Verwandte Anleitungen für Rain Bird ESP-RZ
Inhaltszusammenfassung für Rain Bird ESP-RZ
- Seite 1 Rain+Birdt ESP-RZ-Steuergerät Installations- und Bedienungsanleitung AUTO SEASONAL DATE/TIME ADJUST D Y Y Y Y MANUAL SCHEDULE ESP-RZ BACK NEXT Deutsch...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Rain+Birdt ESP-RZ-Steuergerät Installations- und Bedienungsanleitung Inhalt Einführung Installation Willkommen bei Rain Bird! ......1 Modell für die Innenmontage ......7 Funktionen des Steuergeräts ......1 Steuergerät montieren ..........7 Steuerelemente und Anzeigen ....... 1 Stromleitung anschließen..........7 Leitungsverbindungen ........8 Tastenfunktionen ............. -
Seite 3: Einführung
Einführung Willkommen bei Rain Bird! Funktionen des Steuergeräts Vielen Dank, dass Sie sich für das ESP-RZ-Steuergerät von Das ESP-RZ-Steuergerät weist eine Vielzahl fortgeschrittener Bewässerungsmanagement- Rain Bird entschieden haben! Funktionen auf: Seit über 70 Jahren ist Rain Bird im Bereich der Bewässerung l Durch die Programmierung auf Zonenbasis können... -
Seite 4: Normalbetrieb Auto
Normalbetrieb Aus (Off) Auto Damit brechen Sie die derzeit aktive Bewässerung sofort AUTO ab und deaktivieren die automatische Bewässerung. Die Bewässerung findet den programmierten Drücken Sie die Taste AUS (Off), um die gesamte Bewässerungsplänen entsprechend automatisch statt. Bewässerung sofort abzubrechen. Drücken Sie die Taste AUTO, um zum Normalbetrieb wechseln, wenn... -
Seite 5: Zonenplan
– Bewässerungslaufzeiten einstellen Drücken Sie , um die Stunde festzulegen oder (achten Sie dabei darauf, dass die Einstellung für Bewässerungslaufzeiten geben die für die vormittags/AM oder nachmittags/PM korrekt ist). Bewässerung eingestellte Dauer (z. B. 20 Minuten) an. Drücken Sie dann WEITER (Next), um die Auswahl vorzunehmen und die Minuten festzulegen. -
Seite 6: Bewässerungsstarttage Einstellen
Bewässerungsstarttage einstellen Bewässerungsstarttage sind die Kalendertage oder Intervalle (z. B. Montag, Mittwoch und Freitag), TAGAUS- an denen eine Bewässerung zulässig ist. WAHL – Drücken Sie , um eine der vier oder verfügbaren Optionen für den Bewässerungsstarttag auszuwählen: a. Benutzerdefinierte Tage (Custom Days) – für die Planung der Bewässerung an ausgewählten Wochentagen weiter mit 4a. -
Seite 7: Zyklische Tage
DANACH Zyklische Tage WIEDERHOLEN Sie die Schritte 1 bis 4 bei Bedarf – Drücken Sie , um auszuwählen, oder für weitere Zonen. und drücken Sie dann WEITER (Next). Weitere Funktionen EVERY Manuelle Bewässerung DAYS, STARTING MANUAL Starten Sie die Bewässerung sofort für ALLE Zonen D Y Y Y Y oder EINE einzelne Zone. -
Seite 8: Eine Zone Bewässern
Während der manuellen Bewässerung: Saisonale Anpassung – SEASONAL Drücken Sie oder , um die verbleibende ADJUST Bewässerungslaufzeit für die aktive Zone wie gewünscht anzupassen. Verlängern bzw. verkürzen Sie die Bewässerungsdauer (Laufzeiten) für alle Zonen. Drücken Sie WEITER (Next), um die Bewässerung der aktiven Zone sofort abzubrechen und zur Drücken Sie die Taste SAISONALE ANPASSUNG nächsten Zone in der Bewässerungswarteschlange... -
Seite 9: Installation
Lassen Sie unter dem Gerät Platz für Leitungsanschlüsse. AUTO SEASONAL DATE/TIME ADJUST MANUAL SCHEDULE ESP-RZ BACK NEXT Drehen Sie eine zweite Montageschraube durch die Öffnung im Anschlussschacht in die Wand. 1,80 m MAX. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät sicher an der Wand befestigt ist. -
Seite 10: Leitungsverbindungen
Pumpenstartrelais oder den Regensensor an. Hauptventil anschließen HINWEIS: Wenn ein Modell für die Außenmontage installiert wird, verlegen Sie alle Feldleitungen Schließen Sie optional ein Hauptventil am ESP-RZ- durch das Kabelrohr oder die Ausbrechöffnung Steuergerät an. an der Geräterückseite. Schließen Sie die Stromleitung vom Hauptventil Zonenventile anschließen... -
Seite 11: Pumpenstartrelais Anschließen
Steuergerät verbunden. An der Wasserquelle MANUAL SCHEDULE erfolgt der Anschluss aber auf andere Weise. ESP-RZ BACK NEXT RESET HINWEIS: Das ESP-RZ-Steuergerät versorgt eine 24VAC SENS ACCESSORY REMOTE Pumpe NICHT mit Strom. Schließen Sie die Relaiseingangsleitung vom Pumpenstartrelais an den Anschluss MASTER (M) der Klemmleiste des Steuergeräts an. -
Seite 12: Optionen Und Spezialfunktionen Batterien Installieren
HINWEIS: Während der Bewässerung durch das Steuergerät können die Einstellungen für das Wenn zur Absicherung Batterien installiert werden, Umgehen des Regensensors nicht geändert werden. speichert das ESP-RZ Datum und Uhrzeit auch bei Stromausfällen weiterhin. Umgehen für alle Zonen festlegen HINWEIS: Ihre Programmierung wird im nicht flüchtigen Speicher gespeichert und geht nicht... -
Seite 13: Fehlersuche Fehlererkennung
Fehlersuche Fehlererkennung Das ESP-RZ-Steuergerät verfügt über eine integrierte Fehlererkennung, die einen elektrischen Kurzschluss oder einen Überlastzustand an der Ausgangsleitung einer Zone feststellt. Tritt ein Fehlerzustand ein, finden in Bezug auf den Fehler l Die gesamte Bewässerung für die betroffene Zone wird folgende Schritte statt: abgebrochen und es wird mit der nächsten betriebsbereiten... -
Seite 14: Programmierungsdiagramm
Programmierungsdiagramm Tragen Sie die Bewässerungslaufzeit für diese Zone ein. Planen Sie vor der Programmierung Ihres Steuergeräts Geben Sie die Bewässerungsstartzeiten (bis zu vier) ein. den Bewässerungsplan für jede Zone mithilfe des Programmierungsdiagramms und bewahren Sie das Wählen Sie Bewässerungsstarttage aus (Kästchen). Wird Diagramm als Referenz auf. - Seite 15 Fax: (46) 42 20 40 65 Tel.: (90) 216 443 75 23 Fax: (34) 91 632 46 45 Fax: (90) 216 461 74 52 2012 Rain Bird Corporation. Eingetragene Marke der Rain Bird Corporation www.rainbird.com www.rainbird.eu Deutsch 27JL12 P/N: 640252-06...