Risc Rezidual; Vibraţii (Oscilaţii Mână-Braţ); Instrucţiuni De Siguranţă - ATIKA VT 32 Z-2 Originalbetriebsanleitung

- pe suprafeţe pavate sau pietruite
Pericol de accidentare!
 Prin folosirea conformă destinaţiei se înţelege şi respectarea
condiţiilor de folosire, întreţinere şi reparaţie, impuse de
producător, şi respectarea măsurilor de siguranţă prevăzute
în instrucţiuni.
 E necesar de a respecta Prescripţiile privind prevenirea
accidentelor în vigoare, precum şi alte Reguli acceptate ce ţin
de medicina muncii şi tehnica privind protecţia muncii.
 Orice altă formă de utilizare este considerată incorectă.
Producătorul nu-şi asumă responsabilitatea pentru daunele
rezultate din utilizarea incorectă, şi, în acest caz, utilizatorul îşi
asumă toate riscurile.
 Producătorul nu poartă răspundere pentru daunele cauzate în
urma efectuării neautorizate a schimbărilor în construcţia
maşinii de afânat solul.
 Maşina poate fi montată, folosită şi întreţinută numai de către
persoanele competente şi care au luat cunoştinţă de posibilele
riscuri în utilizare. Lucrările de reparaţie vor fi efectuate numai
de către noi, respectiv de către centrele de deservire indicate de
noi.
 Se interzice de a folosi maşina pe un teren supus pericolului de
explozie sau de a o expune la ploaie.

Risc rezidual

Chiar şi în cazul utilizării corecte şi respectării tuturor regulilor de
securitate persistă riscuri reziduale, condiţionate de construcţia
aparatului, determinată de scopul de utilizare.
Riscurile reziduale pot fi reduse la minimum, dacă vor fi respectate
în întregime regulile de securitate şi de exploatare, precum şi
instrucţiunile de utilizare.
Respectarea acestor instrucţiuni şi precauţia diminuează riscul de
traume şi de deteriorare a echipamentului.
 Se menţine pericolul de cauzare a traumelor mâinilor şi
picioarelor, în caz dacă ele se află în apropierea sau sub părţile
rotative ale maşinii.
 Se menţine pericolul de cauzare a traumelor degetelor şi
mâinilor în timpul lucrărilor de montare şi curăţare a valţului.
 Derapajul pietrelor şi solului.
 Utilizarea inadecvată a liniei electrice de racordare duce la
expunerea la pericol de electrocutare.
 Atingerea părţilor conductoare de curent electric ale
componentelor electrice deschise.
 Deteriorarea auzului datorită unor lucrări îndelungate fără
protejarea auzului.
Totuşi, indiferent de toate măsurile de precauţie luate, pot exista
riscuri reziduale inobservabile.
Vibraţii
(oscilaţii mână-braţ)
Vibraţiile mână-braţ: a = 3,61 m/s²
h
Incertitudine de măsurare K = 1,5 m/s²
Valoarea emisiilor oscilaţiilor indicată a fost măsurată conform
unei proceduri de testare normate şi poate fi utilizată la
compararea unei uneltelor electrice între ele.
Valoarea emisiilor oscilaţiilor indicată poate fi utilizată şi pentru o
primă estimare a solicitării datorate oscilaţiilor.
Valoarea reală a emisiilor de oscilaţii se poate abate în
timpul utilizării maşinii de la valoarea indicată în
instrucţiunile de folosire, respectiv de la cea indicată de
producător.
Acest lucru se poate datora următorilor factori, care trebuie
respectaţi înaintea, respectiv în timpul utilizării:
 Este maşina utilizată corect?
 Este corespunzătoare starea de uzură a maşinii?
 Starea de ascuţire a uneltelor de săpat este în regulă,
respectiv au fost montate corect cuțitele?
 Au fost montate mânerele, respectiv mânerele opţionale
pentru reducerea vibraţiilor şi sunt bine fixate de corpul
maşinii?
Dacă în timpul utilizării, constataţi o senzaţie neplăcută a
mâinilor sau o decolorare a acestora, întrerupeţi imediat lucrul
cu maşina. Faceţi suficiente pauze de lucru. În cazul
nerespectării indicaţiei referitoare la pauze de lucru suficiente,
poate interveni sindromul vibraţiilor transmise sistemului mână-
braţ.
Trebuie evaluat gradul de solicitare în funcţie de volumul de
lucru şi utilizarea maşinii iar pauzele trebuie făcute
corespunzător. Astfel gradul de solicitare pe parcursul întregului
timp de lucru poate fi redus substanţial. Reduceţi la minim riscul
datorat expunerii la vibraţii. Întreţineţi această maşină conform
instrucţiunilor de folosire. Dacă se intenţionează utilizarea
repetată a maşinii, vă recomandăm să luaţi legătura cu
comerciantul dvs. de specialitate pentru a cumpăra accesorii
împotriva vibraţiilor (mânere). Evitaţi utilizarea maşinii la
temperaturi de t=10°C sau mai scăzute. Faceţi un plan de lucru
prin care să poată fi reduse solicitările datorate vibraţiilor.
!
Instrucţiuni de siguranţă
Utilizarea incompetentă a maşinii de afânat
!
solul prezintă pericol pentru sănătate. În
cazul utilizării aparatelor electrice, e necesar
de a urma măsurile de siguranţă pentru a
exclude pericolul de incendii, electrocutare
sau provocare a traumelor persoanelor
respective.
Înainte de a pune în funcţiune această
maşină, citiţi şi respectaţi următoarele
indicaţii şi prescripţiile privind prevenirea
accidentelor
profesională a Dvs., respectiv dispoziţiile
privind protecţia muncii în vigoare în ţara
Dvs., pentru a vă proteja pe Dvs. şi alte
persoane de posibile traume.
Transmiteţi regulile de securitate tuturor persoanelor care vor

utiliza aparatul.

Păstraţi cu atenţie aceste reguli de securitate.
Siguranţa persoanelor
 Înainte de a folosi aparatul, faceţi cunoştinţă cu el prin
intermediul instrucţiunilor de utilizare.
valabile în asociaţia
80