte externe Geräte verfügbar, inklusive: an der Frontblende ausfällt. • LNK WiFi Modul Frontblende austauschen (siehe Vollständige...
ESP-ME3 Steuergeräts leuchtet auf, um den Alarmtyp fluss zu anzugeben: Wenn ein Durchflusssensor in Betrieb ist, sucht das Programmierfehler (blinkende LED) ESP-ME3 nach hohem Durchfluss, der 130 % über dem Fehlermel- regulären erkannten Durchfluss liegt. Diese Prozentan- ALARM- gabe kann in Kombination mit dem LNK WiFi...
Stromversorgung der Steckdose prüfen oder den FI-Schalter dem Display. Fehlerstromschalter angeschlossen. zurücksetzen. Es hat gerade gereg- Dies gilt als normal. Das ESP-ME3 erkennt die Dies gilt als normal. net und das Alarm- Unterbrechung der Bewässerung aufgrund licht leuchtet nicht von Regen nicht als Alarmzustand.
EU WEEE Richtlinie eingehalten, 中文 www.rainbird.com.cn indem eine Registrierung in den Ländern erfolgte, in denen Rain Bird als Importeur tätig ist. Rain Bird wurde zudem in einigen Ländern in die WEEE Compliance Schemes gewählt, um die Entsorgung von Altgeräten zu unter- stützen.
Seite 18
The Intelligent Use of Water® LEADERSHIP · EDUCATION · PARTNERSHIPS · PRODUCTS At Rain Bird, we believe it is our responsibility to develop products and technologies that use water efficiently. Our commitment also extends to education, training and services for our industry and community.