Kettenbach Identium Heavy Gebrauchsinformation Seite 97

Подальше використання картриджа, що
вже був у використанні
Встановіть новий динамічний змішувач на той самий апа-
рат для змішування та продовжуйте роботу (матеріал біль-
ше не потрібно утилізувати).
Вказівки для застосування картриджів з
матеріалом у пістолеті-дозаторі Аплай-
фікс 4 DS-50 1:1 / 2:1
Картридж вставити в пістолет-дозатор Аплайфікс 4 DS-
50 1:1 / 2:1. При цьому звернути увагу на те, щоб насіч-
ки на денці картриджа дивилися вниз. Якщо картридж
в пістолеті-дозаторі лежить неправильно, хомут ви не
закриєте.
Зняти ковпачок з картриджа. Після застосування ковпа-
чок можна надіти знову.
Натиснути на поршні і видавити невелику кількість від-
тискного матеріалу, поки обидва матеріали не будуть по-
даватися однаково рівномірно.
Встановити змішувальну канюлю на картридж, замок
повернути за годинниковою стрілкою на 90°, поки він
не потрапить в паз.
Внести необходимое количество материала непосред-
ственно в оттискную ложку, на предварительный слепок
или в шприц для нанесения оттискных масс. Использо-
Identium
®
вать картридж с установленной смесительной канюлей
и насадкой-аппликатором (насадка интраоральная) или
шприц для нанесения оттискных масс для внесения ма-
териала вокруг препарированных зубов.
Після застосування знову встановити заглушку. Перед
наступним використанням картриджа заглушку або за-
повнену змішувальну канюлю видалити, перевірити
вихідні отвори картриджа, щоб переконатися, що отвори
не закупорені затверділим матеріалом. Закупорені от-
вори прочистити і видавити невелику кількість матеріа-
лу, поки обидва матеріали не надходитимуть рівномірно.
Встановити нову змішувальну канюлю і продовжувати
роботу, як описувалося раніше.
Очищення і дезінфекція Аплайфікс 4
Вийміть картридж.
Видаліть незатверділу пасту серветкою, змоченою в спирті.
Пістолет-дозатор Аплайфікс 4 можна використовува-
ти декілька разів за умови належної дезінфекції. Компа-
нія Kettenbach рекомендує замінити пістолет-дозатор за
наявності ознак зносу. Дезінфекцію можна провести, ви-
користовуючи наявний у продажу засіб для дезінфекції
методом занурення. Компанія Kettenbach рекомендує ви-
користовувати розчини на основі глутаральдегіду.
37453 5120
/
97