Kettenbach Identium Heavy Gebrauchsinformation Seite 107

（カバーが閉じられた状態（図3、120ページ）。
次にカバーを開きます（図4、120ページ）。
事前に組み立てたミキサーとKettenbach 380 ml カ
ートリッジ・システムをSympress / Sympress II ディ
スペンシング/ミキシング機器に挿入します（図
5、121ページ）。既に使用されたカートリッジで
作業する場合、充填されたミキサーがキャップ
としてカートリッジに設置されています。
Sympress II ディスペンシング機器で材料を使用し
ている場合は、製品ラベルに示された速度設定
を有効にしてください。光信号により選択が確
認されます（図6、121ページ）。
機器のカバーを閉じてください（図7、121ページ）。
初めてカートリッジを使う方法 初めてカートリッジを使う方法
基礎材料と触媒が均等に混合されるまで（混合
された印象材の色を確認してください）、印象
材を配剤してください（ダイナミックミキサー
が定位置に設置されていることを確認してくだ
さい）。配剤の際は、少なくとも最初の3 cmを破
棄してください（図8、121ページ）。
プランジャーを再開するか、または異なるミク
シング装置でカートリッジを使用する際は、毎
回少なくとも3 cmの混合材料を破棄してくださ
い。
Identium
®
必要な量の材料（図9、121ページ）を適切な押し
出しキーを押して印象用トレー
（またはアプリケーション・シリンジ）にのせ
てください。印象材をのせる際は、
印象を一定の角度に保持し、軽く押し付けます。
気泡を防ぐため、配剤する際は、
部材の中にミキサーを残してください。
必要な分量が配剤されたら、すぐに押し出しキ
ーを解除してください。充填された
ダイナミックミキサーは、シール材としてカー
トリッジ上に残してください。
次の適用前に使用済みのミキサーを左に回して
外し（図10、<?>ページ）、出口に閉塞がないか
目視確認してから、新しいダイナミックミキサ
ーを取り付けてください（図10、121ページ）。
ディスペンシング/ミキシング機器から完全に空
になった大きなカートリッジを取り外し、地域
の規制に従い、それを廃棄してください。
使用中のカートリッジのさらなる使用 使用中のカートリッジのさらなる使用
新しいダイナミックミキサーを同じミキシング
装置に取り付け、新たな適用を始めてください
（材料を廃棄する必要はありません）。上記の
ように適用を続けます。
37453 5120
/
107