Kettenbach Identium Heavy Gebrauchsinformation Seite 26

la seringue. La seringue Applyfix
fois après désinfection. En cas de traces d'usure visibles, il est
conseillé de le remplacer. La désinfection peut être réalisée
avec un liquide désinfectant disponible dans le commerce (dé-
sinfection par trempage). Kettenbach recommande d'utiliser
des solutions à base de glutaraldéhyde.
La seringue Applyfix 5 peut être stérilisée dans l'autoclave
®
et doit être remplacée en cas de détériorations mécaniques.
L'embout de seringue ne doit jamais être réutilisé afin d'évi-
ter toute contamination.
Avertissement
Utiliser dans une seringue Applyfix
matériau. La contamination entre les uns et les autres de dif-
férents matériaux peut rendre inutilisable le matériau présent
dans la seringue.
Conditions de stockage
Garder au sec à l'abri de la lumière solaire, stocker à la
température ambiante, éviter les domaines de température
extrêmes.
Désinfection
Il est possible de désinfecter les empreintes en utilisant par
exemple du glutaraldéhyde à 2 %. Utilisez des solutions de dé-
26
5 est réutilisable plusieurs
®
5 toujours le même type de
®
37453
sinfection spécifiques aux matériaux d'empreinte. Observez le
mode d'emploi du fabricant.
Galvanisation
Il est possible d'argenter les empreintes avec une solution
alcaline.
Moulage des empreintes
Les empreintes obtenues avec Identium
sées immédiatement après désinfection des empreintes
(jusqu'à plusieurs semaines avec un plâtre jaune stan-
dard (class III – V). Il est également possible de verser les
empreintes à plusieurs reprises.
Élimination
Les cartouches / embouts mélangeurs / embouts intra-buc-
caux complètement vides et le matériau durci peuvent êt-
re mis au rebut conformément aux prescriptions régionales.
Marques déposées
Applyfix 4, Applyfix 5 et Identium
® ®
sés de Kettenbach GmbH & Co. KG.
Note
Les matériaux Kettenbach ne sont disponibles que dans des
pays déterminés.
5120
/
peuvent êtres ver-
®
sont des marques dépo-
®
Identium
®