Herunterladen Diese Seite drucken
Rain Bird EASY RAIN Kurzanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EASY RAIN:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
RAIN BIRD EUROPE S.A.R.L
900, rue Ampère, BP 72000
13792 Aix-en-Provence CEDEX 3 - FRANCE
(33) 4 42 24 44 61 - Fax (33) 4 42 24 24 72
RAIN BIRD FRANCE S.A.R.L.
900, rue Ampère, BP 72000
13792 Aix-en-Provence CEDEX 3 - FRANCE
04 42 24 44 61 - Fax 04 42 24 24 72
RAIN BIRD IBERICA S.A.
C/San Vicente, n°3
28220 Majadahonda, Madrid - ESPAÑA
(34) 91-639 40 55- Fax (34)91-639-5298
RAIN BIRD DEUTSCHLAND GmbH
Siedlerstraße 46
D-71126 Gäufelden - Nebringen - DEUTSCHLAND
(49) 7032-99010 - Fax (49) 7032-990111
RAIN BIRD SWEDEN
PL 345 (Fleninge)
260 35 Ödåkra- SWEDEN
(46) 42 20 58 50 - Fax (46) 42 20 40 65
RAIN BIRD INTERNATIONAL, INC
145 North Grand Avenue
Glendora, CA 91741, USA
(626) 963-9311 - Fax (626) 963-4287
www.rainbird.fr
e mail : rbe@rainbird.fr
®
Registered trademark of Rain Bird Sprinkler Mfg. Corp.
RBE-IM-EASY RAIN-2000
R
Technotes
EASY RAIN
R
2
4
RESET
OFF
PGM
24h
ON
1X
2X
90
1X
0
48h
2X
60
+2
1X
+4
30
+6
2X
72h
+8 +10 +12
15
2
10
5
3
5

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Rain Bird EASY RAIN

  • Seite 1 (46) 42 20 58 50 - Fax (46) 42 20 40 65 RAIN BIRD INTERNATIONAL, INC 145 North Grand Avenue Glendora, CA 91741, USA +8 +10 +12 (626) 963-9311 - Fax (626) 963-4287 www.rainbird.fr e mail : rbe@rainbird.fr ® Registered trademark of Rain Bird Sprinkler Mfg. Corp. RBE-IM-EASY RAIN-2000...
  • Seite 2 Example/Exemple/Beispiel/Esempio Ejemplo/Bijvoorbeeld/Exemplo/ ÐapÜäåéãìa Start-up mise en service montage installazione montaje opstarten arranque Evapîn Ëåéôoõpãßaò 0:10 20:00 Soak time Programming (8:00 PM) (0:10 AM) Jour Temps d'essuyage Programmation RESET 20:10 0:20 Einsickerzeit Prtogrammierung (8:00 PM) intervallo (0:20 AM) Programmazione Giorno Tiempo de remojo Programación +8 +10 +12 Aborptie...
  • Seite 3 ....ENGLISH ....FRANÇAIS ....DEUTSCH ....ITALIANO ....ESPAÑOL ..NEDERLANDS ..PORTUGUÊS EËËHNIKA ...
  • Seite 4 4. the Easy Rain sticker. You can choose one (1X) or two (2X) waterings per cycle. For example, the setting “2X72” will water twice on every third day. Wait 10 7.
  • Seite 5 Easy Rain™ est un programmateur à pile qui contrôle une seule vanne. Ce 20:10 (8:10PM) à 0:10 (0:10AM) temps d’essuyage programmateur peut être utilisé avec les vannes Rain Bird : séries DV, PGA, PEB et 0:10 (0:10AM) à 0:20 (0:20AM) arrosage PESB.
  • Seite 6 EASY RAIN Easy Rain™ ist ein batteriebetriebenes Steuergerät für 1 Ventil, das mit den Rain Bird Erster Tag: Elektromagnetventilen DV, PGA, PEB und PESB verwendet werden kann. RESET 20:00 (8:00PM) bis 20:10 (8:10PM) Beregnung Der maximale Betriebsdruck beträgt 7 bar.
  • Seite 7 Evitare bagnare Programma pre-impostato l'alloggiamento della batteria. Se l'Easy Rain non è stato programmato e il selettore è posizionato su un tempo di irrigazione, il programma pre-impostato inizierà l'irrigazione 8 ore dopo che è stata Programmazione selezionata la durata di irrigazione.
  • Seite 8: Montaje

    Ejemplo : si comienza la programación a las 16:00 (4:00 PM), selecciona “+4” como hora de inicio y 10 minutos de tiempo de riego con un ciclo “2X48”, el riego hará lo Certifico que el programador de riego EASY RAIN se ajusta a las directivas europeas siguiente: de compatibilidad electromagnética 89/336/CEE y 93/31/CEE.
  • Seite 9 Easy Rain is een door een batterij gevoede programmeerautomaat voor een enkele RESET 20:00 (8:00PM) tot 20:10 (8:10PM) beregening klep te gebruiken met RAIN BIRD DV, PGA, PEB en PES-B series kleppen. Easy 20:10 (8:10PM) tot 0:10 (12:10AM) absorptie Rain's maximum werkdruk is 7 Bar/100 PSI.
  • Seite 10 O dispositivo EASY RAIN é alimentado a pilhas alcalinas. Exemplo : comece a programação do Easy Rain às 16 h (4:00PM) e escolha +4 para Aix en Provece, 07/01/97 a hora de arranque ; seleccione igualmente uma duração da rega de 10 minutos e Director Geral um ciclo de rega de 2X48.
  • Seite 11 3 çìÝñåò (72 þñåò). óôçí áõôüìáôç ëåéôïõñãßá ôïõ, ãõñßæåôå ôï êïõìðß ðßóù óôï ÷ñüíï ðïôßóìáôïò ðïõ åðéëÝîáôå óôç Ãõñßóôå ôï êïõìðß óôï ñïæ ôìÞìá ôïõ Easy Rain. Ìðïñåßôå íá åðéëÝîåôå Ýíá (1X) Þ äýï (2X) ðïôßóìáôá ðáñÜãñáöï 4. áíÜ êýêëï.